← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

主の言葉により、そして味わって見よ:詩篇33と34

詩篇 33-34原始および中世の著作家による詩編注解(ニール & リトルデール)20 分
オープニング

冒頭

詩篇33は創造と摂理の偉大な賛歌であり、詩篇34は聖体の歌である。二つは魂を天の創造から主の味わいへと導く。『主の言葉により天は造られ、その万軍は御口の息により造られた』——ここに教父たちは旧約聖書における三位一体の神秘への最も明らかな証言の一つを見出す。語り給う父、万物が造られる御言葉、命を与える霊である御口の息である。そして詩篇33は信頼のうちに終わる。『見よ、主の目は主を畏れる者の上にある』。詩篇34はその畏れを味わいに変える。『私は常に主に感謝をささげ、その賛美は常に私の口にある』。『私と共に主を賛美し、その御名を共に崇めよう』。そしてその中心に、東方で毎日の典礼で歌われる句がある。『主がいかに恵み深いかを味わって見よ』。キリスト教東方はこれらの詩篇を、天を語り給う神がその肉がまことに食物であり、その甘美さは味わう者だけが知ることのできる同じ主であることを知りつつ歌う。
読む

朗読

詩篇33を神の力に基づく喜びの賛美への招きとして読む。『正しき者よ、主に喜び踊れ。正しき者が感謝するのはふさわしいことである』。それは創造の行為へと高まる。『主の言葉により天は造られ……主は海の水を積み重ね、深淵を宝の家に納め給う』。それは創造から摂理へと移る。『主は異邦人の計らいを無に帰し……主の計らいは永遠に続く』。それは力への信頼を戒める。『王も軍勢の多さによって救われることはない……馬は人を救うにはむなしいものと数えられる』。そしてそれは神の注視する目に安らぐ。『見よ、主の目は主を畏れる者の上と、主の慈しみに信頼を置く者の上にある。彼らの魂を死から救い、乏しい時に彼らを養うためである。私たちの魂は主を忍耐して待ち……主よ、私たちがあなたに信頼を置くように、あなたの慈しみを私たちの上におかれ』。次に感謝のアルファベットである詩篇34を読む。『私は主を尋ね求め、主は私に聞かれ……彼らは主に目を注ぎ、光を受けた……主がいかに恵み深いかを味わって見よ。主に信頼を置く人は幸いである……主は打ち砕かれた心の者に近く……主はその骨をことごとく守られる。その一つも折られることはない』。
学ぶ

研究

詩篇33は神が『深淵を宝の家に納め給う』と言う。聖バシレイオス大帝はこの奇妙さに注目する。深淵は私たちが単なる空虚と思うかもしれないが、尊いものとして語られている。彼は詩人が神が宝を深淵に納めるとは言わず、深淵自体を宝として納めると語っていることに気づく。しかし今や彼は深淵自体を尊く、神の宝にふさわしいものとして語っている。神の探求しがたい裁きは隠されており、被造物の心には理解できないが、それ自体が宝であり、神の理解にのみ留められている。バシレイオスは次にこのイメージを魂に向ける。福音書の革袋に関する教えを集め、新しい革袋を日々新たにされる者たちに見る。福音書で新しい革袋と呼ばれるのは、日々霊的生活を新たにし、真のぶどうの木から新しいぶどう酒を受ける者たちである。深淵を宝として納め給う神は、更新された魂をその恵みの新しいぶどう酒を入れる器に造り給う同じ神である。こうして創造の詩篇は魂の再創造の詩篇でもある。天を造った御言葉が心を新たにする。
考慮する

熟考

詩篇34の『味わって見よ』を教父たちはまず聖体について読む。聖バシレイオス大帝は詩人が聞くのではなく味わうよう命じる理由を説明する。主の甘美さは論証によって伝えられるものではなく、受け取られなければならない。天の言葉の甘美さも、人間の学問の言葉によっては明らかにされ得ない。私たち自身の経験によってその宴の喜びが理解されない限り。その甘美さを知るには食卓に来なければならない。バシレイオスはまた、神への賛美が真に受け取られると魂の常住の習慣となることを教える。心に正しく印章として刻み込まれ、常に行いとして表されなくても、真実には私たちを絶えず神を賛美させる。そしてキリストの御名そのものが砦である。キリスト者と呼ばれることにより、あらゆる敵のあらゆる攻撃に優る者とされる。テオドレトスは詩篇の最後の願いに大胆な信頼を聞く。神の慈しみの量が私たちの信頼の量であることである。彼は叫ぶ。私の信頼によってあなたの慈しみを量り給え。味わいなさい。甘美さが論証では伝えられないことを教える。信頼しなさい。神の慈しみがあなたの信頼の広さそのものに応える。
応答する

応答

詩篇33はあなたがどこに信頼を置いたかを問う。軍勢の多さにも、馬の力にも、自分の力にもではない。『主の目は主を畏れる者の上と、主の慈しみに信頼を置く者の上にある』からである。自分の資源から天を造った御言葉へと目を上げよ。深淵を宝として納め給う方は確かにあなたの魂を守り給う。詩篇34はあなたが味わったかどうかを問う。主の甘美さについて一生聞き続けても知らないままでいるかもしれない。宴について永遠に読み続けても食卓につかないように。来て、味わいなさい。恐れと謙遜のうちに近づきなさい。『主は打ち砕かれた心の者に近く』あるからである。神への賛美が心に印章として刻まれ、沈黙の中でも全生涯が賛美となるように。敵があなたを攻撃するとき、バシレイオスの言葉を思い起こしなさい。キリストの御名そのもの、あなたがキリスト者と呼ばれるその名が、あらゆる敵のあらゆる攻撃に優る者とする。そしてテオドレトスの大胆な祈りを自分のものとせよ。神にあなたの信頼によって慈しみを量るよう求め、限りなく信頼せよ。
祈る

祈り

天を造り給う御言葉により、その万軍を御口の息により立て給う父なる神よ、探求しがたい知恵の宝として深淵そのものを納め給う方よ。私たちの魂を新しい革袋とし、キリストという真のぶどうの木からあなたの恵みの新しいぶどう酒を受けるにふさわしい者としてください。私たちは軍勢の多さにも自分の力にも信頼を置きません。あなたの慈しみに信頼を置きます。あなたを畏れる者の上にあなたの目があるからです。私たちを近づけ、あなたがいかに恵み深いかを味わって見させてください。天の御言葉の甘美さは聞くことによってではなく、あなたの宴で味わうことによって知られるからです。あなたの賛美を私たちの心に印章として刻み、私たちの全生涯があなたを賛美するものとなりますように。キリストの御名、私たちがキリスト者と呼ばれるその名が、私たちを敵のあらゆる攻撃に優る者としますように。私たちがあなたに信頼を置くとき、あなたの慈しみを私たちの信頼によって量り、あなたの慈しみを私たちの上におかれますように。あなたは命の泉であり、独り子なる御子と、全き聖なる命を与える霊と共に、今もいつも世々世々に栄光、誉れ、礼拝が帰せられますように。アーメン。

原始および中世の著作家による詩編注解(ニール & リトルデール) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →