Eterniseed › カリキュラム › 哀歌
哀歌2章 — ジョン・カルヴァンとともに
オープニング
導入
本日の教えにおいて、私たちはジョン・カルヴァンの声を聞きます。彼が哀歌の第二章を開くときです。カルヴァンの注意深い解説は、預言者のシオンの陥落に対する驚きの嘆きと、神の契約と彼の激しい怒りの間の見かけの矛盾を通って私たちを導きます。彼の注解は、神の裁きが人間の罪の深さと神の目的の神秘的な不変性の両方をどのように明らかにするかを考えるよう私たちを招きます。私たちは敬意をもってこの研究に近づき、聖書の忠実な読解を形作り続ける改革者の洞察を受け取る準備をします。カルヴァンの言葉が、私たちの心を謙遜へと、そして裁きを行い回復される主への新たなる信頼へと揺り動かしますように。
読む
朗読
今、私たちは本文に向かいます。哀歌第二章をゆっくりと注意深く読むために、静かなひとときを取ってください。預言者の繰り返される驚きの叫びと、都、神殿、民に降りかかる破壊の生々しい描写に気づいてください。言葉の重みが沈むのを許してから、カルヴァンの注解に耳を傾けましょう。準備ができたら、彼の注解の助けを借りて本文を学ぶために戻ってください。
学ぶ
研究
カルヴァンは、神の契約の明らかな逆転に対する預言者の驚きを表現して始めている。
預言者は再び驚きのうちに叫ぶ。信じがたいことが起こり、それはあたかも驚異のようであった。なぜなら、最初に見たとき、それは非常に理不尽に思われたからである。神が単に恵みの中に受け入れただけでなく、永遠の契約を結んだ民が、このように神によって見捨てられるはずだとは。たとえ人々が百倍も不忠実であっても、神は決して変わらず、その真実において不変のままである。そして、われわれは神の契約が人々の功績に依存しないことを知っている。それゆえ、民がどのような者であっても、神はその目的を続け、アブラハムに与えられた約束を無効にしないことが当然であった。今、エルサレムが荒廃に帰したとき、それは神の契約の全廃のようであった。それゆえ、預言者がここで、ある驚異のために叫ぶのは何の不思議もない。神が雲で覆い、あるいは暗くしたとは、いかにして可能か、など。カルヴァンは次に、イスラエルの栄光が天から地へ投げ落とされたことを説明する。
ある者はこの言葉を「神はいかにして高く上げたか」と訳すが、それは許容できる。ただし、善い意味で取ってはならない。なぜなら「その怒りにおいて」と言われているからである。しかしこの場合、「高く上げる」と「投げ落とす」という言葉は共に読まれなければならない。なぜなら、人が土の器を打ち砕こうとするとき、単にそれを地に投げるだけでなく、より激しく投げ落とすためにそれを高く上げるからである。われわれはこう解釈できる。神はより激しくその民を打ち砕くために、彼らを高く上げたが、それは彼らを尊ぶためではなく、より激しく地に打ちつけるためであった。しかしながら、この意味はあまりに洗練されすぎていると思われるので、わたしは最初の説明で満足する。すなわち、神はその怒りにおいてシオンの娘を雲で覆った。そして次に説明が続き、神が彼女を天から地へ投げ落としたとある。それゆえ神はその民を暗闇で覆った。神が彼らを一時享受していた高い尊厳から引き下ろしたときである。神はイスラエルのすべての栄光を地に投げ落とし、その足台を覚えなかった。王国とその君侯たちの冒涜について、カルヴァンはこう書く。
預言者はここで、神がご自分の聖所を惜しまれなかったことについて、神と間接的に争っているように見える。なぜなら、神はすでに述べたように、祈られることを意図してご自身のためにシオンの山を選ばれ、そこにみ名の記念を置かれたからである。それゆえ、神がご自分の聖所を惜しまれなかったとき、それは神の不変性と一致しないように見え、また神がこうしてご自身の栄光を無視したようにも見えた。しかし預言者の意図はむしろ、民に神の怒りがどれほど燃え上がっていたかを示すことである。神がご自分の聖所さえ惜しまれなかったときである。なぜなら彼は、神は決して理由なく怒らず、罰の適度な量を超えないというこの原則を当然のこととして取っているからである。それゆえ、神の怒りが非常に大きかったので、神はご自分の神殿を破壊された。それは恐るべき怒りのしるしであった。そして原因は何かといえば、人々の罪以外ではなかった。なぜなら神は、わたしが言ったように、常にその裁きにおいて節度を保たれるからである。それゆえ、神がご自分の足台を覚えられなかったというこの事実を彼らの前に置くこと以上に、民の罪の重大さをより良く表現することはできなかった。カルヴァンは続けて、神がヤコブの住まいを呑み尽くされたことを描写する。
彼は同じ主題を他の言葉で追求する。彼はまず、神がヤコブのすべての住まいを容赦なく破壊されたと言う。ある者は「ヤコブのすべての美しさ(あるいは装飾)」と読む。しかしもう一つの訳のほうがより適切である。すなわち、神がヤコブのすべての住まいを破壊された。そして次に、神がその憤りにおいて打ち壊された、など。彼は神がすべての要塞を打ち壊し、それを地に投げ落とされたと言う。そして後に、神が冒涜された、など。
考慮する
考察
カルヴァンは神殿を神の家であり足台でもあると省察する。
そこで我々は外見上異なる二つの表現がよく一致することを見るすなわち神殿は神の家であり神の住まいでありながらそれが神の足台にすぎないということであるそれは神の家であったなぜなら信徒たちは経験によって神がそこに臨在しておられることを知ったからであるそのとき神がその臨在のしるしを与えられたので神殿は正しく神の家と呼ばれた神の休息所であり住まいであったしかし信徒たちが可視の聖所に思いを固定し粗雑な想像にふけることにより迷信に陥り神の代わりに偶像を置くことのないように神殿は神の足台と呼ばれたなぜならそれが足台であったので信徒たちはより高く立ち上がり神が真に求められるのは彼らが思いをこの世の上に高めるときだけであることを知る必要があったからである我々は今この語り方の目的が何であったかを理解するカルヴァンはさらに神ご自身がその民に対して敵として立たれることを考察する。
彼は次に神ご自身がイスラエル人にとって敵であったと言っているそれはイスラエル人がカルデア人たちに目を向け戦争の主たる推進者が彼らであったと思うことのないためであるそれゆえ彼は彼らが神の秘められた働きによりその戦争を引き起こし神が彼らに自らの力を与えたためにそれを首尾よく遂行したと言っているそしてそれゆえ信徒たちは神を敵とすること以上に悲惨なことは何もないと結論づけるべきであったなぜなら彼らが神の手により守られることを許していたかぎり彼らはすべての敵に打ち勝ったのであり我々は知っているように彼らはあらゆる危険を罰せられることなく勇敢に耐えることができたからである預言者は今彼らが神の守りと保護のもとで成功し繁栄していたように今彼らが惨めであるのは神が彼らに対して戦われた以外の理由がないことを思い起こさせているしかし我々は同時に我々が気づいた真理すなわち神は理由なくして人々に対して怒られることはないということを心に留めておくべきであるそして神が特にその民に恵みを示すことを好まれたのであれば神がこのように憤慨されたのは必要が神を強いたのでなければありえなかったことを理解しなければならない
応答する
応答
カルヴァンが災厄の作者としての神を強調することは、あなたの苦しみの理解をどのように挑戦し、または深めるでしょうか。神殿を神の足台として思い出すことは、神の臨在の可視のしるしに誤った信頼を置くことからどのように私たちを守るでしょうか。今日、力強い神の手の下に自分を低くするよう、御霊がどこであなたを招いておられると感じますか。
祈る
祈り
全能なる主よ、あなたの正しいさばきによって、契約に不誠実であったシオンの上に憤りの杯を注がれた方よ、どうか私たちに、御言葉の重みにおののき、罪の深刻さから目をそらさない謙遜な心をお与えください。懲らしめの時にもあなたの御手を見いだせるよう、またあなたの御臨在を軽んじる思いから守られるよう、恵みによって私たちを支えてください。憐れみ豊かな贖い主よ、あなたの豊かな慈しみによって、あなたの教会を回復してください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →