Eterniseed › カリキュラム › ローマ人への手紙
ローマの信徒への手紙16章 — ウィードンとともに
オープニング
はじめに
メソジスト監督教会の探求の精神と、すべての人への恵みに対するアルミニウス的な確信をもって、今日はダニエル・D・ウィードンの『旧新約聖書注解』に目を向けます。彼のローマの信徒への手紙16章の丁寧な解説は、私たちを使徒時代の教会の生きた交わりと、書簡を締めくくる頌栄へと導いてくれます。
読む
朗読
今、ローマの信徒への手紙16章全体を読みましょう。教会同士を結びつける温かい挨拶と、使徒の議論を冠する最後の栄光の賛美に耳を傾けてください。
学ぶ
学び
ウィードンはまず、使徒によるフィベの称賛を提示します。
1節。フィベ フィボス(輝く)の女性形で、ギリシャ語で太陽の異名および固有名詞であり、したがって女性形では月を意味します。奉仕者 私たちの翻訳者たちは、フィベに対して διακονον(奉仕者)、そして προστατις(助け手)を訳す際に、十分な敬意を払っていません。前者は女執事またはミニストラを意味し、後者は庇護者であり、ローマ12章8節で支配する者と訳されている語と根本的に同じ言葉です。フィベの能力と卓越性は、使徒の熱心な推薦、これらの称号、彼女の旅と事業、そしてルナンが軽妙な調子で表現したように『彼女はその衣のひだに、キリスト教神学の未来全体、世界の運命を定める書簡を携えていた』という点からも明らかです。フィベがこの偉大な書簡をローマの長老たちにもたらしたとき、私たちはそれが各会衆で公に朗読されたと考えるべきです。そして、間違いなく適切な時期に、各会衆で保管と定期的な公読のために写本が作成されたことでしょう。ケンクレア 使徒言行録28章0節および18章18節の序論的注釈を参照。次に、彼女の公式な称号と奉仕の意義を明らかにします。
2節。聖なる者にふさわしく 彼は彼らにキリスト者としての名誉を促します。事業 ローマでの彼女の私的な用事であり、キリスト者への施しによって、彼女はキリスト者からあらゆる援助を受けるに値します。助け手 明らかに彼女は裕福な女性であり、家の主婦であり、おそらく未亡人でした。したがって、彼女は同胞のキリスト者たちのもてなし手であり、庇護者でした。フィベが単なる奉仕者、雑用をする者ではなく、公式な役職者であったことは、パウロが彼女に与えた庇護的な性格からも明らかです。したがって、紀元104年にはプリニウスが『ミニストラエ(女奉仕者)』と呼ばれる2人の女性を拷問にかけてキリスト者に関する情報を引き出そうとしたと書いていることからも、ここに女性執事職の使徒的起源があることを疑う理由はありません。ギリシャやローマの地域では、男女の分離がこの職務を必要としたかもしれません。それは物質的な事柄だけでなく、教会の女性のためのより霊的な職務にも関わるものでした。使徒時代の教会は、女性の頭を覆っての公の祈り(コリントの信徒への手紙一11章4節、13節)を認め、女預言者(説教者)(同11章9節)を認め、女執事も認めていました。しかし、女長老や女監督は見られません。ウィードンは続いて、ユニアとアンドロニコに与えられた顕著な証言を考察します。
7節。ユニア 間違いなく女性の名であり、アンドロニコの妻か姉妹です。これは、彼らの名がプリスカとアキラ(ローマ16章3節)のように並べられていることからも明らかです。トリュフェナとトリュフォサ(同16章12節)も、おそらく姉妹か、頭韻から並べられています。この節の二人について注目すべき点が四つあります。彼らはパウロの同族であり、共に投獄された者であり、パウロよりも先にキリスト者となり、使徒たちに敬われていました。これらの事実は歴史的順序で記されていないことは明らかです。彼らが同族であるということは、エルサレムにさかのぼり、パウロが迫害者であった時期に、彼らが早くからキリスト者となり、使徒たちに愛されたことを示しています。使徒言行録23章16-21節では、パウロの姉妹の息子が彼を投獄から救うために介入したことが記されています。この二人もまた、パウロの親族で、彼のために語られない苦難を味わったのでしょうか。しかし、同族と呼ばれる者が少なくとも六人いるので、この語は母のような愛称である可能性が高いです。使徒たちという語を十二使徒を指す以外に解釈することは認めがたく、またこの二人の称号とすることもできません。第一に、そのような用法は稀であり、第二にユニアはおそらく女性であり、第三に、これほど比較的無名な二人が著名な使徒であったとは極めて考えにくいからです。
考慮する
考察
書簡を締めくくる頌栄について、彼はこう強調します。
25-27節。頌栄、書簡の締めくくり、ローマ16章25-27節。この偉大な書簡の結びは、その序文と同様に精緻で円満です。もしローマ16章25節の『福音』までを読み、(その間を省略して)最後の節を続けて読めば、主要な思想が完全に表現されていることがわかります。16章25節の『そして』は『すなわち』と読むのが最善です。『私の福音、すなわちイエス・キリストの宣教』、後者が前者の説明となります。二つの『に従って』は並列で、どちらも『あなたがたを堅く立たせる』にかかっています。すなわち、『あなたがたを堅く立たせる。私の福音、すなわちイエス・キリストの宣教に従って、時代を超えて隠されていた奥義の啓示に従って、今や明らかにされた。』しかし、16章26節の『に従って』は強い倒置によって『知らされた』にかかり、『知らされた』は『明らかにされた』と並列で、私たちの訳の16章25節とつながります。すなわち、『預言者たちの書を通して、永遠の神の命令に従って、すべての国民に信仰の従順のために知らされた』となります。最後に、彼は唯一の知恵ある神に応える永遠のアーメンを高らかに掲げます。
27節。栄光 私たちの翻訳者は、実際には一文字からなるギリシャ語の単語を滑らかに訳していますが、これはすべての厳密な注解者にとって難題です。『栄光あれ』の前に『ω』があり、『神に、イエス・キリストを通して』だけでなく、『彼に栄光あれ』ともなります。どんな批評的な天才も、『彼に』を『彼に』と同等と見なす以外のより良い方法を示したことはありません。これは冗長ですが、不格好でもなく、パウロらしくないわけでもありません。『唯一の知恵ある神に…イエス・キリストを通して…彼に永遠に栄光あれ』。実に巧妙ですが、あまりにも純粋に巧妙なのはランゲの方法です。アーメンを名詞(コリントの信徒への手紙二1章20節のように)とし、『唯一の知恵ある神に、イエス・キリストを通して、彼に栄光あれ、永遠のアーメンあれ』とします。アーメンは、神の教会から唯一の知恵ある神への永遠の典礼の応答のようなものです。崇高な思想であり、最も崇高な現実を表しています!どんな心も、その永遠のアーメンに自らの分を与えられるよう祈らずにはいられません!
応答する
応答
忠実な女性たちに示された使徒的な敬意は、あなた自身の教会での奉仕にどのような刺激を与えますか?挨拶の言葉は、福音が世界的な家族を生み出すことをどのように思い起こさせますか?あなたが最も平和の神にサタンをあなたの足の下に踏み砕いていただきたいと願うのは、どのような場面ですか?
祈る
祈り
唯一の知恵ある神よ、かつて隠されていた奥義を預言者たちの書を通して今や明らかにされたあなたよ、御子の福音に従って私たちを堅く立たせてください。私たちが聖なる愛情をもって互いに挨拶し、御子の血によって購われた一致を守ることができますように。私たちの主イエス・キリストを通して、永遠に栄光が彼にありますように、すべての心がアーメンと応えますように。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →