Eterniseed › カリキュラム › 箴言
箴言 5-6 — バーンズと共に
オープニング
冒頭
この日々の学びでは、箴言第五章と第六章についてアルバート・バーンズの聖書注解に目を向けます。バーンズの慎重な解説は、肉欲の愚かさに対する警告と勤勉な知恵への招きを導きます。その釈義の明晰さは、読者が直接的な危険とより深い霊的意義の両方を見えるように助けます。私たちはその観察が本文の平易な意味を解き明かすのを敬虔に聞き入ります。御霊がこれらの注解を用いて聖なる決意を強め、日々の生活の中で心を守ってくださいますように。
読む
朗読
今、開かれた心で箴言第五章と第六章を朗読しましょう。これらの章は、親の教えに耳を傾け、異国の女と怠け者の道から逃れることの緊急性を迫ります。本文が読まれるとき、知恵への繰り返しの招きと、不従順の後に続く破滅の厳粛な描写に注意を向けましょう。各節の後に立ち止まり、御霊が言葉を適用してくださるように。
学ぶ
研究
バーンズは新しい忠告の定型を提示することから始めます。
第一節。新たな忠告の定型であり、青年の常習的な罪に対するもう一つの警告を導入する(箴言二・一六)。次にバーンズは、遊女が犠牲者を導く恐ろしい状態をたどります。
第六節。または(七十人訳とヴルガタ訳に従い)、命の道を熟慮しない(あるいは「彼女は熟慮しない」)。彼女の道は前後に揺れ動き(地震のように不安定)、彼女は知らない。これらの言葉は、売春が犠牲者にもたらす心と魂の状態を恐るべき鮮やかさで描写する。熟慮しようとしない無謀な盲目、深淵の上でよろめきながらも高らかに反抗的な歓喜をあげ、恐ろしい未来を無視する。バーンズは次に、すべての秘密の行為が主の前に開かれているという警告を述べます。
第二十一節。さらなる警告。この罪は人に対するものではなく、人の発見のみに依存するものでもない。秘密の罪は主の目の前に開かれている。主の正しい裁きの秤には、すべての人間の行為が量られる。熟慮する——遊女自身について用いられた言葉の再出現に注意せよ(箴言一・六の注解参照)。彼女は熟慮しないが、神は熟慮される。バーンズは続いて、他人のために保証人になることに対する警告に目を向けます。
第一節。保証——例えばダビデが兄弟たちから持ち帰るべき「保証」、あるいは支払いのための担保(サムエル記上十七・一八)。この語は初期イスラエル人の原始的な交易取引で用いられた。箴言におけるこの保証に対する警告の中には、フェニキア人との接触の影響をたどることができる。ツロとシドンの商人たちは、富の要素としての信用の価値を発見したように見える。人は保証を見つけることによって、商品を得たり、不便な時期に債権者の圧力から逃れたり、より有利な条件で融資を受けたりすることができた。そのような保証を与えることは、一人の友が他者にできる最も親切な奉仕の一つであったかもしれない。しかし、合法的な信用制度と並んで、後世のように詐欺的な模造品が生まれた。フェニキア人またはユダヤ人の金貸し(「異邦人」)は、浪費家に融資をしようとしていた。
考慮する
考察
バーンズは肉欲の愚かさに関する部分を、その最終的な結末を描写することで結びます。
第二十三節。肉欲の生活の終わり。「教えなしに死ぬ」こと、命は終わったが、命の訓練は実を結ばなかったこと。「迷い去る」こと、愚かさの大きさに酔ったかのように(「魅了される」に用いられたのと同じ語が箴言五・一九で用いられている。欄外参照)、終わりまで。このことは、完全な日にまで輝き続けることができたかもしれないものの結末である(箴言四・一八)。バーンズは、欺く者と欺かれる者の両方を待ち受ける共通の災厄に言及して、無価値な人の肖像を閉じます。
第一五節。欺く者と欺かれる者は同じ災厄を分かち合う。
応答する
応答
一、主は人生のどの領域で知恵の助言に新たに注意を向けるようあなたを招いておられるか。二、主がすべての道を熟慮しておられるという自覚は、あなたの日々の選択にどのように影響するか。三、主は遅れやもつれに代えて勤勉さをどこで促しておられるか。
祈る
祈り
恵み深い父なる神よ、御霊によって私たちを死に至らせるへつらいの言葉から守り、御言葉の知恵を大切にする心をお与えください。私たちの結婚生活を純潔と誠実のうちに守り、あなたが与えてくださった働きに手を励まさせてください。私たちが命の道を歩み、滅びに陥ることのないように導いてください。主を畏れる心が私たちのすべての思いと歩みを正しく整え、あらゆることにおいてあなたをあがめる者としてください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →