← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ネヘミヤ記

ネヘミヤ記5-6 — ヘイドックの『カトリック注解』

ネヘミヤ記 5-6ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

冒頭

今日わたしたちはネヘミヤ記5章と6章に目を向けます。そこでは再建の業が正義と反対勢力の試練に直面します。ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』は、以前のカトリック釈義者たちの洞察を集めて、これらの出来事を信徒に照らし出します。ヘブライ語本文、古代訳文、ネヘミヤの道徳的模範に関する注意深い注釈は、神の民の生活において指導力、誠実さ、忍耐がどのように結びつくかを示すよう招きます。注解に耳を傾けながら、わたしたち自身の祈りと行動への献身を強めてくださるよう主に願い求めます。
読む

朗読

聖なる本文を手に取り、ネヘミヤ記5章から6章までをゆっくりと祈りながら読みましょう。貧しい人々の叫び、総督の寛大な対応、城壁に対する新たな脅威に注意を払ってください。ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』によるより深い理解に移る前に、み言葉を心に沈めましょう。
学ぶ

研究

ヘイドックは5章の研究を、シリア語訳と以前の解釈者たちが提示した説明を検討することから始めます。 非常に。シリア語訳は「わたしたちの兄弟たちはあまりに多い」と訳す。肉を見つけるためである。――なぜなら、など。ヘブライ語、七十人訳などは「力ずくで」とする。アベネズラなど。――しかし大多数の人はヴルガタ訳の意味で説明する。極度の困窮の場合には子供を売ることが許された、出エジプト記21章7節。グロティウス。カルメ。 注解は次に、年金免除とペルシア総督下での高利貸の問題を取り上げます。 彼らに、ペルシア総督たちへ、14節参照。ヘイドック。――ネヘミヤはこの年金を免除した。以前は民が支払い、金持ちが徴収していたものである。ウォルフィウス。――デュ・ムーランは、高利貸の問題は存在しないと主張する。ユダヤ人は常にそれを忌み嫌っていたからである。ましてローマ人が百分の一と呼んだもの、カルメ。月ごとの支払い、ティリヌス。あるいは毎月一回、メノキウス。――ヘブライ語は「彼らに返せ」、ヘイドック。彼らがそれらのものを享受できるように。 ヘイドックは次に、ネヘミヤ自身の行動を、民への無私の奉仕の模範として提示します。 城壁、自分は免除を求めず、僕たちを働かせた。カルメ。――彼に割り当てられた特定の部分はなかったが、彼はすべてを助けた。ティリヌス。――有利な条件で土地を受け取らなかった、ヘイドック。――無私の稀な模範である。彼は虚栄心なく自分を称賛し、ただ他の人々が同じ道に従うよう促すためである。モーセ、ダビデ、聖パウロなどもそうした、民数記12章3節など。
考慮する

考察

ヘイドックはこの節を、城壁完成に要した正確な期間と奉献の事情を記録して結びます。 エルル、民事暦の最終月で、わたしたちの8月と9月に相当する。この月に城壁が奉献された、12章27節。――日数。ヨセフス『古代誌』11巻5章は「二年三か月、ギリシア語では四か月」と述べる。ヘイドック。仕事の完成に費やされた。カイエタヌス。――他の者は手紙受領から数える、5節。ヴァタブルス。――しかし実際の工事期間はここに記された期間だけであった。資材は手元にあり、一部の城壁はすでに立っており、他の部分は岩で守られていたからである。また当時の町は後年ほど大きくなかった。カルメ。――民全体がほとんど昼夜を問わず働き、ネヘミヤは全力を尽くして彼らを励ました。ティリヌス。――このようにアレクサンドロス大王はタナイス川畔の新アレクサンドリアの城壁、60スタディオンすなわち約6000歩、カルメ。を二十日足らずで築いた。ティリヌス。カエサルもアレシアなどで同様の速さで他の工事を完成させた。『ガリア戦記』1巻および7巻。――ローマ人はエルサレム最後の包囲で、町を5000歩の城壁と十三の塔で囲み、三日で完成させた。ヨセフス『ユダヤ戦記』6巻13章。カルメ。
応答する

応答

日々の責任の中で、ネヘミヤが示した同じ寛大さをどこで実践するよう招かれているだろうか。神がわたしに委ねられた業に対して反対が生じたとき、どのように応答しているだろうか。総督が民の苦しみから利益を得ることを拒んだ態度を、具体的にどのようにまねることができるだろうか。
祈る

祈り

万軍の主よ、あなたはネヘミヤを立ててエルサレムの城壁を再建させ、あなたの民の中の貧しい者のために正義を守らせてくださいました。どうか私たちにも誠実に働く恵みを与え、弱い者を守り、困難の中でも揺るがず、すべての栄光をあなたに帰することができますように。かつての建設者たちを強められた御霊が、あなたが私たちのうちに始められた良き業を完成してくださいますように。この祈りを、主イエス・キリストによってお捧げします。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →