← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ゼカリヤ書

ゼカリヤ書5-6 — ヘイドックのカトリック注解

ゼカリヤ書 5-6ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

冒頭

ヘイドックのカトリック家庭聖書注解から引いたこの日々のレッスンへようこそ。次の数拍で私たちは祈りを込めてゼカリヤ書第5章と第6章に取り組みます。そこでは預言者が飛ぶ巻物、エファの中の女、四台の戦車という印象的な幻を受けます。ヘイドックの集成は数世紀にわたるカトリック解釈者の洞察を集め、裁きと約束された回復のイメージを照らします。私たちが学び、考え、応答し、祈るとき、聖霊がこの尊い注解に保存された永遠の神の正義とメシア的希望のメッセージに私たちの心を開いてくださいますように。
読む

朗読

聖書を取り上げ、ゼカリヤ書第5章と第6章をゆっくりと注意深く読みなさい。飛ぶ巻物、エファに封じられた女、青銅の山の間から現れる四台の戦車という夜の幻の順序に気づきなさい。急がずにイメージが展開するのを許しなさい。各幻の後に立ち止まり、主がこれらの象徴が古代イスラエルにとって何を意味したか、そして今日の教会に何を語り得るかを示してくださるよう求めなさい。
学ぶ

研究

ヘイドックは第5章の扱いを、預言者が見た飛ぶ巻物の記述から始めます。 魂の目。(メノキウス) --- 巻物。つまり、古代の書の形に従った羊皮紙を意味する。巻き上げられることから巻物と呼ばれた。(シャロネー) --- 今日も会堂で用いられている。通常片面にしか書かれていなかった。(カルメ) --- 七十人訳はメギッラの末尾のeを読み取り、『大鎌』と訳した。(ヘイドック) 懲らしめを示す。アクィラとテオドレトはディフテレアとし、シュンマコスはケファリスとした。(聖ヒエロニムス) --- 後者は羊皮紙が縫い付けられたローラーを表す。(ヘイドック) 前者は特に詩人たちがユピテルが人類の罪と罰を記すと語る羊皮紙の書を意味する。預言者はこの種の巻物を見た。(カルメ) --- 民の罪と彼らに定められた罰が記されていた。それは天から来た命令であることを示すために飛んでいるように見えた。(聖クリュソストモス; 民衆への説教27)(ウォリントン) 注解は次にエファの器とその中に座る女を考察します。 器。ヘブライ語でエファ。(カルメ) --- 目。これは彼らが目を注ぐもの、または罪人たちの似姿と象徴である。(カルメ) --- プロテスタント訳、『似姿』。(ヘイドック) これは彼らの姿である。(カルメ) --- 七十人訳、『不義』; アウノム。(ヘイドック) uはしばしばiと誤られる。(聖ヒエロニムス) しかしここでは七十人訳も同様に理解しやすい。(ヘイドック) 第6章に移り、ヘイドックは四台の戦車とその色の馬の意味を説明します。 四台の戦車。カルデア、ペルシア、ギリシア、ローマの四大帝国。あるいは第四の戦車によってプトレマイオスとセレウコスの子孫であるエジプトとアジアの王たちを表す。(シャロネー)(ダニエル書2章参照)(ウォリントン) --- 戦車は第一章18節の四本の角と同じもの、すなわち四帝国の罰を表しているようである。天使は第一の戦車については何も語らない。なぜならアッシリアを倒したカルデア人たちは今や力を失っていたからである。--- 青銅、または堅い; 戦車が国々を打ち砕くために造られたことを示す。(カルメ) --- 帝国は神の命令にかかっている。(メノキウス) --- 二つの山は征服者たちがエジプトとシリアからバビロンへ通らねばならないキリキアの峠を表すかもしれない。(トゥルヌミーヌ)
考慮する

考察

ヘイドックは次に大祭司イエスの戴冠とそのより深い意味に注意を向けます。 冠。カルデア訳、『大きな冠』。七十人訳、14節、『冠』; おそらく教皇の冠のようなもの。(メノキウス) --- イエス。預言者が大祭司の頭に冠を置いたとき、それがメシアの象徴として以外に彼に属さないことを示すために、彼は付け加えた、見よ、神でもある人、東方と呼ばれ、ダビデに約束された王国を立て上げる者である。(聖ヒエロニムス)(ウォリントン) 注解は東方という称号とキリストにおけるその成就を振り返って結びます。 東方。プロテスタント訳、『若枝、彼は自分の場所から成長するであろう』。(ヘイドック) --- ヘブライ語、『自分自身の下またはから』。これはキリストの奇跡的な誕生を指す。(イザヤ書11章1節) 預言者が主に念頭に置いていた者である。聞き手は自然に(カルメ) ダビデ王家を守り神殿を建てるであろうゼルバベルを理解したかもしれない。(テオドレト; 聖ヒエロニムス) --- しかし彼はメシアの影にすぎなかった。(第3章8節参照)(カルメ)
応答する

応答

飛ぶ巻物のイメージは、私自身の人生における不正直や偽りの誓いの領域を吟味するようどのように私に挑むだろうか。裁きの戦車は、神が今もなお国々の興亡を治めておられるという確信をどのように私に与えてくれるだろうか。大祭司の戴冠は、キリストを王であり祭司として日々の祈りの中で迎えるようどのように私を招くだろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリストよ、癒しをもって翼に昇るまことの東の光よ、飛び行く巻物が明らかにするすべての隠れた不義から私たちの心を清め、あなたの住まいからあらゆる悪を遠ざけてください。天の戦車が地上を轟かせる時にも、あなたの主権ある支配を信頼する力を私たちに与え、王であり大祭司であられるあなたの永遠の統治を予表する恵みで私たちを冠してください。聖母マリアの取り次ぎと諸聖人の交わりによって、あなたを顔と顔とで仰ぎ見るその時まで、私たちを忠実に保ってください。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →