Eterniseed › カリキュラム › ガラテヤ人への手紙
ガラテヤ人への手紙5章 — バーンズと共に
オープニング
導入
アルバート・バーンズの明晰な釈義的スタイルで、今日の学びを彼の聖書注解をガラテヤ人への手紙第五章に適用して始めます。バーンズは信者たちがキリストにある自由にとどまり、律法の束縛に戻らないようパウロが切に訴えることを忍耐強く解き明かします。彼の解説は恵みのみによる義認の教理を守りつつ、キリスト者の自由の誤用に対する警告を発します。敬虔な正確さをもって、彼は使徒の論証を、堅く立ち続けるよう招く呼びかけから、行いによる義を求めることの重大な結果に至るまでたどります。この学びは、バーンズ自身が大切にし、アメリカの長老派の読者たちに伝えた同じ福音の明晰さを受け取るよう私たちを招きます。
読む
朗読
謙遜な注意の精神をもって、ガラテヤ人への手紙第五章を朗読しましょう。使徒の言葉に耳を傾けながら、私たちはパウロに霊感を与えた同じ霊が今も教会のために本文を照らしてくださることを思い起こします。律法主義に対する警告と、キリストにある真の自由から流れ出る愛への招きを、心に受け取る備えをしてください。この朗読が、私たちの霊によって歩む決意を強め、十字架で私たちのために買い取られた自由を守るよう助けますように。
学ぶ
研究
バーンズは、しっかりと立つようにという命令に注意を向けることで章を開く。
一節。したがって、しっかりと立て。 firm で揺るぎないものとなれ。この節は前の章に正しく属しており、それから分離されるべきではなかった。意味は、彼らがキリスト教の自由の偉大な原則を維持する上で firm で不屈であるべきだったということである。彼らは儀式や形式の束縛から解放されていた。そして、彼らは決して、いかなる形でも、それらに再び屈してはならなかった。自由において……。ヨハネ八・三十二、ヨハネ八・三十六、ローマ六・十八、ガラテヤ四・三から五の注解を比較せよ。そして再び絡み合わされることのないように。ティンダルはこれを「そして再び自分たちを巻き込まないように」と訳している。意味は、そのような軛を再び自分たちに負わせることを許さないことである。いかなる儀式や慣習や習慣の奴隷にも再びならないこと。束縛の軛。ユダヤの律法への隷属のこと。使徒言行録十五・十の注解を見よ。彼は次に、律法によって義とされる者たちにとってキリストが無効となるという厳粛な宣言を検討する。
四節。キリストはあなたがたにとって無効となった。あなたがたはキリストから何の益も得ないであろう。あなたがたに関するキリストの働きは不要であり無駄である。もしあなたがたが彼以外の方法で義とされることができるなら、もちろんあなたがたは彼を必要とせず、そして他の方法を採用することは事実上彼を放棄することになる。ティンダルはこれを「あなたがたはキリストから全く離れてしまった」と訳している。ここで用いられる語(καταργέω)は、適切には、不活性にし、無為にし、無用にすること。取り除くこと、終わりをもたらすことを意味し、ここでは彼らが律法によって義とされようとしたなら、キリストから離れたことを意味する。もし彼らがそのように義とされることができるなら、彼らは彼を必要としないであろう。そして彼らは彼から何の益も得ることができないであろう。自分の従順によって義とされることができる人は、他者の助けや功績を必要としない。そして、もし彼らがそう思っていたように律法によって義とされることができるのが真実であるなら、キリストの働きは彼らに関する限り無駄であることが帰結する。バーンズは次に、その危険を救いの信仰の本質と対比させる。
六節。なぜなら、イエス・キリストにあっては。キリストが打ち立てようとした宗教において。割礼も……。人が割礼を受けているかいないかは何の違いももたらさない。彼は割礼を受けているから救われるのではなく、受けていないから非難されるのでもない。キリスト教の目的はこれらの儀式や形式を廃止し、全人類に等しく適用される救いの道を導入することである。ガラテヤ三・二十八の注解、一コリント七・十九の注解を見よ。ローマ二・二十九を比較せよ。しかし、愛によって働く信仰。神への愛と人々への善意によってその存在を証明する信仰。それは単なる知的な信仰ではなく、心に届き、愛情を制御するものである。それは死んだ信仰ではなく、活動的で、キリスト教の親切と愛情に見られるものである。それは単なる真理の信仰や単なる正統ではなく、キリストの名を負うすべての人への愛に、そして全人類への善を行う用意に見られるものである。これは、心が持たれている信仰によって影響を受けていることを示す。そして、これはすべての真の宗教の本質と目的である。ティンダルはこれを「愛によって働きにおいて力ある信仰」と訳している。
考慮する
考察
バーンズは、律法を義認の根拠として採用することは恵みから落ちることに等しいという重い結論を迫ります。
しかし彼がそう考えない限り、この箇所はかつて真のキリスト者であった者が離れ落ちたことを証明しない。箇所の公正な解釈はそのような要求をしない。その単純で明白な意味は、もし公にキリスト者であった者が自らの律法への適合によって義とされ、その義認の方法を採用するなら、それはキリストによる救いの方法の拒否となり、恵みによる義認の計画の放棄となるということである。二つの体系は結びつけられない。一方を採用することは事実上他方を拒否することである。キリストは「完全な救い主」であるか、さもなくば全く救い主ではない。したがってこの箇所は、真のキリスト者が実際に恵みから落ちたことを証明するために用いられることはできない。なぜなら、それはまた人が律法の行いによって義とされ得ることを証明することになるからであり、それはパウロ自身が繰り返し述べていることに反する。彼はこの区分を、教会を悩ませる者たちが除かれることを使徒が願うという記述で閉じます。
十二節。私は彼らが切り落とされることを願う — すなわち、私の理解では、教会の交わりからである。彼らに同意し、彼らがそうするように割礼の必要を説くことからはほど遠く、私は心から彼らが神の子らの間にふさわしくない者として教会から除外されることを願う。クリュソストモス、テオドレトス、テオフィラクト、ヒエロニムス、グロティウス、ローゼンミュラー、コッペその他が採用したこの箇所の非常に特異で奇怪な解釈については、博識な読者はコッペのこの節に関する注解を参照されたい。驚くべきことに、この解釈がロビンソンの辞書(ἀποκόπτωの項)にも採用されていることを私は知った。私はコッペの言葉でその意見を述べる。「単に自らを割礼するだけでなく、もし望むなら自らを切断し — 生殖器そのものを切除せよ」。単純な意味は、私の考えでは、パウロがこれらの誤りと騒動の張本人たちが教会から除外されることを願ったということである。あなたがたを悩ませる者たち — 救いの真の教理を曲げ、それによって教会に誤りを導入する者たち。誤りは常に遅かれ早かれ騒動を引き起こす。一コリント人への手紙 5:7の注解を参照。
応答する
応答
キリストによって買い取られた自由は、あなたの日常生活におけるあらゆる律法主義への抵抗をどのように形作っていますか。救い主の完成された働きに何らかの要求を加えようとする誘惑を、どのような形で感じるかもしれませんか。霊はどこで、あなたの信仰を仲間の信者たちへの真実な愛を通して表すよう呼びかけておられますか。
祈る
祈り
恵み深い父よ、キリストが私たちを自由にしてくださったその自由を感謝します。あらゆる束縛のくびきから、そして御子の完全な義に何かを加えることから、私たちを守ってください。私たちが福音のうちに堅く立ち、恵みから落ちることなく、また肉のために自由を乱用することなく歩むことができますように。信仰から流れ出る愛をもってあなたの教会を満たし、私たちが互いに謙遜と平和のうちに仕えることができますように。群れを悩ませる者たちから私たちを守り、私たちが霊によって歩み、御顔を仰ぎ見る日まで恵みをお与えください。私たちの主イエス・キリストの御名によって、アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →