Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編5-6 — ヘイドックの『カトリック注解』付き
オープニング
導入
今日、詩編5と6の朝の祈りと悔悛の祈りを、ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』を通じて学びます。この由緒ある注解集は、チャロナー、ワージントン、カルメ、教父たちの洞察を集め、これらの詩編がどのように信者を霊的敵から守り、魂を憐れみに備えさせるかを示します。ヘイドックの注釈は、教会の生ける声を各節に明らかにし、苦悩から神の臨在への確信ある希望へと導きます。
読む
朗読
聖書を取り上げ、詩編5と6をゆっくりと読み、各節を自分の祈りとしてください。自信ある朝の願いから深い悲しみを通り、更新された信頼へと移る動きに注意を払ってください。注解に移る前に、沈黙のうちに言葉を心に留めてください。
学ぶ
研究
ヘイドックは詩篇五の題名と教会的な意味を説明することから始める。
ヘイドック・カトリック聖書注解 相続を得る彼女のために。すなわちキリストの教会のためであり、(チャロナー)また勝利と天を得るすべての忠実な魂のためである。(ワージントン)――ネキロートはまた、(ヘイドック)穴のある楽器、あるいは宗教的かつ喜ばしい機会に踊る「女たち」を意味するかもしれず、彼らは契約の箱が移されたときなどに踊った、列王記下六章十二節、(カルメ)および詩篇六十七篇二十六節。――我々は(ヘイドック)ウルガタおよび聖ヒエロニムスに従うこともできる。ある人々はダビデがサウル、アブサロムなどを指していると想定した。しかし詩篇のほとんどにおいて一般の悪人が非難され、信者の心情が表されている。この詩篇は朝の祈りの優れた形式を含み、すべての霊的敵に対する武具として役立つ。(ベルティエ)ヘイドックは次に心の叫びとその絶え間ない受け入れについて述べる。
叫び。ヘブライ語では「黙想」。(メノキウス)――心の叫び、(聖クリュソストモス)および「うめき」であって、霊が我々の内で形作るものである、ローマ八章二十六節。神はそのような祈りを退けることはできない。神が注意を向けていないように見えるのは、我々が誤って求めるからである、ヤコブ四章三節。(カルメ)――神は教会の祈りとすべての忠実な魂の祈りに耳を傾け、(ワージントン)罪人たちにも神のもとに来るよう勧め、彼らが深淵から抜け出るようにされる。(ヘイドック)ヘイドックは詩篇六を、オクターヴの意義を解き明かすことによって紹介する。
ヘイドック・カトリック聖書注解 オクターヴのために。すなわち八本の弦の楽器で歌われることを意味する。聖アウグスティヌスはこれを神秘的に、最後の復活と来るべき世について理解する。それはこの死すべき命の七日後の、いわば第八日である。そしてこのオクターヴのために、罪人たちはダビデのように地上にいる間に自らの罪を嘆き悲しむことによって備えなければならない。(チャロナー)(ワージントン)――またそれは、この詩篇が二十四の楽団の「第八」によって歌われることを意味するかもしれない、歴代誌上十五章二十一節。ダビデは姦淫の罰として与えられた病気の後にこれを作ったかもしれない、(カルメ)あるいはどのような苦難の下でも、ダビデは真の悔い改める者の心情を表しており、(ベルティエ)その心情は以後常に彼に刻み込まれていた。(ヘイドック)――これは新約の悔い改める者たちにも適用できる。(ワージントン)
考慮する
考察
ヘイドックは、適度な懲らしめを煉獄の教義と結びつけます。
憤り。文字通り「激怒」(ヘイドック)。--- このような強い表現は、肉的なユダヤ人たちに神の裁きを恐れさせるために必要であったが、無限の完全性を持つ存在は情念を持ち得ない(聖クリュソストモス)。--- ダビデは苦しみから解放されることを求めず(ヘイドック)、神が適度に懲らしめてくださるよう求める(エレミヤ10・24、46・28、カルメ)。--- 憐れみのない正義は最後の日に留保される(聖グレゴリウス)。--- 怒り。これは土台の上に木などを建てた者たちに関する。彼らは火によって清められる(聖アウグスティヌス)。煉獄は4世紀にすでに信じられていた(ベルティエ)。--- 私をそれか地獄に定めないでください(聖グレゴリウス、ここおよび詩編37)。
応答する
応答
詩編5の朝の奉献は、あなたが一日を始める方法をどのように形作りますか。詩編6に描かれた適度な憐れみを、あなたの人生のどの領域で最も必要としていますか。これらの詩編のどのイメージが、罪から神の臨在の神殿へと向きを変えるのに最も役立ちますか。
祈る
祈り
朝ごとに私たちの祈りを聞いてくださる主よ、夜明けに捧げる私たちの叫びを受け入れ、あなたの義に導いてください。私たちが真実な悔い改めをもって、すべての不義のわざから離れることができますように。心の痛みの中で、あなたの懲らしめを憐れみで和らげてくださり、私たちがあなたの聖なる宮に入り、ふさわしい賛美をお捧げできますように。主キリストによって、また聖母マリアとすべての聖人とともに、私たちの魂をあなたの御手にゆだねます。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →