← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › テトスへの手紙

テトス書2章 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』

テトスへの手紙 2ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』からテトス書2章に基づくこの日課へようこそ。この貴重な集成は教父たちの知恵を集め、聖パウロのあらゆる生活状態に対する実践的な指針を解き明かします。その注意深い諸節を通じて、正しい教えがいかに行いを形作り、希望がいかに徳を支え、キリストの来臨がいかに信仰の家の中で慎み深く、正しく、敬虔に生きるよう私たちを招くかを知るよう招かれています。
読む

朗読

聖書でテトス書2章を静かに読むために数分を取ってください。使徒が長老たち、若い信者たち、僕たちに与える指示に耳を傾け、これらの実践的な助言がキリストの出現という大きな希望へとどのように流れ込むかに注意してください。注解に移る前に、聖書の言葉を心に落ち着かせてください。
学ぶ

研究

ヘイドックはまず正しい教義の重要性について述べています。 ヘイドック『カトリック聖書注解』正しい教義。聖ヒエロニムスが言うように、正しい教義を教えるだけでは十分ではなく、それにふさわしい仕方で教えられなければならない。つまり、言葉で教える者が行いによってそれを否定してはならない。(聖ヒエロニムス) 注解は次に僕たちの義務に移ります。 僕たちは従順であるべきである。僕たちは神の律法や御心に反しないすべての事柄において主人に敬意と服従を負う。したがって命令に不平を漏らしたり、服従に嫌悪を示したり、主人たちの行いを非難したりすることは固く禁じられる。これらの悪を避けるために、僕たちは主人をイエス・キリストご自身とみなし、その命令を神ご自身のものであると考えるべきである。聖パウロは他の書簡でもしばしばこれを強調している。(エフェソの信徒への手紙6:5,6;コロサイの信徒への手紙3:23)(聖ヒエロニムス) ヘイドックはさらに慎み深く、正しく、敬虔に生きるよう勧告を続けます。 私たちは慎み深く、正しく、敬虔に生きるべきである。聖ヒエロニムスは(他の箇所と同様に同じギリシア語に対して)純潔に、正しく、敬虔に、と訳している。これらの言葉は人間の自分自身に対する義務、隣人に対する義務、神に対する義務を包含する。(ウィサム) 最後に注解は祝福された希望とキリストの来臨について考察します。 祝福された希望を待ち望みつつ、天における祝福された者たちの幸福を、約束され希望されているものを待ち望む。――大いなる神の栄光の来臨と私たちの救い主イエス・キリスト。アレクサンドリアのクレメンスは『プロトレプティコス』第6章で「大いなる神」という称号を私たちの救い主イエス・キリストに適用している。ギリシア教父とラテン教父の一致した見解も加えることができる。聖ヨハネ・クリソストモスは叫ぶ。「今や御子が御父より劣ると言う者たちはどこにいるのか」。聖ヒエロニムスも同様に言う。「アリウスの蛇はどこにいるのか。エウノミウスの蛇はどこにいるのか」。この「大いなる神」という称号がイエス・キリストに与えられていることは、とりわけギリシア語本文から示される。なぜなら聖パウロの他の箇所で栄光の来臨と出現は常にキリストが世を裁くために来られることを意味するからである。第二に、一つのギリシア語冠詞が「大いなる神」と「私たちの救い主キリスト」の両方に掛かっている。したがってシモン氏でさえこれらの言葉に関する注記で、構成は「大いなる神であるイエス・キリスト、私たちの救い主の来臨」であると言い、エラスムスとグロティウスがこの箇所をアリウス派への反駁ではないと主張することを非難している。(ウィサム)
考慮する

考察

ヘイドックは神に特別に喜ばれる民という概念を探求します。 特別に喜ばれる民。聖ヒエロニムスは卓越した民、際立った民と訳している。七十人訳聖書ではセグラに対応し、それは人が自ら買い取りまたは自ら選んだ固有の所有物を意味すると彼は言う。ビュデウスはそれは稀で並外れたものを意味すると言い、プロテスタント訳が「特別な民」と訳しているのは適切である。(ウィサム) 注解は最後に僕たちがどのように神の教えを飾ることができるかを考察して結びます。 盗みをしない。聖ヒエロニムスは「盗まない」と訳している。ギリシア語は私的窃盗を意味する。ウェルズ博士は「こっそり盗まない」と訳している。――彼らがすべての事柄において神である救い主の教えを飾る(または栄誉を与える)ためである。ここで神とはすなわちキリスト、神であり人である方、あるいは三位の神に共通する神を理解することができる。(ウィサム)――こうして彼らは自らの全生活によって、カトリックの信仰がその信者に吹き込み、信仰が定める崇高な規則に従って生きる者が持つ正義と聖性の厳格な愛を示さなければならない。このようにしてのみ、彼らは自らの宗教に栄誉を与えると言える。なぜなら彼らは思弁的に信じていることを実践的に実行するからである。
応答する

応答

私の日々の行いは、私が告白する正しい教義を確証しているか、それとも矛盾しているか。キリストの再臨という祝福された希望をより意識的に待ち望むよう、どのような日常の義務の中で招かれているか。主は今日、恵みによって慎み深く、正しく、敬虔に生きるよう私を訓練してほしいと、どこで求めておられるか。
祈る

祈り

主イエス、大いなる神であり私たちの救い主よ、教会に伝えられた正しい教義によって私たちを形作ってください。あなたの栄光の出現を待ち望みながら、慎み深く、正しく、敬虔に生きるよう教えてください。私たちの家庭を敬虔と愛の学校とし、私たちが行うすべての義務があなたの救いの言葉に栄誉を与えるようにしてください。私たちを善い業に熱心なあなたの特別な民として集めてください。私たちが顔と顔を合わせてあなたを見る日まで。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →