← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › サムエル記第一

サムエル記上7-8章 — ヘイドックの『カトリック注解』

サムエル記第一 7-8ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

冒頭

今日のレッスンはヘイドックの『カトリック家族聖書注解』から引き出され、サムエル記上第七章と第八章に目を向け、イスラエルがサムエルの下での悔い改めから王を求める運命的な要請へと移行する様子をたどります。この貴重な集成はチャロナー、カルメ、その他のカトリックの釈義者たちの声を集め、忠実さ、統治、主から離れることの結果に光を当てています。私たちが耳を傾ける中で、ヘイドックの著作は神の統治の祝福と人間の力の魅力とを秤にかけるよう静かに導きます。この注解が、今日の教会にとってこれらの章が今も持つ教訓に私たちの心を開くようにしましょう。
読む

朗読

聖書を手にとり、サムエル記上第七章と第八章をゆっくりと祈りながら読みなさい。サムエルが民を主のもとに導き戻し、彼らが契約を更新し、その後の王を求める要求がどのように展開するかに注意を払いなさい。聖なる本文にまず語らせなさい。その後、出来事とその永続的な意味についてのより深い洞察のためにヘイドックの『カトリック注解』に戻りなさい。
学ぶ

学び

ヘイドックはこの章々の注解を、箱の新しい住まいに関する考察から始めます。 ヘイドックの『カトリック聖書注解』 ガバアにおいて。それは丘の上を意味する。なぜならガバアは丘を意味するからである。(チャロナー)(歴代誌上十三・六)——おそらく城塞であったか(ヘイドック)、あるいは真の神と偽りの神々の両方の神殿に一般に選ばれたような高台であった。(カルメ)——アビナダブは徳高いレビ人であった。(メノキウス)——この町の人々は、箱が敬意をもって受け入れられる者たちに祝福の源であることを知っていた。そしてベトサミテの人々が罰せられたのは不敬のためだけであった。(ウォージントン)——民が一体となって箱を移すことに着手する前に、サムエルがまず相談を受けた。そしてここで彼はおそらくイスラエルのさばきつかさとして認められ、以後その性格で現れ、すべての人に真心をもって主に従うよう勧めた。彼はマスパで総会を招集し、主との厳粛な契約を結び、自由の回復のための手段を採用させた。これらの重要な出来事については、著者の謙遜のために非常に簡潔な記述しか残っていないが、これは聖霊が私たちに模倣するよう教えるものである。(カルメ)——聖別された。カルデア語訳では「任命された」。(メノキウス)適切な清めなどによって準備された。(カルメ)——エレアザルが祭司またはレビ人の聖別の儀式を受けたと考える者もいる。(民数記八・七)彼がアロンの家系であったという証明はなく、レビ人の系図にもその名は現れない。おそらく系図が短すぎるからである。ヨセフス(『ユダヤ古代誌』六・二)は彼がレビ人であったと主張する。(カルメ)——しかしゲト出身のオベデドンのように平信徒であっても、箱に触れる必要がなければその守護者となり得た。(サリエン、紀元前一一一二年)——エレアザルには二人の兄弟がおり、ダビデが箱をシオンに移そうとしたとき同じ役割を果たした。そのころ彼はすでに死んでいたか、衰えていた可能性があり、その父もこの機会に同様であったかもしれない。(ヘイドック)——彼らがアロンの子孫であった可能性は十分にある。(ティリヌス) ヘイドックは次に、サムエルによる真心の回心への繰り返しの招きを提示します。 語って。箱が移されたとき(カルメ)、および他の多くの機会に、これはイスラエル人に対する彼の説教の主題であり、悪をやめ善を行うよう彼らに迫った。(ヘイドック)——こうして彼は毎年異なる町々で説教した。(十六節)(リラヌス)——アスタロテ。これらは国の主要な偶像であり(サリエン、士師記二・一一)、他のすべての偶像を含むものであった。(メノキウス)——備えよ。神がこの命令を私たちに課すのは、私たちの自由を思い起こさせるためであり、私たちはその恵みの必要性を認めつつ、私たちを回心させてくださるよう神に願う。(カルメ)——「神は不可能なことを要求されないが、命令によって、できることを行い、行えないことを祈るようあなたに勧められる。そして神はあなたを助け、それを行えるようにされる。」(トリエント公会議、第六会期、第十一章。聖アウグスティヌスほか) マスパでの集会について、注解は民の厳粛な準備に言及します。 主よ、それによって身を清めたのち、出エジプト記十九・二四。ある者はこれを、もし不忠実であるなら滅びることを喜んで受け入れるという一種の宣言であると考えた。(サ)あるいは偶像礼拝の痕跡とすべての罪を真の悔い改めをもって拒絶する象徴であると考えた。(サンキウス)(ティリヌス)——水はまた、蜜やその後のぶどう酒が採用される以前の最も古い献酒の形態であった。(ポルピリウス)——律法はこれを規定していなかったが、禁止もしていなかった。仮庵の祭りの最終日、人々はシロの池へ水を汲みに行き、それを主への献酒として神殿に注いだ。そしてイエス・キリストがこの習慣に言及したと考えられる。(ヨハネ七・二四)(ラミー『序論』)列王記下二十三・一六参照。(カルメ)——断食した。彼らは罪を告白し、悔い改めを行い、サムエルがさばきつかさとして座した。(サリエン)そして二十年間、彼らを悔い改めに駆り立て、唯一の真の宗教に固く留まるよう努めてきた。(ティリヌス)
考慮する

考察

ヘイドックはイスラエルが王を求めたことのより深い意味に目を向けます。 あなたに。「神は怒りをもって、人が不正に欲するものを与えられる。」(聖アウグスティヌス)——神は民が自らの計画に従うことを許される。そしてヘブライ人たちは、神が彼らにサウロを与えたのは罰するためであり、その高慢で残酷な性質をよく知っていたと考えている。(クネウス『共和国』)(カルメ)——退けられた、など。イスラエルの統治はこれまで神政政治であり、神ご自身が制定された律法と、ご自身が特別に立てられたさばきつかさたちによって直接統治しておられた。それゆえ神は、民が統治の変更を求め、自分たちの行政官を任命しようとしたことによって、ご自身を退けたと嘆かれる。(チャロナー)祭司たちとさばきつかさたちは神によって任命されていた。(出エジプト記十九章、申命記十七章)(ウォージントン) 注解は次に、王権の権利と限界を検討します。 権利。それは、彼が権力を握ったとき、誰も彼を制御できない状態でどのように進むか、その方式(ミシュパト)を意味する。(チャロナー)——彼は王たちがしばしば暴君のように振る舞うことを示唆している。(十一節)(メノキウス)——しかし聖教父たちは、彼らがこの中で不正を行い、神の律法に反することを行うと指摘する。聖グレゴリウスは、アハブがナボテのぶどう畑を奪ったために罰せられたことを指摘する。(列王記上二十一章)一方ダビデは、祭壇のためにオルナンの所有地を奪うことさえせず、まず正当な代価を支払った。(歴代誌上二十一・二五)これらの権利または慣習のいくつかは申命記十七・一六で王に禁じられている。王たちはさばきつかさたちよりも大きな特権を享受するが、律法に反することは決してない。彼らは臣民の財産を奪うことはできない。しかし臣民は統治の維持に貢献する義務があり、拒否すれば強制され得る。王たちが過剰を犯した場合、「しかし彼らは民によって退位させられるべきではなく……忍耐と平和と柔和をもって耐え忍ばねばならない。神がその主権的権威によって、教会に残された方法で彼らを処分されるまでである。その神の知恵と善意はしばしばこれを遅らせる。ここで神は明確に警告しておられる。(十八節)なぜなら神は、民の罪を罰するために悪しき君主が支配することを許されるからである」。(ヨブ三十四・三〇)(ラテラン公会議第三会憲法、異端について)(ウォージントン)聖トマス・アクィナス『神学大全』二・二・問十二・答二参照。——ここでまた、民が王を求めたが神が選択されたこと、そして彼が反逆したときサムエルによって別の者を立てられたこと、ただし前者が死ぬまでその地位を享受することを許されたことを指摘できる。(十三章、三十一章)(ヘイドック)——グロティウス(『戦争と平和の法』一・一および四)は、サムエルがここで王の正当な権利を提示しており、公の利益のために王は他人の個人的財産に対して本人よりも大きな権利を持つと主張する。事実、東方の王たちは臣民を奴隷とみなした。しかしヘブライ人を統治する者は異なる行動を取るべきであり、サムエルは彼らのうちのある者が行うであろうことを承認するどころか、その暴政を言及することによって、民が軽率に求めたことを思いとどまらせるのである。(カルメ)——支配者の不品行は、国家がさらされ得る最も困難な不都合の一つである。そのような状況では、「支配者の贅沢と貪欲を、他の自然の悪と同様に耐え忍べ。人間が存在する限り悪徳は存在するが、これらは永遠に続くわけではなく、より良い事柄や人々の介入によって償われる。」(タキトゥス)——グロティウスは最終的に(補遺第四章九七頁)、ここで指定される王の権利は「抵抗しない義務」を含む限りにおいて見かけ上のものであると結論づけるようである。(ヘイドック)
応答する

応答

私の人生のどこで、神の優しい導きをより目に見える人間の支配と交換しようとする誘惑に駆られているだろうか。サムエルによる全き悔い改めへの招きは、私の現在の状況にどのように語りかけているだろうか。どのようにすれば、心と家庭の真の支配者として主をよりよく敬うことができるだろうか。
祈る

祈り

万軍の主よ、あなたこそイスラエルの王、そして私たちの心の王です。かつてサムエルを通して御民に偶像を捨て、全き心であなたに立ち返るよう召し出されたように、今、私たちをあらゆる偽りの拠り所から呼び集め、まず御国を求めることを教えてください。安全を約束しながらもあなたの律法から遠ざける地上の権力への絶え間ない渇望から私たちを守り、むしろあなたのご支配こそ真の自由と平和であると信頼する民へと造り変えてください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちがあなたと共に永遠に治めるその日まで、忠実でいられるようお守りください。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →