← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書

ヨハネによる福音書11章 — 注釈付き

ヨハネの福音書 11ジュネーヴ聖書欄外注(1599年)20 分
オープニング

はじめに

改革派の信仰告白の素朴な温かさの中で、私たちはテオドール・ベザ、ウィリアム・ウィッティンガムおよび注釈者たちによって準備された1599年ジュネーブ聖書のヨハネ11章の欄外注を開きます。彼らの慎重な観察は、ラザロの復活を通して教会を導き、キリストの栄光と悲しみや反対の中での信仰の務めの両方をたどります。
読む

朗読

それでは今、ジュネーブ訳でヨハネによる福音書11章を読みましょう。死から命へとご自身のものを呼び出される善き羊飼いの御声に耳を傾け、注釈者たちが解き明かした同じ御言葉に心を開くよう、聖霊に願い求めましょう。
学ぶ

学び

ジュネーブの注釈者たちは、この章の冒頭で最初の注釈を1節に付しています。 1節 11:1 さて、ある人が病気であった。名はラザロ、ベタニヤの人で、マリヤとその姉妹マルタの村であった。(1)キリストは、友の腐敗した体を命に戻すことによって、ご自身の大いなる力と人間への特別な善意の両方の模範を示される。そしてこれは来るべき死者の復活の姿でもある。(a)彼の姉妹たちが住んでいた場所。 次に、彼らは6節の注釈に進みます。 6節 11:6 それゆえ、彼が病気であると聞いても、イエスはそのおられた場所にさらに二日とどまられた。(2)神が時に私たちを助けるのを遅らせているように見えることがあっても、それはご自身の栄光と私たちの救いのためであり、事の結末がそれを明らかに証明する。 注釈者たちは次に、33節に置かれた観察に目を向けます。 33節 11:33 イエスは彼女が泣いているのを見、また彼女と一緒に来たユダヤ人たちも泣いているのを見て、霊に憤りを覚え、心を騒がせた。(5)キリストは、私たちの肉と共に人間のすべての感情(ただし罪を除く)を身に帯びられ、その中でも特に憐れみと慈しみを持たれた。(f)これらはイエスが非常に心を動かされたしるしであるが、しかしこれらのしるしには罪がなかった。これらの感情は人間の本性に属する。 彼らは続けて、46節に属する注釈を解説します。 46節 11:46 しかし彼らのうちのある者たちはパリサイ人たちのもとへ行き、イエスがなさったことを彼らに告げた。(6)頑なで鉄のような最後の強情さは、神に対して公然と戦いを宣言することであり、それでもなお敬虔さや国民の利益を装うことをやめない。
考慮する

考察

注釈者たちは、49節の注釈において最も重い結論に至ります。 49節 11:49 そのとき、彼らのうちの一人で、その年の大祭司であったカイアファが彼らに言った。『あなたがたは何も分かっていない。』(7)偽りの教会の激しい怒りに満ちた集団は、ただ一人教会を支えている者が取り除かれなければ自分たちは安全でいられないと自ら信じ込む。そして肉の知恵もまた、世の事柄において同じように判断するが、それは混乱や狂気の霊に支配されている。 彼らは、51節に付された注釈を強調してこの一連を締めくくります。 51節 11:51 これは彼が自分から語ったのではなく、その年の大祭司であったので、イエスがその国民のために死ぬことを預言したのである。(8)キリストは時に、悪しき者たちの舌さえも用いて、呪いの中にあっても祝福させることがある。
応答する

応答

私の今の試練の中で、主の時を疑う誘惑にどこで直面しているだろうか。キリストの真の憐れみの姿を見ることは、恐れずに彼に従う力をどのように与えてくれるだろうか。肉の知恵に対する警告は、御霊の導きにより頼むことへと私をどのように呼びかけているだろうか。
祈る

祈り

全能の父なる神よ、あなたの御子の声によって、あなたの知恵と恵み深い御計画の中でラザロを墓から呼び出されたように、私たちにもあなたの御心の遅れを信頼し、キリストの憐れみに安らぐ信仰をお与えください。キリストこそ復活であり、命であることを覚えます。御霊によって私たちをキリストと一つに結び、恐れることなくあなたの御声に応え、あなたの契約の約束の力のうちを歩むことができますように。アーメン。

ジュネーヴ聖書欄外注(1599年) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →