Eterniseed › カリキュラム › サムエル記第二
サムエル記下23-24章 — コークとともに
オープニング
はじめに
日々の静かな黙想の時、私たちは再びトマス・コークの『聖書注解』に心を向けます。サムエル記下の終章は、預言、悔い改め、契約の憐れみの聖なる帳簿のように私たちの前に開かれます。コーク司教は、ウェスレーと共に歩んだ者の変わらぬ温かさで筆を執り、すべての読者を王なる詩編作者を通して今も語り続ける霊の声に招きます。これらの古き言葉が私たちの心を堅くし、永遠に続く御国の義なる方へと私たちを近づけてくださいますように。
読む
朗読
共にダビデの最後の証しと、その後に続く人口調査の記録、すなわちサムエル記下二十三章と二十四章を読みましょう。甘美な詩編作者の最後の言葉に霊がどのように働かれたか、また後に王を告白へと導いた霊の働きに耳を傾けましょう。この箇所を、今も心を探り、キリストへと導く生ける聖書として受け取りましょう。
学ぶ
学び
コークは、ダビデの最後の言葉をキリストの御国に関する霊感による預言として提示します。
1節 サムエル記下23章1節 これらはダビデの最後の言葉である、等— これらがダビデの最後の言葉と呼ばれるのは、神の霊感によって語られた最後の言葉であるからだと考えられています。この聖句の解釈に多大な労を費やしたグレイ博士は、この壮麗かつ畏敬に満ちた形で導入された輝かしい預言が、キリストの霊的な御国とその敵に対する最終的な勝利を指していることについて、今や学者たちの間で広く一致していると述べています。その成就の始まりは、キリストが仲保者としての務めに就かれた時から適切に数えられますが、その完全な成就の時は、なお神の御手の中にある秘められた事柄です。続いて、壮麗な序文と義なる方が支配されるという喜びの宣言を展開します。
次の四行では、霊感の源である主ヤハウェ、イスラエルの神、岩について語られています。その力強い促しは、「主が言われた、主が語られた、その御言葉が私の舌にある」と繰り返されることで表現されています。この壮麗な序文の後、彼は自らの前に広がる光景に歓喜と驚嘆の声をあげます。サムエル記下23章3節『義なる方が人々を治める!』続く四行で、この支配の霊的な性質と栄光ある効果を描写し、14行目でその永続性と、自身の家系にその支配が委ねられるという確信を強く述べ、17行目でこの確信が彼にもたらした喜びと慰めを生き生きと表明しています。義なる方という称号について、コークはその新約聖書における響きと福音的意味を丁寧にたどります。
3節 サムエル記下23章3節 人々を治める者は義でなければならない— この節については、預言全体の趣旨に最も合致するグレイ博士の訳を採用します。博士は、ここで初めてメシア、すなわちユダヤ人が待ち望んだ大いなる救い主が「義なる方」という称号で呼ばれていることに注目しています。彼がそう呼ばれるのは、ご自身がすべての義を成就し、神の御心に完全に従順であったからだけでなく、その義によって私たちが神の前で義と認められる、すなわち福音の条件によって義とされるからです。預言者イザヤはこの点をさらに明確に述べています(イザヤ書53章11節『彼の知識によって、私の義なるしもべは多くの人を義とする。彼は彼らの咎を負う』すなわち、その罰を負う)。またゼカリヤ書9章9節『彼は義であり、救いをもたらす(英訳のように「持っている」ではなく、「もたらす」)、すべての古代訳が一致しています。コークは次に、昇る太陽の輝かしいイメージと、ヤハウェの名が写本にどのように証言されているかを考察します。
私たちの訳では「彼は朝の光、太陽の昇る時のようである」となっています。しかし、太陽は朝の光そのものではないでしょうか。また、朝の光は太陽の昇る確かな結果ではないでしょうか。そして、何かが自分自身や原因と結果を比較できるでしょうか。もし正しければ、この難点を解決し、この箇所が預言的であることを証明する異読は次の通りです。「朝の光のように、ヤハウェ、太陽が昇る」。この「ヤハウェ」という語は、ボドリアン図書館の最古の写本にここで表現されている通り規則的に記されており、原文で隣接する語「イツラフ(昇る)」と「ヤハウェ」との類似のため省かれたようです。これらの言葉を読むと、マラキ書4章2節『義の太陽が昇る』への言及を思い起こさずにはいられません。
考慮する
黙想
コークはこの歌を、悪しき者への永遠の裁きを厳粛に意訳して締めくくります。
変わることなく永遠に続く契約。それは、約束が時を経て徐々に成就し、定められた時に完全に実現する契約であり、私の救いの確かな土台、希望の支え、死の時にもなお幸福の源です。しかし、キリストのくびきを頑なに拒み、破ろうとする悪しき者の運命は、いかに異なることでしょう!彼らは、触れる者を傷つけるだけで何の役にも立たない茨のように、近づく者は滅ぼされるためにのみ近づきます。滅ぼす剣と確かな手によって、彼らは恐ろしいほど打たれ、砕かれ、根絶やしにされ、永遠の火の中で完全に焼き尽くされるのです。続いて、ダビデの人口調査と、王が選んだ高価な憐れみについて語ります。
10節 サムエル記下24章10節 ダビデは言った—私は罪を犯した— 彼の罪の具体的な性質は、多くの注解者を困惑させてきましたが、容易に特定し理解できます。モーセによって与えられた命令の中には、出エジプト記30章12-13節に記されているものがあり、読者はそこを参照してください。ダビデはこの命令を思い出さなかったか、あるいはイスラエルの王として自分は例外だと考え、民を数える際に一人一人から贖い金を徴収しませんでした。これは神ご自身が保持しておられた特権を自らの権力で行使した、最も重大な越権行為の一つであり、王国の定められた律法の一つを破るものでした。しかし、神はご自身の制度の尊厳を保ち、ダビデに王であっても律法の戒めによって権力の行使を制限すべきことを思い起こさせるため、預言者を通して三つの罰の選択肢を与えられました。ダビデは疫病を選びました。おそらく、これは民を数えることに関するこの律法違反に対して神が警告されたまさにその罰であり、また彼自身が述べた理由によるものだと最後には思い至ったのでしょう。サムエル記下24章14節『今、主の手に陥ろう。主の憐れみは大きいから』。ドクター・デラニーは、もし戦争か飢饉を選んでいたなら、彼の財力と権力によって自分と家族をいずれの危険からも容易に守ることができただろうと述べています。しかし、ここに彼の英雄的精神(そして、あえて言えば、敬虔さ)がありました。すなわち、最も身分の低い民と同じく自分自身も危険にさらされる災いを選んだのです。
応答する
応答
今日、私の心に義の太陽の光が最も必要とされるのはどこでしょうか。自分の力に頼り、永遠の契約に安んじることを忘れがちな領域はどこでしょうか。ダビデが選んだ憐れみは、主の御手からの懲らしめと恵みの両方を私がどのように受け入れるかに、どのような影響を与えるでしょうか。
祈る
祈り
恵み深い主よ、あなたのしもべトマス・コークの忠実な証しを感謝します。彼はこれらの章を敬虔に開き、すべての行をイエスへと導きました。ダビデの上にとどまった同じ霊を私たちにも与えてください。私たちの最後の言葉と日々の行いがあなたの義を宣べ伝えるものとなりますように。力を数える高慢から私たちを守り、あなたの憐れみに信頼させてください。矯正が与えられるとき、癒すためにのみ傷つける御手を選ばせてください。すべてのことに秩序立てられた契約が私たちの確かな救いとなり、義なる方が私たちの心に治めてくださいますように。主がご自身の民を集められるその日まで。キリスト、私たちの王の御名によって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →