← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇141-142 — カルヴァンとともに

詩篇 141-142ジャン・カルヴァンの注解20 分
オープニング

導入

このレッスンでは、ダビデの荒野の季節の最後の詩篇に、カルヴァンをガイドとして向き合います。カルヴァンの詩篇141と142の慎重な解説は、迫害された信者が舌と心を神の守りの下に保ちながら、なお主に信頼の目を向ける方法を示しています。彼のコメントは、敵に囲まれ友が消えるときの私たち自身の祈りを吟味するよう招きます。私たちは、悪に悪で答えることを拒む信仰の着実なリズムに耳を傾けます。カルヴァンの洞察は、今日の圧力の下で正しく歩もうとするすべての人にとって、驚くほど実用的です。
読む

朗読

今、詩篇141と142をゆっくりと祈りながら読む時間を取りましょう。繰り返される助けの叫び、守られた言葉への憧れ、そして孤独の率直な告白に注意を払ってください。カルヴァンのこうした祈りがどのように形成され支えられるかについての考察に移る前に、言葉を落ち着かせてください。
学ぶ

研究

カルヴァンは第一節におけるダビデのエホバへの繰り返しの叫びを検討することから始める。 一 おおエホバよ私はあなたに叫んだ。このような導入部と祈りの仕方から明らかなのはダビデが決して小さくない試練の下で苦しんでいたということである彼は自分の願いを繰り返し助けを受けると主張する。私たちはこの点について何も確定的なことを言おうとはしないがこの詩篇がサウルからの迫害に関してダビデによって書かれたという推測を否定はしない。彼は神に直ちに訴えることの模範を私たちに教え悪しき人々がするように祈りを放棄し他の資源に頼るよう誘惑されないようにする。彼は天や地人間や運命その他の虚しい対象ではなく神に叫んだと言うこれらは少なくとも最初に神を敬わない者たちによってそのような場合に言及されるものである。もし彼らが神に訴えるとしてもそれは不平や不満を伴うものであり祈りというよりむしろ叫びである。 彼は次に第二節と夕べのいけにえへの言及を考察する。 第二節では明らかに律法の儀式への言及がある。当時神の民の祈りは神自身の定めに従って香と犠牲の奉献によって聖別されダビデはこの約束に依拠していた。彼がこの時追放され宗教的集会の特権から断たれていたというある人々の推測についてはその点について確かなことは何も言えない彼らの考えは詩節の中に暗黙の対比があるというものであるすなわち神の礼拝者たちと共に聖所に入ることを妨げられ香や犠牲を用いることができなかったとしても彼は神がそれにもかかわらず自分の祈りを受け入れてくださるよう願ったというものである。しかしこの限定された意味を採用する理由はないように思われるので十分に理解すべき一般的な真理はこれらの象徴が主の民に彼らの祈りが神にとって最も甘い香や最も優れた犠牲と等しく受け入れられることを考慮するよう教えたということであるダビデはこの状況から信仰への確信を得た。父祖たちの見解が完全に外面的な儀式に限定されていたわけではないとしてもダビデはそのような助けを利用する義務があった。したがって彼は神の命令によって毎日祭壇で香が焼かれ夕べの奉献がなされることが無駄ではないと考えたので自分の祈りをこの儀式的礼拝と結びつけて語る。手の上げは明らかに祈りを意味するなぜならこれを贈り物と訳す者は詩篇記者の意味を不明瞭にし曲げるからである。ヘブライ語で上げることを意味する語から派生した語であるので自然な推論は祈りが意味されるということでありそれにおける外面的行動への言及である。そして私たちは容易にダビデがここでも他の場所と同様に同じことを二度繰り返すと想定できる。すべての国民の間で祈りの際に手を上げるという普遍的な慣行に至った理由については私は他の場所で触れた。 カルヴァンは次に第三節における口への見張りの要請に目を向ける。 三 おおエホバよ私の口に見張りを置いてください。ダビデは敵たちの抑制のきかない無原則な怒りによって傷つけられ正当化されない仕方で行動するよう誘惑されるおそれがあったので神の導きを祈り求めたそれは単に手による暴力から守られるためではなく舌が非難や不満の言葉を吐くことから抑えられるためである。最も自制心のある人々でさえ不当な傷害を受ければ敵たちの不適切な振る舞いに憤慨して報復に及ぶことがある。ダビデはしたがって自分の舌が神によって抑えられ不適切な言葉を語らないよう祈る。次に彼は心が復讐に至るあらゆる有害な企てから守られるよう求める。付け加えられた言葉すなわち彼らの美食を食べないようにというものは比喩的に理解され彼らが罪のうちに享受する繁栄によって誘惑され彼らの行いをまねないよう願う祈りである。文脈で言及される三つの事柄は結びつけて考えられるべきでありそれぞれをより詳細に考察することが望ましい。不当な迫害の犠牲者たちが自分の言葉を抑え沈黙のうちに不正に耐えることほど困難なことはないのでダビデは自分の口が閉じられ守られるよう祈る必要があったすなわち神が門を守る者が出入りを監視するように神が口の戸を守ってくださるようである彼は次に神が自分の心を悪しき事柄に傾かせないよう求めるなぜならここでは他の多くの場所と同様に事柄を意味するからである。直後に彼は自分自身を説明して彼らと悪において争い自分を敵たちのようにしたくないという意味であると言う。エウセビオスが言及するあの修道士がこのダビデの決意を十分に熟慮していれば彼は七年間沈黙を守ることによって完全な弟子を示したと想像する愚かな誤りに陥ることはなかったであろう。舌の制御が稀な徳であると聞いて彼は遠くの孤独な場所に身を置き七年後に師のもとに戻らなかったそして長い不在の理由を尋ねられたときこの詩節から学んだことを黙想していたと答えた。同じ時に彼に尋ねるべきであったのはその間言葉を語らなかっただけでなく何も考えなかったかどうかである。なぜなら沈黙することと悪しき思いから自由であることは結びついているからである。沈黙を守っていたとしても彼には多くの不敬虔な思いがあったかもしれないしそれらはむなしい言葉よりも悪い。私たちはこの愚かな考えに一時的に言及したにすぎないそれは読者が文脈から切り離された言葉に飛びつき著者の意図を見落とす可能性を確信させるものである。ダビデは思いと言葉の両方について神の導きに身を委ね舌と心の制御のために御霊の影響が必要であることを認める特に反対の横柄さによって怒らされる誘惑にさらされているときである。一方では舌が滑りやすく絶えず神に見守られ守られない限り速く語りすぎる傾向がある他方では内面的な種類の乱れた感情を抑える必要がある。人間の心はどんなに忙しい作業場でありどんなに多くの企てが毎瞬製造されていることか神が私たちの心と舌を見守らないなら罪深い種類の言葉と思いに境界はないであろう言語における節度は御霊の稀な賜物であり一方サタンは常に示唆を与えている神が妨げない限りそれは容易に受け入れられる。神が私たちの心を悪に傾かせると語ることが不合理に思われる必要はないなぜならこれらは神の手の中にあり神の御心のままにどこへでも向けられるからである。神自身が悪しき欲望を促すわけではないが秘密の裁きに従って神は悪しき者をサタンの暴虐に引き渡し効果的に与えるので神は彼らを盲目にし頑なにすると正しく言われる。彼らの罪の非難は人間自身と彼らの中にある欲望にあるそして彼らが自然な欲望によって善または悪に駆り立てられるので悪に傾くのは外的な衝動からではなく自発的にそして自分自身の堕落からである。私は不義のわざを行うと読んだ他の者は不義の思いを思うと読む意味は同じでありどちらを好むかを主張する必要はない。美食と訳された語は神の忍耐によって罪が大目に見られるときの神を敬わない者たちの満足を意味する。彼らの横柄さがそのような場合により大胆になる一方で主の民でさえ彼らが享受する繁栄によって欺かれる危険があり自分たちも自由を取る危険がある。ダビデにはしたがって聖霊の秘密の抑制を祈る理由があった彼が彼らの美食を食することから守られるためであるすなわち外面的状況における卑しむべきものお世辞めいたものまたは快いものによって放縦や罪深い快楽に酔わされないためである。 第五節についてカルヴァンは正しい叱責の価値について書いている。 五 正しい者が私を打つようになど。サタンが悪しき者をその誘惑によって試す一方で彼らは同時にへつらいによって互いに欺くこれがダビデをして彼がはるかにむしろ快い偽りによって誘惑されるよりも厳しい戒めのむちによって自分の義務に目覚めさせられることを好むと宣言させる。宗教を軽んじる者たちの間では罪を犯した者に戒めが与えられないしたがって私たちが霊的な安全を気にかけるなら私たちは善い人々と結びつく彼らはまっすぐな訓戒によって倒れた者を回復し誤った者を正しい道に連れ戻す。罪を犯したときに戒められることは堕落した性質にとって快いことではないしかしダビデは自分をそのような従順さと自己否定の度合いにまで導いたそれは彼が親切の霊から出たことを知る戒めを不快に思わないようにした。言葉に多少の曖昧さがあるのでそれらの適切な意味を確かめるために見る必要がある。慈愛という名詞は副詞に解消できるすなわち正しい者が慈愛のうちに私を打つであろう前置詞を補って。そしてこれはほとんどの解釈者が採用する意味であるすなわちダビデは慈善と親切を息づかせる戒めあるいは親切で冷静な霊から出たものを最上の香油とみなしたというものである。もしこの読みが好まれるなら覚えておくべきことはダビデが戒めの外面的な仕方というより心の枠組みに多く言及しているということである。善い人々がどんなに良くどんなに厳しい言葉を用いて誤った者を戒めようとも彼らは依然として兄弟愛の力に動かされている。まさにその厳しさは実は兄弟の安全に対する彼らの聖なる懸念と恐れによって引き起こされる。正しい者はこの見かけの鋭さと厳しさの下で慈愛をもって行動する一方で非常に穏やかな仕方でしか非難しない悪しき者は残酷に行動する。この戒めの特徴に言及することによってダビデはさらに誠実な愛情から生じるその種類の戒めを憎悪や私的敵意から出る非難から区別するであろうソロモンが言うように。しかし私が採用した言葉のもう一つの訳も等しく適切である。
考慮する

考察

カルヴァンは、すべての人間の避難所が失敗したときでも、神に目を向ける信仰の奇跡について考察している。 8. おお、エホバよ、汝に、など。彼らの骨が砕かれるという先の比喩の下に含まれる事柄を我々が省みるならば、かかる状況下での彼の祈りは、引き裂かれた骸の断片が神に向かって叫ぶのと全く同じである。これは、ダビデの英雄的勇気についてある程度の理解を与えてくれる。ダビデは、かかる圧倒的な困難の下でも神に目を向け続けることができたからである。これは信仰が果たすべきまさにその役割であり、我々の感覚が混乱に陥るであろうときに、我々を落ち着かせ、沈着にさせるものである。[243] 神が彼らの骨が散らばったときに命を保たせたであろうことは大きな奇跡であったが、彼らの心を滅びないという確固たる確信のうちに支えたことは二重の奇跡であった。 第142章で、カルヴァンはダビデが熱心な祈りを通じて保つ着実な落ち着きを強調している。 1. 我はエホバに叫んだ[245]、など。ダビデが恐れに麻痺せず、あるいは激怒の発作の中で敵に復讐しなかったこと(容易にできたであろうに)、また絶望に駆られて自らの命を絶たず、落ち着いて祈りの行使に向かったことは、ダビデの類まれな沈着を示した。詩篇にこの状況を記す標題が付けられるべきであったことには十分な理由があり、ダビデが自らを神に委ねたことを述べたことには十分な根拠があった。サウルの軍勢に囲まれ、破壊が四方から迫る中で、祈りによって最も強い誘惑に対して堅く守られていなければ、かくも容赦ない敵を赦すことがどうして可能であったろうか。彼が用いる繰り返しは、誘惑のあらゆる攻撃に対して不透過となるほど熱心に祈ったことを示している。
応答する

応答

1. 現在の圧力の中で、御霊があなたの口に見張りを置くことを最も必要としているのはどこですか。 2. へつらいの言葉の慰めよりも、正しい者からの修正を受け入れる用意はどの程度ありますか。 3. 人間の助け手が現れないときに、今日どのように主に目を向け続けることはどのようなものでしょうか。
祈る

祈り

主なる私たちの神よ、私たちの口に見張りを置き、唇の戸口を守ってください。私たちの心が悪の道に傾くことのないようにしてください。御霊の主権的な恵みによって、正しい者の戒めをすぐに受け入れ、お世辞の助言を堅く拒む者としてください。罠が周りに仕掛けられ、私たちの魂が注ぎ出されるときも、あなたの契約の真実によって私たちを支え、あなたの義なる御心に従って救い出してください。私たちの救い主イエス・キリストによって祈ります。アーメン。

ジャン・カルヴァンの注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →