Eterniseed › カリキュラム › ヨブ記
ヨブ記3-4 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』
オープニング
冒頭
日常の祈りの静かな時間に、私たちはヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』に保存された古代の知恵に目を向けます。この尊い編纂は、忠実なカトリックの声々の洞察を集めて聖なるテキストを照らします。ヨブ記3章と4章の苦悩に満ちた詩に入るにあたり、ヘイドックの注釈は人間の苦しみの生々しい正直さと神の摂理の確かな光の両方を私たちに見せてくれます。これらの考察が、あらゆる試練に耐える信頼の種を植えますように。
読む
朗読
敬虔な注意をもって、聖書をヨブ記3章と4章に開いてください。預言者の嘆きと最初の友人の返答が心に響くようにしてください。ゆっくりと読み、悲しみや助言の言葉が霊を揺り動かすところで立ち止まってください。聖霊が魂の土壌を整えて、続く注解を受け入れるようにしてください。
学ぶ
研究
ヘイドックはまず、ヨブが自分の日を呪った意味を考察します。
ヘイドック『カトリック聖書注解』自分の日を呪った。ヨブは自分の誕生の日を呪ったが、それは神の被造物に悪を望むことではなく、人間の悲惨さ全般と自分の災厄をより強く表現するためであった。(シャロネー)――彼はこれらの点のみを念頭に置いている。ただし別の観点から言えば、人は永遠の報いを得るために生まれ、いかなる悲惨も耐える方がよい。(ヘイドック)――極度の痛みと東方(カルメ)詩の様式に対しては、ある程度の配慮が必要である。(ヘイドック)――エレミヤ(20・14)、ハバクク(1・2)、詩編記者、そして苦しみのうちの救い主さえも、このような強い表現を用いた(マタイ26・39、27・46)。ある異端者たちはヨブを不耐と冒涜の罪に問う。したがって悪魔は勝利を収めたことになり、ヨブの忍耐に与えられた賛美は偽りである。彼は誇張によって罪を犯したかもしれない。(カルメ)――しかしそれさえも明らかではない。過去の時は呼び戻せず、呪いによって損害を受けることもない。(ヘイドック)注解は次にテマン人エリファズとその冒頭の論証を紹介する。
ヘイドック『カトリック聖書注解』テマン人。この町の人々はペトラから約十二マイル離れたアラビアにあり、知恵で有名であった(エレミヤ49・7、バルク3・22)。したがってピュタゴラスはこの国を訪れた。(聖キリロス『ユリアヌス反駁論』10)――エリファズは無実の者が罰せられることはないと証明しようとする。彼は誰でも犯し得る小さな過ちについては語らず、神が厳しく罰し得るものについて語る。しかし彼はヨブを少なくとも密かに大きな罪人であると見なし、自分をあまりにも有利な光で描いている。とはいえ彼は実際には善良な人であり、善意であった。(カルメ)――しかしこれによって彼が罪から免れるわけではなく(42章)、エリフも同様である(32章)。善は完全な原因から、悪はいかなる欠陥からも生じる。これは神学者たちの一致した見解である。(ヘイドック)ヘイドックは次に滅ぼされた者たちの運命とそこから引き出される教訓を考察する。
ヘイドック『カトリック聖書注解』滅ぼされた者たちか。彼らは永遠に滅ぼされたわけではない。しかしアベルや他の多くの正しい人々はこの世で苦難にさらされ(ウォリントン)、より大きな成長のためにそうされた。しかしエリファズはヨブの苦しみから、彼が罪人であったに違いないと誤って結論づける。(カルメ)――もし今日誰かが同じ意見を抱くなら、私たちは彼を非常に無知か愚かであるとみなすであろう。しかし(序文で)述べたように、当時はそれほど明らかではなかった。カイン、巨人、ヘル、オナン、ソドムなどは神の報いの例とされた。しかし今や新しい秩序が始まっていた。(ウビガン)17節では、天使たちにさえ求められる清らかさについて注解が触れる。
ヘイドック『カトリック聖書注解』造り主。これらは天使の言葉と考えられる。神が理由なく罰するなら、苦しむ者は自分の方が優れていると思うかもしれない。したがってあなたは罪を犯しているに違いない。(カルメ)――ヨブは決して論争しなかったが、神は人間よりも無限に清く、人間は重い罪から自由であり得る。(ウォリントン)――最高の天使でさえ神から受けたもの以外に何も持たず、神に比べれば依然として無に等しい。しかしこれはヨブが罪人であったことや、与え主から独立した優位を自らに帰したことを証明しない。彼は自分が罪を犯さないとは主張しなかった。しかし神の恵みによって無垢であり得た。(カルメ)
考慮する
考察
ヘイドックは天使たちの堕落に関する教義的つながりを引く。
ヘイドック『カトリック聖書注解』天使たち、父たちによる解釈では堕落した者たち。(エスチウス)(ティリヌス)――ヘブライ語「見よ、彼はその僕らを信頼せず、その天使たちを愚かであると責めた」(15・15、25・5、2ペトロ2・4)。(プロテスタント)(ヘイドック)
応答する
応答
ヨブの正直な嘆きは、あなた自身の隠された悲しみを神の前に持っていくようどのように招いていますか。エリファズの言葉は、他者の試練に対する性急な判断をどのように戒めていますか。主はどこで、あなた自身の力ではなくその憐れみに安らうよう招いておられますか。
祈る
祈り
すべての慰めの主よ、ヨブのような苦しみの影の中で、あなたの隠されたご計画と尽きることのない憐れみに、正直な信頼をもって痛みを告白する恵みをお与えください。あなたの愛に満ちた戒めを謙遜に受け入れ、悲しむ人々に裁きではなく思いやりを示す力をお与えください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、常にあなたの恵みにより頼むことができますように。主キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →