← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヨブ記

人は神に対してどうして正しくあり得るのか 弱さ 雪水 人生の疲れ

ヨブ記 9-10聖大グレゴリウスによるヨブ記道徳注解(Moralia in Iob)21 分
オープニング

冒頭

ビルダドの神の正義の弁護に対してヨブは奇妙な同意を示す 彼は同意し さらに深淵へと進む 『私はそれが真実であることを知っている しかし人はどうして神に対して正しくあり得るのか』 神が彼と争うなら 彼は千のうちの一つにも答えることができない ヨブは山々を移し 地を揺るがし 太陽に命じ アルクトゥルスとオリオンを造る方の測りがたい力を繰り返し述べる 『測りがたい大いなることをなさる方』 その威厳の下で彼は自らの弱さを見る たとえ雪水で洗っても 神はなお彼に汚れを見いだすであろう 第十章では彼の魂は自分の命に疲れ 造り主に塵の中から懇願する 『あなたの手が私を造り 形作られた』 聖グレゴリウス大教皇はヨブの低さを絶望ではなく謙遜の学校として読み解く 道徳的意味では魂が自らの義に立つことができないことを学ぶこと 寓意的意味ではヨブが苦しむ教会と贖い主への憧れを予表し 贖い主のみが人を正しくするのである
読む

朗読

ヨブ記第九章を朗読せよ 『私はそれが真実であることを知っている しかし人はどうして神に対して正しくあり得るのか』 測りがたい造り主 アルクトゥルス オリオン 南の部屋を造り 『測りがたい大いなることをなし 数えきれない驚くべきことをなさる方』 『見よ 彼は私のそばを通るが私は彼を見ない』 『今私の日は走りより速い』 『たとえ私が雪水で身を洗い 手をいくら清めても あなたは私を溝に投げ込まれるであろう』 次にヨブ記第十章を朗読せよ 『私の魂は自分の命に疲れた』 『私は神に言おう 私を罪に定めないでください あなたが私と争われる理由を私に示してください』 『あなたの手が私を造り 私を形作られた』 『どうか思い起こしてください あなたが私を土のように造られたことを』 『あなたは私を乳のように注ぎ チーズのように凝固させられたのではないか』 『あなたは私に命と恵みを与え あなたの訪れが私の霊を守られた』
学ぶ

研究

なぜヨブは誰も神に対して正しくあり得ないと認めるのか 聖グレゴリウスが教えるように 義は受け取るものであり 所有するものではないからである 人は神の下に置かれるとき義を受け取る しかし神と並べられるなら まるで競争相手のように義を失う すべての善の作者と自分を比べる者は 自分が持っていた善を奪うのである 完全を誇る魂は 善い生活の始まりすら持っていないことを暴露する 完全の点で自分を立てる者は 善い生活のまさに始まりを欠いていることを証明する ヨブが雪水で洗ってもなお汚れていると見いだされると言うとき 聖グレゴリウスはその雪水を 地上のものではなく上からの報いのために泣く人々の天的な痛悔に変える 彼らは永遠の地を涙によって求め それへの憧れに燃えて嘆く 彼らは上から清められるためのものを受け取る こうして聖なる人の謙遜こそが彼の希望である 神に近づくほど 自分の生活の汚れをより正確に知り 完全に憐れみに身を委ねるからである
考慮する

考察

第十章でヨブにとって現在の人生は苦くなり 彼は自分の言葉を自分に向ける 聖グレゴリウスはここに悔い改めの転換点を見る 世が味を失い 造り主への愛が甘くなるときである 今や現在の人生が一度味気なくなり始め 造り主への愛が甘くなるとき 魂は自分に対して自分を燃え立たせ 罪のために自分を責める しかし罪を冷たく告白するだけでは十分ではない それらは泣かれなければならない 聖グレゴリウスは悲しみなく罪を名指す者たちに警告する 罪を明らかな言葉で告白する者がいるが 告白において嘆くことを知らない それから 『あなたの手が私を造られた』と懇願するヨブは 裁き主に自分の業ではなく造り主の作品を差し出す 神の像に形作られた被造物の尊厳と 憐れみを求める土の弱さである しかし聖人たちは 聖グレゴリウスが主張するように 絶望に陥ることも 傲慢に膨らむこともない 聖人たちは疑いつつ信頼し 信頼しつつも安全の中に眠らない
応答する

応答

自分の条件で神に対して正しくあろうとするのをやめよ 『人はどうして神に対して正しくあり得るのか』という問いは絶望ではなく恵みへの戸口である 造り主と自分を比べるのをやめる魂だけが 彼が与える義を奪うのをやめる 聖グレゴリウスが名付ける罠に注意せよ 完全を誇る者は『善い生活のまさに始まりを欠いている』 だから良心があなたの雪水さえ十分でないと告げるとき 打ちのめされてはならない その知識こそあなたが近づいているしるしであり 光に近づくからこそ自分の生活の汚れを学んでいるのである 人生が疲れ苦しくなるとき それを神から離れるのではなく自分の罪に向けよ 冷たくではなく魂の苦さの中で告白し 謙遜の雪水である涙とともに それからヨブが懇願したことを懇願せよ 自分の業ではなく彼の作品を 『あなたが私を土のように造られたことを思い起こしてください』 信頼するために十分疑い 眠らないために十分信頼せよ
祈る

祈り

測りがたい神よ あなたは測りがたい大いなることをなし 数えきれない驚くべきことをなさる 私はあなたに千のうちの一つにも答えることができず 雪水で洗っても自分を清めることができない 自分の完全を誇るすべてを私から取り去ってください 自分を立てることは善い生活の始まりを失うことだからである 私の魂がこの人生に疲れるとき 私を絶望ではなく自分の罪に向け 魂の苦さの中で自分を責め 真の謙遜の涙を流させてください どうか思い起こしてください あなたが私を土のように造られたことを 私の貧しい業ではなくあなた自身の作品に目を留め あなたが形作られた塵の弱さを顧みてください 信頼するために十分疑い 安全の中に眠らないために十分信頼することを私に与えてください そして最後に私を正しくしてください 私の義によってではなく ヨブが会うことを切望した贖い主によって 父と子と聖霊とともに あなたに今もいつも 世々限りなく栄光がありますように アーメン

聖大グレゴリウスによるヨブ記道徳注解(Moralia in Iob) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →