Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編 75-76 — 注釈付き
オープニング
はじめに
改革派の信仰告白の素朴な温かさの中で、テオドール・ベザ、ウィリアム・ウィッティンガムおよびその仲間の注釈者たちによって準備された1599年ジュネーブ聖書の欄外注釈を開きます。詩編75編と76編に関するこれらの簡潔な観察は、神の御名の近さ、御怒りの杯、そして人間の憤りに対して神が置かれる制限に教会の目を向けさせます。私たちは敬虔な注意をもって彼らの証言を受け取り、私たちの心が主の正しい裁きのうちに安らぎ、主の守りの力に感謝をささげることができますように。
読む
朗読
今、ジュネーブ訳で詩編75編と76編を読みましょう。楽長の声とアサフの証言に耳を傾けながら、これから続く欄外注釈を受け取る備えが聖霊によってなされ、感謝と聖なる畏れが義人の会衆の中で増し加わりますように。
学ぶ
学び
注釈者たちは、まず神の御名の近さを示しています。
1節 75:1 【楽長のために、アルタシュヘトに合わせて。アサフの詩、歌。】神よ、私たちはあなたに感謝します、私たちはあなたに感謝します。あなたの御名が近いことを、あなたの驚くべき御業が告げ知らせます。(a)詩編57編1節を参照。(b)信仰者は常に神を賛美する機会があることを示している。なぜなら、必要の時に神の力がすぐそばで助けてくださるのを感じるからである。次に、主の御手にある杯の姿を示しています。
8節 75:8 主の御手には杯があり、その葡萄酒は赤く、混ぜ物で満ちている。主はその中から注ぎ出される。その滓を、地のすべての悪しき者が飲み干し、飲み尽くす。(f)神の怒りは、強くて美味な葡萄酒の杯にたとえられている。それによって悪しき者は酔い、滓まで飲み干して完全に滅ぼされる。詩編76編に目を向けると、神がご自分の民の間で明らかに力を現されることを宣言しています。
1節 76:1 【弦楽器に合わせて、楽長のために。アサフの詩、歌。】ユダにおいて神は知られ、イスラエルにおいてその御名は大いなるもの。(a)神がご自分の民を守り、敵を滅ぼされる中で、その力が明らかに現れることを示している。彼らはこの章を、人の怒りがいかにして賛美へと変えられるかを示して締めくくります。
10節 76:10 まことに人の怒りはあなたを賛美します。怒りの残りをあなたは抑えられます。(g)結末は、敵が何も成し遂げられなかったことを示す。また、あなたは彼らの激しい怒りを抑えて、彼らの目的を達成させないようにされる。
考慮する
黙想
注釈者たちは、主がすべての荒れ狂う敵に置かれる最後の制限を強調します。
10節 76:10 まことに人の怒りはあなたを賛美します。怒りの残りをあなたは抑えられます。(g)結末は、敵が何も成し遂げられなかったことを示す。また、あなたは彼らの激しい怒りを抑えて、彼らの目的を達成させないようにされる。彼らは、地上の王たちの前にある主の恐ろしさを強調して締めくくります。
12節 76:12 主は君侯たちの霊を断ち切られる。主は地の王たちに恐るべき方である。(i)ヘブライ語の語は「ぶどうを摘み取る、収穫する」という意味であり、悪しき暴君たちの計画や企てを愚かで虚しいものとされることを意味する。
応答する
応答
あなたが今直面している苦しみの中で、神の御名が近いことを最も思い出すべき場所はどこですか。主の御手にある杯の姿は、繁栄しているように見える悪しき者たちに対するあなたの見方をどのように形作りますか。人の怒りが抑えられることは、どのようにしてあなたが主に誓ったことを果たし、支払うように動かしますか。
祈る
祈り
主なる神よ、御名は近く、御業は御力を示される方よ、ジュネーブ注釈者たちが教えてくれたように、感謝をささげる恵みを私たちにお与えください。あなたの民に対して角を高く上げることから私たちを守り、ただあなたを畏れることを教えてください。地が溶けるように思えるとき、その柱を支えてください。怒りが注がれるとき、柔和な者を守ってください。君侯たちの霊を断ち切り、あなたの教会に立ち向かうすべての企てを抑えてください。そうして全地が、あなたがその王たちにとって恐るべき方であり、あなたの聖徒たちの誓いにふさわしい方であることを知ることができますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →