Eterniseed › カリキュラム › ホセア書
ホセア書1-2 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』付き
オープニング
導入
ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』からホセア書の冒頭の章に基づくこの日々のレッスンへようこそ。これらのページでは、古代の預言者の言葉が教会の生ける信仰と出会い、人間の不忠実の中にある神の永続する憐れみを明らかにします。ヘイドックは、家族や個人がより深い理解を求めるために、テキストを照らすために何世紀にもわたるカトリックの洞察を集めています。預言者の厳しいイメージと優しい約束を通じた旅の中で、聖書の種が私たちの心に根を張り、永遠の命のための実を結ぶように。
読む
朗読
ホセア書の最初の二章を取り上げ、厳しい預言のしるしと契約の愛の驚くべき言葉が語りかけるようにゆっくりと読みなさい。預言者の個人的な劇が神の民の物語を映し出していることに注意しなさい。各節の後に言葉が落ち着くように一時停止しなさい。この朗読は続く注解のための土壌を整えます。
学ぶ
研究
ヘイドックは預言者ホセアと小預言書の集成を提示して始めます。
オセアすなわちホセア、その名は救い主を意味し、一般に小預言者と呼ばれる者たちのうち時間順で最初であった。彼らの預言は短いからである。彼はイスラエル王国すなわち十部族の王国で、ユダ王国でイザヤが預言したのとほぼ同時期に預言した。チャロナー。年代順はどの版でも守られていない。七十人訳は他のものと異なる。彼らは小預言者を大預言者の前に置き、名をやや異なって読む。プロテスタントもそうするが、変更を勧めるのは新しさだけである。ここでプロテスタントの名をヘイドックが現れた順に挙げる。カルメル。一、ホセア、二、アモス、三、ヨナ、四、ミカ、五、ナホム、六、ヨエル、七、ゼファニヤ、八、ハバクク、九、オバデヤ、十、ハガイ、十一、ゼカリヤ、十二、マラキ。ヘイドック。誰が一巻にまとめたかは知られていないが、シラ書四十九章十二節は十二人を語り、第四エズラ記一章三十九節は七十人訳にあるように指定する。オセア、アモス、ミカ、ヨエル、アブデヤ、ヨナ、ナホムなど、ウルガタにある通り。カルメル。他の多くの預言者がこれらより前に現れたが、ウォージントン、現存する作品を持つ十六人のうちオセアが最初である。彼の奉仕は約八十五年続き、第一節が彼一人を指すなら百十年以上生きた。しかしある者はこれを全体の集成とみなし、別の手による追加かもしれない。カルメル。オセアの文体は格言的で理解しにくい。聖ヒエロニムス。イスラエルの最後の王たちについてはほとんど知られていない。彼は彼らの支配下に生き、主に彼らを指すが、時にユダなどを語る。カルメル。妻を娶ることや他のたとえにより、彼らの罪深い行いと懲らしめを示し、将来の解放とキリストによる恵みを予告する。預言者たちはしばしば二部族の王国をユダ、ベニヤミン、エルサレム、あるいはダビデの家と呼び、十部族の王国をエフライム、ヨセフ、サマリア、イスレエル、ベテルあるいはベタベンと呼び、しばしばイスラエルまたはヤコブと呼ぶ。これらの部族の捕囚後は後者の称号がユダを指す。ユダは他の王国よりヤコブの徳をよく模倣したからである。ウォージントン。その後この区別は終わった。ヘイドック注解は次に姦淫の妻に関する命令に移る。
姦淫。すなわち姦淫にふけっていた妻を与えられること。これは主が霊的姦淫により絶えず彼を怒らせる民イスラエルに対する扱いを表す。チャロナー。預言者は彼女を改心させた。聖ヒエロニムス。彼女は偶像礼拝に身を委ねたサマリアを表す。エゼキエル十六章十五節。このような行動は預言的であった。多くの者はこれをたとえとみなしたが、続きが反対を示す。カルメル。姦淫の者。母の性格から、あるいは彼ら自身の邪悪な性向からもそう呼ばれる。チャロナー。彼は放蕩の女を娶り、彼女に似た子を持つよう命じられる。ウォージントン。あるいは彼は彼女の子を家に迎える。グロティウス。預言者の子が母が姦淫にふけっていたためにそう呼ばれるのでない限り。アロンの杖が蛇になった後もその名を保つ出エジプト記七章十二節のように。行くであろう、あるいはむしろ「去った」。ゆえに彼は将来の懲らしめを宣告する。最初の子の名について、ヘイドックはイスレエルでの裁きを説明する。
イスレエル。エフはここでヨラムを殺した。彼は神の正義の道具であったが、自身は悪意と野心により行動したため当然罰せられた。彼の一族の四番目ゼカリヤは王冠を失い、イスレエルでセルムに殺された。列王記下九章など。カルメル。今王位にあるエフの子孫は十部族に偶像礼拝をそそのかした。神はこれを報いる。ウォージントン注解は次に三番目の子を「わが民ではない」と名付けることを扱う。
わが民ではない。ロアンミ。チャロナー。イスラエルの王国は全く捨てられたように見えた。捕囚では他の国とほとんど区別されなかった。ユダはより長く保たれ、常に神の保護の下にあった。エゼキエル、ダニエルなどは最悪の苦難の中で民を慰めた。カルメル
考慮する
考察
ヘイドックはイスラエルの子らの数の回復を省察する。
数、すなわち真のイスラエル人、キリストの教会の子らの数。チャロナー。これが第一の意味、ローマ九章二十五節。しかしここではイスラエル人も捕囚からの帰還を保証される。カルメル。神。多くの罪人の中からある者が選ばれる。ウォージントン二章で注解はイスラエルが主を夫と呼ぶ更新された契約を考察する。
わが夫。ヘブライ語でイシ。バアル。わが主。この節の意味は、イシとバアルが当時妻が夫に話す際に区別なく用いられたのに対し、神が配偶者とみなすことを喜ばれた会堂は彼をイシとだけ呼び、バアルの偶像バアルとの類似のためバアルの名を避けるべきである。チャロナー。その名自体が廃れるであろう。ヘイドック
応答する
応答
神の忠実な愛と私自身の迷いの間の緊張を人生のどこで感じるか。回復の約束は今日主に立ち返るようどのように励ますか。他の人々が生きておられる神の名を呼べるように、どのような具体的な一歩を踏み出せるか。
祈る
祈り
契約の主よ、あなたはホセアを呼び、迷える民への絶え間ない愛を体現させました。預言者の言葉を私たちのうちに深く植えてください。懲らしめの季節にあってもあなたの憐れみを認められますように。私たちの心とあなたの教会の裂け目を癒してください。あらゆる偶像から私たちを引き戻し、再びあなたを「わが夫」と呼ぶよう教えてください。あなたの約束の種が忠実によって特徴づけられた人生に実を結ばせ、多くの人が私たちがあなたの民であり、あなたが私たちの神であることを知るに至りますように、キリストによって。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →