← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 使徒行伝

使徒言行録14章 — ヘイドックの『カトリック注解』

使徒行伝 14ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

今日のエテルニシードのレッスンへようこそ。使徒言行録14章に関するヘイドックの『カトリック家族聖書注解』からお届けします。この尊い集成はヘイドック、カルメ、チャロナー、ウィザムその他のカトリックの釈義者たちの洞察を集め、パウロとバルナバの宣教の労苦を照らします。彼らの試練、癒し、そして最初の叙階の旅路をたどるにあたり、ヘイドックの注解は教会の生ける伝統に私たちをしっかりとつなぎとめてくれます。この注解が、福音が初めて異邦人の間に根を下ろした様子についての私たちの黙想を導いてくださいますように。
読む

朗読

聖書を手にとり、使徒言行録14章をゆっくりと祈りながら読みましょう。使徒たちがイコニオで宣教し、ルストラで足の不自由な人を癒し、驚いた群衆の礼拝を拒否する様子を心に描いてください。反対と受容が交互に現れ、あらゆる障害にもかかわらず御言葉が広がっていく様子に注目しましょう。各場面の後に少し立ち止まり、物語が心に落ち着くのを待ってから、ヘイドックの『カトリック注解』に移りましょう。
学ぶ

研究

ヘイドックは、信じないユダヤ人たちの策略を検討することにより、使徒言行録第十四章の注解を開始する。 信じないユダヤ人たちは扇動した、等々。それゆえ、以前の者たちは福音に反対するために取った手段についてあまり良心にかけていなかったように思われる。彼らは善い目的のために異邦人に話しかけることにひどく躓きを覚えたであろう者たちが、使徒たちに対して異邦人たちを扇動するために彼らと交際することにあまり神経質ではない。このようなことが、宗教が虚しい人々の一般的な振る舞いである。あの聖なる名は最も不正な行為を正当化する口実として用いられる。(ヘイドック) リュストラでの神聖な栄誉を授けようとした試みについて、注解は次に使徒たちの断固とした拒絶を記録している。 私たちもまた死すべき者である。恍惚とした人々は使徒たちに神聖な敬意、ギリシア語のテオエインを払おうと望んだため、彼らは申し出られた栄誉を憤慨して拒絶する。カトリック教会はただ一つの外的な犠牲を持ち、これを神にのみ捧げ、「ペトロにもパウロにも捧げない」と聖アウグスティヌスは言う、「たとえ犠牲を捧げる司祭が彼らの遺体の上に立ち、彼らの記念に捧げるとしても」。(神の国について第八巻第二十七章) ヘイドックは次に、章の終わり近くに記述されている司祭の叙階について述べる。 彼らが彼らのために司祭を叙階したとき。〔一〕プロテスタント訳はギリシア語の長老という語の文法的語源に従い、常に長老と置く。しかしイングランド教会の人々は、このギリシア語がこの箇所および他の多くの箇所において、教会的な語法に従って司教または司祭という名で知られる神の奉仕者を意味することを認め、かつ主張する。ここで年齢や年数に関する長老を意味しないことは明らかである。否、文法的な意味に固執するとしても、英語の司祭という語およびフランス語のプレートルという語が長老に由来するので、むしろ司祭と訳すべきである。しかしこの語については後述する。またカルヴァン派がここで選挙による叙階と訳し、ギリシア語の語源から教会の奉仕者たちは人々の投票と賛成によってのみ選ばれ指名されたのであり、司教による叙階や聖別によってではなく、叙階の性格や秘跡によってではないと主張することに注意を向けることができる。しかしこのギリシア語からの彼らの論証は、ボア氏がこの節について、レー氏が聖書批評において等々示したように、取るに足りず根拠がない。(ウィサム)――この本文から、第一に聖パウロと聖バルナバが聖別を授ける権威を持つ司教であったこと、第二に原始教会において名がしばしば互換的に用いられたとはいえ司教と司祭の間にすでに区別があったこと、第三に断食と祈りが聖別への常の準備であったことが分かる。(ブリストー)
考慮する

考察

ヘイドックはこの箇所を諸国民の間の神の継続する証しに結びつけています。 ご自分を証しなしにしておかれなかった。異邦人たちは常に理性の光と、この世の被造物や神の摂理の目に見える働きから、真の神、万物の創造者を知るに至ることができたからです。ローマ人への手紙1章参照。(ウィザム)——神は異邦人の間でご自分を証しなしにしておかれませんでした。彼らをご自分に至る道を発見する手段なしに放置なさいませんでした。彼らは心に刻まれた自然の律法、善悪の知識などを持っていました。(メノキウス)——それゆえ彼らが神を知らなかったなら、言い訳の余地はありませんでした。神の見えないもの、永遠の神性は、目に見える被造物の考察から知ることができたのです。(ローマ1:20) 注解は弟子にとって苦難の必要性についての考察で締めくくっています。 多くの苦難を通して。日々の罪過には全能者の父としての懲らしめが必要でした。霊に逆らう肉の欲望も、罰によって抑えられなければなりません。では、この世を愛し、苦難なしに生涯を送ろうとする者たち、十字架の敵である者たちに災いあれ。愚かな被造物よ、弟子は師にまさるのか。キリストがまず苦しみ、そのようにして栄光に入るのがふさわしくなかったのか。私たちは他の手段で入ろうとするのか、など。(カルトジオ会のデニス)
応答する

応答

あなたの人生のどの場面で、福音の広がりに実際に役立つ可能性のある反対に出会っていますか。神にのみ属する賛美を受け入れない使徒たちの姿勢をどのように模倣できるでしょうか。今週、主はどのような小さな方法で、必要な苦難を受け入れるよう招いておられますか。
祈る

祈り

主イエスよ、あなたは使徒たちを異邦人のもとに遣わし、弟子たちの魂を強められました。どうか、私たちにもあなたの御国のために多くの苦難に耐える同じ勇気をお与えください。試練が喜びに変わるときにも、私たちの心を謙遜に保ち、あなたの摂理の確かな証人としてくださいますように。こうして、あなたの教会がすべての地に広がりますように。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、最後まで忠実でいられる恵みをお与えください。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →