← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇113-114 — ヨハネス・カルヴァンとともに

詩篇 113-114ジャン・カルヴァンの注解20 分
オープニング

開会

この日の静かな時間に 私たちは再びヨハネス・カルヴァンの声に耳を傾け 彼が敬虔な注意をもって聖書を開くところに向かいます。彼の詩篇113と114に関する注解は 賛美が摂理と出会う場所 そして出エジプトの驚異が今も語り続ける場所に留まるよう招きます。カルヴァンの言葉は すべての世代が日常を超えたところに目を向け 天と地を支配される神へと目を向けるよう召されていることを思い起こさせます。聞き備えるにあたり 改革者を動かした同じ御霊を受け取るよう心が柔らかくされますように。このレッスンが驚きが育ち感謝が深まる苗床となりますように。
読む

朗読

開かれた聖書を前にして 今 詩篇113と114を声に出して読みます。これらの短い歌は 主の御名を日の出から日の入りまで賛美し エジプトからのイスラエルの解放という力あるみわざを思い起こさせます。言葉がゆっくりとあなたの上に注がれるようにし 創造物自体が造り主に応答する様子に気づきながら読み進めてください。二つの詩篇の間に一呼吸置き 彼らが共有する神の崇高でありながら優しい配慮という主題が霊に落ち着くようにしてください。同じ神が今も近くに来られるという期待をもって読んでください。
学ぶ

研究

カルヴァンは神の僕たちに特に呼びかけることから始めます。 一 エホバの僕たちよ、賛美せよ。この詩篇には、例外なくすべての人々が神を賛美するための豊かな理由が含まれている。神の手を認める霊的な知覚を授けられているのは信者だけであるため、預言者は特に彼らに呼びかけている。われわれがこの宗教的行為においてどれほど冷淡で無感覚であるかを考えれば、神を賛美するよう呼びかける繰り返しが無駄ではないことがわかる。われわれは皆、神の御名を賛美するために造られたことを認める一方で、その栄光はわれわれによって無視されている。このような罪深い無関心は、預言者によって正しく非難され、神を賛美する絶え間ない熱意へとわれわれを奮い立たせるためのものである。したがって、神を賛美せよという勧めを繰り返すことは、この奉仕における忍耐と熱意の両方を指していると考えるべきである。神の僕について、ある人々がむしろ律法の下で神の賛美を祝う任務を委ねられたレビ人たちを理解するとすれば、私はそれにあまり反対しない。ただし、彼らがかつて神がレビ人たちを指導者および首席楽師として任命した残りの信者たちを排除しない限りにおいてである。聖霊が神の賛美に関する主題についてレビ人たちに明示的に語りかけるのは、彼らの模範によって他の人々に道を示し、教会全体が一つの聖なる合唱で応答するためである。今やわれわれは皆「王なる祭司」であり、ゼカリヤが証言するように、キリストの支配の下では最も卑しい民もレビ人となるため、信じない者たちが沈黙しているのを除けば、預言者がわれわれすべてを共通して神にこの奉仕をささげるよう招いていることに疑問の余地はない。 カルヴァンは次に、われらの神エホバの比類なき性質について述べます。 五 われらの神エホバに等しい者は誰か。預言者は、神の栄光と力の高さをその限りない善と対比させることによって、神の賛美を祝う自らの立場を強めている。神の善がその栄光から切り離せないわけではないが、この区別は人間に対する配慮からなされており、人間は神が優しくご自身を低くし、優しくわれわれを彼のもとへ引き寄せない限り、その威厳に耐えられないからである。要するに、神が天の上に住まい、われわれから遠く離れていることは、神が近くにおられることを示し、われわれの福祉を明らかに備えることを妨げない。そして、神が天の上に高く上げられていると言うことで、預言者は卑しく軽蔑すべき状態にある人間に対する神の憐れみを大いに称え、神が父としての配慮によって天使たちをその保護の下に置くのでなければ、正しく天使たちさえも軽蔑されるであろうことをわれわれに知らせる。天使たちに関して神がご自身を低くされるならば、地上を這い回り全く汚れている人間についてはどう言えるだろうか。神が天と地を満たしておられるかどうかと問われるなら、答えは明らかである。預言者の言葉は単に、神がその被造物の最も高貴なものを足の下に踏みつけられるかもしれないこと、あるいはむしろ、その無限の距離によって神がそれらを全く無視されるかもしれないことを意味する。要するに、われわれが神に近いからではなく、神ご自身の自由な選択によって、神がわれわれをその特別な配慮の対象とされることを結論づけなければならない。 次の詩篇に移り、カルヴァンは出エジプトを神の愛の保証として省察します。 一 イスラエルがエジプトから出たとき。その出エジプトは、アブラハムの子らに対する神の愛の注目すべき保証と象徴であるため、頻繁に思い起こされるのは驚くべきことではない。詩篇の冒頭で、預言者は、かくも大きな代価で神が買い取られた民が、もはや自分たち自身のものではないことをわれわれに知らせている。出エジプト記一九章六節およびペテロ第一二章九節に記されているように、そのときユダ族が神の奉仕に聖別されたという、ある解釈者たちの意見は、預言者の意図から外れていると思われる。この問題についてのすべての疑いは、直後に続く神がイスラエルをご自身の支配の下に置かれたという記述によって取り除かれる。これは同じ思想を他の言葉で繰り返したものである。ユダはすべての部族の中で最も力強く人数も多く、彼らの間で主要な地位を占めていたため、ここでは民の残りの部分に先んじている。同時に、特別に彼らに帰せられるこの名誉が、民全体に等しく属することは極めて明らかである。神が聖別されたと言われるとき、預言者が人間の仕方で語っていると理解しなければならない。なぜなら、神ご自身は増減することができないからである。ユダはその聖と呼ばれ、イスラエルはその支配と呼ばれる。なぜなら、神の聖なる威厳は、これまでほとんど知られていなかったが、その信じがたい力の現れを目撃したすべての者の尊敬を勝ち得たからである。神はその民を解放することによって、ご自身のために王国を立て、その聖なる御名のために尊敬を獲得された。したがって、彼らが神のかくも注目すべき親切のこのような実例を絶えず省察しないなら、彼らの無感覚は全く許しがたい。
考慮する

考察

カルヴァンは、貧しい者を高める神の摂理的配慮を探究する。 七 塵から貧しい者を高める者 この箇所で、彼は神の摂理的配慮を、人々が偶然と見なしがちな多様な変化に関連して称賛の言葉で語っている。彼は、神の定めによってのみ、事柄が我々の予想をはるかに超えて変化することを宣言する。出来事の経過が常に一様であれば、人々はそれを単に自然的原因に帰するであろうが、起こる変転は、すべての事柄が神の秘められた御旨に従って整えられていることを我々に教える。他方、我々の予想に反して起こった出来事に驚嘆して、我々は即座にそれを偶然に帰する。そして我々は神の監督的配慮を認めるのとは正反対の観点から物事を見る傾向が強いので、預言者は、驚嘆すべき、あるいは異常な出来事における神の摂理を我々に賞賛するよう命じている。なぜなら、牛飼いや最も低く最も卑しい境遇の人々が権力の頂点にまで高められてきたからには、このような予想外の変化に我々の注意が向けられるのは最も理にかなっている。我々は今、預言者の意図を理解する。この箇所でも他の箇所と同様に、彼は天と地の構造を我々の前に示すこともできたであろう。しかし、通常の事の成り行きでは我々の心は動かされないので、彼は神の御手が神の驚嘆すべき業において最も明らかであることを宣言する。そして、卑しく卑しい境遇の人々が単に小さな主権にまで高められるのではなく、神の聖なる民に対する力と権威を授けられることを述べることにより、彼は奇跡の偉大さを増す――それは地の他の部分を支配するよりもはるかに重大である。なぜなら、教会の国家または王国は、神がその驚くべき力、知恵、正義のしるしを提示し、示す主要かつ荘厳な劇場を構成するからである。 カルヴァンは、神の民との神の継続的な臨在を強調して締めくくる。 七 主の御前で 質問によって人々の感覚を呼び起こした後、彼は今、返答を提示するが、多くの者はこれを地の擬人化と理解する。なぜなら、彼らは「ヨド」を「チュリ」の動詞の接尾辞と見なし、地が言うものとして表すからである。「主の御前で震えるのは私の義務である」。この空想的な解釈は成り立たない。なぜなら、「地」という語が直後に付け加えられているからである。他の者は、より適切に、この「ヨド」を他の多くの箇所と同様に冗長と見なし、次の解釈を採用する。「主の御前で地が震えるのは理にかなっており、ふさわしい」。再び、「チュリ」という語は多くの者によって命令法で訳されており、私はこの解釈を喜んで採用する。なぜなら、預言者が再び地に呼びかけ、人々の心がより敏感に動かされるようにするのが最もあり得ることだからである。意味は同じである――王の御前で地が震えるのは当然である。そしてこの見解は、「アドン」という語が用いられていることによって確認される。これは主または主人を意味する。彼は次に直ちにヤコブの神の名を導入し、人々から偽りの神々についてのすべての概念を除去するためである。彼らの心は欺きに傾きやすいので、彼らは常に偶像が真の神の地位を奪う危険にさらされている。もう一つの奇跡が言及されており、神は民の紅海通過の後、荒野においてその力のさらなる輝かしい現れを与えられた。彼が我々に告げるように、神の栄光は、民の出発の日に一日だけ現れたのではなく、他の業において絶えず輝いた。たとえば、乾いた岩から突然流れが湧き出たときである、出エジプト記十七章六節。水は岩や石の場所の間から滴り落ちるのを見いだされるかもしれないが、乾いた岩から水を流れ出させることは、疑いなく自然の通常の過程を超えるものであり、奇跡的であった。私は石がどのように水に変えられたかについて巧妙な議論に入るつもりはない。預言者が意味するところはすべて、以前は乾いて硬かった場所に水が流れたということに要する。聖書が変化が起こったと肯定するたびに、変化が生じたと主張する詭弁家たちが、すべての場合に実体変化が起こると装うのは、なんと不合理なことであろうか。石の実体は水に変えられなかったが、神は乾いた岩からほとばしり出た水を奇跡的に創造された。
応答する

応答

あなたの日常生活のどこで 心が冷たいと感じるときでも賛美を忍耐強く続けるよう召されていると感じますか。神が低しい者を顧みてくださることを思い出すことは あなた自身の状況の見方をどのように変えますか。神の過去の解放の記憶が今日 新しい信頼をかき立てるために どのような小さな方法でそれを用いることができるでしょうか。
祈る

祈り

すべての国々の上におられ、その栄光が天にまで及ぶ主なる私たちの神よ、太陽の昇る時から沈む時まで、御名を賛美することを私たちに教えてください。主の主権ある恵みにより、私たちを塵から引き上げ、霊の貧しい者を高くしてください。あなたの契約の真実に安らぎ、あなたが御民を贖われた力強い御業に希望を置くことができますように。アーメン。

ジャン・カルヴァンの注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →