Eterniseed › カリキュラム › ミカ書
ミカ書3-4章 — ヘイドックの『カトリック注解』
オープニング
導入
今日、私たちはヘイドックの『カトリック注解』という、数世紀にわたるカトリックの知見を集めた貴重な集成を通じて、ミカの預言的な警告と約束に入ります。この案内はカルメ、チャロナー、ワージントンらに依拠し、主が腐敗した指導者たちに下す裁きとメシア的平和の訪れを照らします。3章と4章を学ぶにあたり、ヘイドックの注解は古代の神託がキリストとその永続する教会を指し示すことを理解する助けとなります。罪への叱責と、すべての世代に告げられる回復の希望の両方を受け入れる心を整えましょう。
読む
朗読
ミカ書3章と4章をゆっくり朗読し、預言者の声が魂に響くようにしましょう。3章で非難される腐敗した支配者たちと、4章でシオンから流れ出る普遍的平和との鮮やかな対比に注意を払ってください。各節の後に一時停止して言葉を沈黙のうちに受け止めましょう。聖霊が今日の教会にも語り続ける警告と約束に耳と目を開いてくださるよう願い求めましょう。
学ぶ
研究
ヘイドックは両王国の君侯たちについて述べ始めます。
ヘイドックの『カトリック聖書注解』。ヘブライ語および七十人訳では「主は言われた」。あるいはミカはエゼキアのもとで両王国の君侯たちに語りかけた。12節およびエレミヤ書26章18節参照。知りかつ行うため。オセア書6章3節参照。(カルメ)富者も貧者も互いから搾取しようとした。(ワージントン)報酬の問題について注解は続けます。
報酬。何も持たない者たちへの教えを拒むことは許されない。司祭は報酬のみを求めて行動してはならないが、教える者たちによって支えられるべきであることは理性が示す。マタイ10章8節、10節、ガラテヤ6章6節、テモテ第一5章18節参照。(カルメ)裁判官たちは他人の争いによって富み、すべての階層が罪を犯したため、当然に滅びの中に巻き込まれた。12節参照。(ワージントン)ヘイドックは次に4章の終わりの日々について述べます。
ヘイドックの『カトリック聖書注解』。終わりの日々。これは「この後」を意味することもある。イザヤ書9章1節参照。しかしここではキリストから永遠の日に至るまでの時を指す。ユダヤ人たちはこの預言がメシアに関することを認めるが、イエス・キリストについて説明しようとはしない。彼らの異論はリベラによってよく反駁されている。(ワージントン)これがキリストの教会以外では成就しえないことは明らかである。ただし、捕囚からの帰還を指す表現も通常通り含まれうる。イザヤ2章2節などはすでにウジヤのもとで同様の語を用いていた。ここではその滅びが宣告された後、ユダが慰められる。
考慮する
考察
ヘイドックはキリストのもとでの平和な支配について省察します。
裁く、あるいは「支配する」。士師記8章22節参照。キリストが万物を支配されるように。(カルメ)すき。ヘブライ語では「かま」。ヘイドック参照。または「くわ」。ワージントン参照。マタイ14章34節参照。(カルメ)学ぶ、など。キリストの律法は平和の律法であり、キリストの真の弟子たちは、できる限りすべての人と平和を愛し保つ。(チャロナー)彼らは傷を柔和に耐える。コリント第一6章参照。(ワージントン)キリストが現れたとき、ローマ帝国は平和を享受していた。(カルメ)そのとき荒々しい時代も戦争をやめて和らぐであろう、など。ウェルギリウス『アエネイス』1巻
応答する
応答
ヘイドックが強調する、忠実な奉仕よりも利益を求める誘惑を私の人生のどこに見るでしょうか。諸国民がシオンに流れ込む幻は、キリストの平和な支配へのより大きな信頼へと私をどのように招いているでしょうか。今日、主の名によって静かに歩む弟子として、どのような具体的な仕方で生きることができるでしょうか。
祈る
祈り
主よ、御民の指導者を裁き、残された者を御家の山に集められる方よ、共同体を壊すあらゆる罪から私たちを清め、御正義の道に私たちを形づくってください。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、御名のうちを歩み、剣を鋤に打ちかえ、永遠に続く御国の生ける石として生きることを教えてください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →