← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 使徒行伝

使徒言行録13章 — ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』と共に

使徒行伝 13ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

開会

今日、私たちはヘイドックの『カトリック家族聖書注解』の助けを借りて使徒言行録13章を旅します。この貴重な集成はカトリックの学者たちの知恵を集め、初期教会の宣教の始まりに光を当てます。パウロとバルナバが異邦人の間の働きのために選び出される時、ヘイドックの注解は聖霊の導きと救いの歴史の展開を省察するよう招きます。これらの考察が私たちを生けるみ言葉に深く導きますように。
読む

朗読

心を整えて聖なる本文を聞く備えをしましょう。使徒言行録13章をゆっくり朗読し、最初の宣教旅行の物語が展開するのを見守ってください。祈り、断食、大胆な宣教の瞬間に注意を向けましょう。聖書の言葉を沈黙のうちに留め、さらなる洞察のためにヘイドックの注解に目を向けましょう。
学ぶ

研究

ヘイドックはアンティオキアの預言者たちと教師たちを考察して始めます。 彼らが主に仕えていた時。[1] ある翻訳者たちは『いけにえを献げていた』と訳します。確かにこれを真意と見なす根拠は十分にあります。レミッシュ訳者たちもそう観察しましたが、彼らはあえて『仕える』とだけ訳しました。それは『私たちの立場を有利にするように見えるのを避けるため』でした。ラテン語もギリシア語も本来は犠牲を意味せず、神への公の奉仕を意味するからです。聖ヨハネ・クリゾストモスも『彼らが説教していた時』と言っています。(ウィサム) ――『私を分かち取れ』。パウロとバルナバが聖霊によってこの務めのために選ばれたとはいえ、彼らは人々によって叙階され、聖別され、認められなければなりませんでした。これは、教会からの任命なしに説教や他の聖なる教会の職務を要求し、簒奪する現代の無秩序な精神を強く非難します。(ブリストー) ――聖ヨハネ・クリゾストモスは言います。『誰によって彼らが叙階されたかを考えなさい。キレネのルキウスやマナエンによってであり、聖霊によってではないのです。これらの人々がより名誉に欠けるほど、神の恵みはより際立ちます。』 按手について、注解は次のように記します。 断食と祈り、彼らの上に手を置いた。これによって神の僕たちが教会において司教、司祭、助祭に叙階される方法が明確に示されています。(ウィサム) ――この按手が単なる特定の職務への任命であるか、叙階を授ける秘跡の儀式であるかについて、解釈者たちの意見は分かれています。聖クリゾストモス、聖レオなどは後者の意見です。また聖パウロがこの前に司教であったという記録はどこにもありません。ローマ教会の副助祭アラトルは、544年に使徒言行録の英雄詩訳を教皇ウィルギリウスに献呈した際、この按手を聖ペトロに帰しています。『彼を聖別して送り出した』 ヘイドックは次にサウロからパウロへの名前の変更について述べます。 サウロ、すなわちパウロ。この時初めて使徒がパウロと呼ばれる。ある人々は、この総督セルギウス・パウルスを回心させた時に与えられた名だと考えます。他の人々は、サウロがヘブライ語であるため、ギリシア人、あるいはローマ人がパウルスに変えたのだと言います。(ウィサム) ――この使徒がパウロと呼ばれるのはここが初めてです。彼はこの名を、島の総督であるこの著名な回心者の名誉に因んで取りました。(メノキウス) ――あるいは、より確からしいのは、以前の名がわずかに変えられてパウルスとなり、ローマ人の耳に適した響きになったというものです。彼が異邦人への使命を開始する時にのみこの名を用い始めます。(カルメ)
考慮する

考察

ヘイドックはさらに予定の神秘について省察します。 永遠の命に前もって定められていた人々はみな、[3] 神の自由な選びと特別な憐れみと摂理によって。(ウィサム) ――ある人々はこれを『命の言葉を受け入れる素直さによって前もって整えられていた』と理解します。しかし教父たちは一致して文字通りの予定として理解しています。聖トマス・アクィナスは『神の配慮であり、神が自ら行うことを、誤りのない先見によって準備するもの』と定義しています。言い換えれば、神が理性的被造物をその本来の目的である永遠の命へと導く方法です。このカトリックの信仰の神秘は人間の理解には明確に説明できません。神秘であるからです。しかしながら、私たちが確実に知っているいくつかの点があります。第一に、この全能者の定めは誤りがなく、必ず効果を持つことは確かですが、カルヴァン派の冒涜とは遠く隔たっています。彼らはこれが自由意志を破壊し、善行への動機をすべて除去すると主張します。第二に、これは全能者の先見が人間の自由を損なわず、人間を依然として完全に自由な行為者とし、したがってその行為に責任を負わせるという点はカトリックの信仰です。第三に、トレント公会議は、特別な啓示なしに自分が予定者の一人であることを確実に知ることはできないと定めています。これらがこの教義について私たちが知るべき最も本質的な点です。これらの立場から引き出される帰結については、私たちの理解を信仰の服従に委ねる方が、理解を超えた難解な誤りの迷路に陥るよりも良いでしょう。現代の多くの人々がこの主題について多く語り書きながら、ほとんど益のないことをしているのに対し、この慎重な態度が取られることを願います。ラテン教会の偉大な天才聖アウグスティヌスがこう言っています。『隠された事柄について疑う方が、隠された事柄について論争するよりも良い』。神秘について無知を告白する方が、神秘についてむだに論じるよりもはるかに賢明で良いのです。(『創世記逐語注解』第八巻第五章)
応答する

応答

共同体における聖霊の招きは、私自身の使命感をどのように問い直しますか。反対に直面する時、神の摂理をどのように信頼するよう招かれていますか。自分の計画を教会の叙階された導きに委ねる必要があるのはどのような点でしょうか。
祈る

祈り

収穫の主よ、どうかあなたの聖霊を遣わし、アンティオキアの時のように、あなたのしもべたちを聖別し、強めてください。彼らが断食と祈りをもって、あなたが導かれるすべての場所で、勇気をもって御言葉を宣べ伝えることができますように。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちが使命の一歩一歩において、あなたの愛に満ちた摂理に忠実であり続けることができますように。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →