← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇 45-46 — Eterniseed(宗教改革時代/歴史的プロテスタント)

詩篇 45-46Eterniseed Original — 改革派の声22 分
オープニング

冒頭

詩篇45と46は、神が油注がれた王とその目的に逆らう諸国民を主権的に支配されるという契約の証言として共に立っている。第一の詩篇は、王座が永遠に続き、王笏が義である王を祝う一方、第二の詩篇は、その王座を確立される同じ主が、地が動くときの避難所であり力であることを宣言する。宗教改革の理解では、これらの歌は私的な感情の吐露ではなく、父がその子を聖なるシオンの丘に立てられたという神の定めの公の宣言である。これらは教会に、仲保者の威厳とその支配から来る揺るぎない安全の両方を仰ぎ見るよう招く。したがって読者は、過ぎ去る慰めを期待するのではなく、これらの真理の永遠の重みを認識する厳粛さをもって近づくよう求められる。
読む

朗読

二つの詩篇を連続して朗読し、まず王の人物、言葉、義なる統治の描写に、次に万軍の主がその民と共にいるという繰り返される保証に注意を払いなさい。永遠の王座と諸国民の集まりから、水の静まりと異邦人の間での神の高揚への移り行きに注目しなさい。王の裔が続くという契約の約束が、主だけが神であることを知って静まれという命令のそばに置かれている様子を観察しなさい。これらの観察は、神の主権が仲保者を任命し、すべての激動の中で教会を守られるという論証をたどる心の準備となる。
学ぶ

研究

詩篇45は、心が王に関する良い事柄であふれ、その美しさが人の子らにまさり、唇に恵みが満ちていると宣言して始まる。詩篇記者はその後王に直接語りかけ、王が義を愛し、悪を憎むゆえに王座が永遠に確立されていることを確認する。これが契約の基盤を定める。父は子をその仲間たちにまさって喜びの油で油注ぎ、そこから全地に君たちとされる王の裔が生まれる。詩篇は、王の名がすべての世代に覚えられ、諸民が永遠に王をほめたたえるという約束で終わる。したがって論証は単に歴史的なものではなく、定めによるものである。王座の安定は、そこに座す方の不変の義の上に置かれている。詩篇46は、油注がれた王から王を支えられる神へと注意を移すことによって同じ主題を続ける。神はわれらの避難所であり力であるという冒頭の告白は、地が崩れ、山々が海に投げ込まれるという描写によって直ちに試される。しかし神の臨在の川は神の都を喜ばせ、主はその声を上げて諸国民を溶かす。詩篇は万軍の主がわれらと共にいますという句を二度繰り返し、教会の確信を状況ではなく主権者の契約の臨在に置く。静まって、わたしこそ神であることを知れという命令は、主が異邦人の間と地において高められるという啓示に対するふさわしい応答として続く。二つの詩篇は、仲保者の永遠の王座が諸国民の騒ぎを静める同じ神の力によって確保されているという単一の真理を提示する。注意深い読者は、第一の詩篇で祝われる美しさと義こそが、第二の詩篇で祝われる避難所を神の民に効果あるものとする手段であることを理解する。
考慮する

考察

これらの詩篇は、父が子に『神よ、あなたの王座は永遠に永遠である』と語られたという聖書のより広い証言と密接に関連している。詩篇45で王を任命される同じ主権は、諸国民がほえたけれども主だけが高められたヒゼキヤの時代にエルサレムを救出される力である。したがって宗教改革者たちは両詩篇を神の定めの教理を確認するものとして読んだ。王の支配は人間の功績に左右されるのではなく、父の永遠の善意によるものであり、教会の安全は自らの力の結果ではなく、主がそのただ中に臨在されることによるものである。この読み方は、契約の一致を二つの契約を通じて保ちつつ、約束が変動する条件に懸かっているという考えを防ぐ。
応答する

応答

王の王座の永遠の義は、諸国民の間の現在の混乱に対するあなたの見方をどのように形作るか。万軍の主がその民と共にいるという繰り返される保証は、教会の安全を目に見える状況によって測る傾向をどのように正すか。地において高められる神の前に静まるよう、どこであなた自身が招かれていると感じるか。
祈る

祈り

万軍の主なる神よ、あなたは御子の王座を義のうちに確立され、ただ独りで諸国民の激しさを静められる方です。どうか私たちに仲保者の美しさを仰ぎ見、定められた避難所に安息する恵みをお与えください。仲間たちの上に王を立てられた同じ定めによってあなたの契約の民を支え、私たちにあなたこそ神であることを知らせ、異邦人の間と全地において高められるようにしてください。山々の揺れによってあなたの約束を測ることから私たちを守り、神の都を喜ばせる川に私たちの心を定めてください。こうして私たちがあなたの主権を認め、あなたの臨在を信頼する厳粛さと静けさのうちに歩むことができますように、同じ主イエス・キリストによって。父と聖霊と共に、世々限りなく支配が帰せられますように。

Eterniseed Original — 改革派の声 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。