Eterniseed › カリキュラム › シュマルカルデン条項
シュマルカルド条文 III.5 — 洗礼について — コンコルディア書
オープニング
導入
今日私たちは一五三七年にマルティン・ルターによって書かれた重要なルター派の信仰告白であるシュマルカルド条文に目を向けます。第三部第五条において改革者たちは人間の付加や哲学的思弁から秘跡を守る明確で聖書的な洗礼理解を提示しています。この短い節は洗礼を水自体に宿る力ではなく神ご自身の言葉と制定に根ざさせています。また幼児がキリストの約束に含まれることを肯定しています。これらの言葉に耳を傾けることは罪の赦しと命を授ける神の恵みの業として洗礼を大切にする助けとなります。
読む
朗読
今シュマルカルド条文第三部第五条「洗礼について」を読みましょう。この条文はキリストの制定と使徒パウロが洗礼を言葉による洗いと描写したことに依拠しています。読む際に告白が水に独立した霊的力を認める考えや神の御心が御言葉から離れて働くという考えを退けている点に注意してください。恵みの手段に関する理解を本文そのものが形作るようにしましょう。
学ぶ
研究
告白は次のように始まります。
洗礼とは神の制定によって命じられた水の中の神の言葉にほかならない。あるいはパウロが言うように言葉による洗いである。アウグスティヌスもまたこう言っている。言葉が元素に来るならばそれは秘跡となる。それゆえ私たちはトマスや修道説教者たち[ドミニコ会士たち]に同意しない。彼らは言葉(神の制定)を忘れて神が水に霊的力を与えられその水によって罪を洗い流すと言っているからである。またスコトゥスや跣足修道士たち[小兄弟会士たちすなわちフランシスコ会士たち]にも同意しない。彼らは神の御心の助けによって洗礼が罪を洗い流しこの洗浄は神の御心のみによって起こり言葉や水によっては決して起こらないと教えるからである。
考慮する
熟考
この条文は短いがその重みは軽くない。シュマルカルド条文がここで告白していることにじっくりと向き合いましょう。もう一度ゆっくり読み返し教会が教えることだけでなくあなた自身が神の前で告白する事柄となるようにしてください。そしてそれがわずかな確立した言葉にどれほど依拠しているかに注目してください。
応答する
応答
洗礼を水ではなく言葉に根ざさせることはあなた自身の洗礼の見方をどのように変えますか。哲学的説明を退ける告白の姿勢はどのようにこの秘跡への信頼を強めますか。この理解はどのようにしてあなたが他者に洗礼について語る仕方を形作るでしょうか。
祈る
祈り
主イエスよ洗礼を制定し水にあなたの言葉と約束を結びつけてくださったことを感謝します。この賜物を私たちが改良したり説明し去ったりしなければならないものに変えてしまうあらゆる人間の発明から私たちを守ってください。洗礼を罪を洗い流し私たちをあなたの死と復活に結びつけるあなたの業として常に見ることができるようにしてください。親たちと教会がためらうことなく子どもたちをこの洗礼盤に連れて来るよう強めてください。彼らもあなたの贖いに属することを信頼して。あなたの制定のみにすがる単純な信仰を私たちのうちに保ってください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →