Eterniseed › カリキュラム › 申命記
申命記 15-16 — ヘイドックの『カトリック注解』付き
オープニング
導入
ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』から引き出されたこの日々のレッスンへようこそ。申命記第15章と第16章に関するものです。これらの章は、主の負債免除、困窮者への寛大な配慮、そして大祭の喜びある遵守についての指示を示しています。ヘイドックの集成は、チャロナー、カルメ、その他のカトリック釈義者の洞察を集め、今日の家族のために本文を照らします。私たちが耳を傾けるにつれ、古代の契約の知恵が私たち自身の正義と憐れみの実践に語りかけるように。
読む
朗読
聖なる書を取り上げ、申命記第十五章と第十六章をゆっくりと祈りを込めて読みなさい。解放と寛大さと巡礼の律動がイスラエルの年を形作っていることに気づきなさい。続く注解に目を向ける前に、言葉が心に響くのを許しなさい。
学ぶ
研究
ヘイドックは債務免除の律法とそれが貧しい人々にもたらす影響を検討することから始めている。
貧しい者はない、等。これはイスラエルに貧しい者がいないという約束として理解されるべきではなく、第十一節から明らかなように、神の民は常に慈善の対象を見いだすであろう。しかしこれは、すべての者が兄弟たちのうちの誰一人として貧困と欠乏の苦難を被らないよう最善の努力を尽くすべきという定めである。チャロナー。物乞いはヘブライ語や七十人訳には明示されていないが、これを前の節と結びつけて、貧しい者があなたがたのうちにいないからである、または貧しい者がいない場合を除いて、として解釈される。金持ちは債務免除の恩恵を受けられないかのようである。バタブル。神は貧しい者のために豊かな備えをなさった。神は誰一人として困窮に陥ることを防ぐこともできた。カルメ。しかしかれはこれを時折許された。富める者と貧しい者の心の状態を試みるためである。ヘイドック。彼らが神の律法に忠実に従うならば、神は彼らが最後の惨めさに陥ることを許されなかったであろう。カルメ。神はよく整えられたすべての国が非難する公の物乞いを許されない。メノキウス。ユダヤ人は兄弟たちを注意深く救済する。彼らは施しを集め、裁判官の一人が翌週に十分なものを分配する。レオ、一巻、十四章。自分の能力に応じて与えることを拒む者は、かつてサンヘドリンによって義務を果たすまで鞭打たれるよう命じられ、時には家から物が強制的に取り上げられた。マイモニデス。彼らは困窮者を以前の境遇に比例して救済する。セルデン、ユダヤ法、六巻、六章。寛大な施しという義務について、注解は次のように記している。
必要とする者。ラビたちはこれを、返済の見込みもなく、ましてや高利貸しによる利益の見込みもなく、自由に与えることと理解する。彼らはまた、人道の律法によって、偶像崇拝者さえも援助する義務があると考える。ただし彼らは公にそのような者から物乞いをしない。一部の者は、自分たちの間に公の物乞いを許さないと主張し、実際そのような者はほとんど見られない。しかしそれを禁じる律法はなく、ユウェナリス、六巻、五百四十一行は、彼らがローマでこっそり物乞いをすることを非難している。隠れたユダヤ人が震えながら耳元で物乞いをする。カルメ。人々が極度の困窮にある場合、律法は必需品を与えることを要求する。しかし彼らがそれほどまでに困窮しておらず、短期間で返済できるのであれば、貸すことで十分である。ヘイドック。ヘイドックはさらに施しの対象となる順序を明らかにしている。
乏しい者。ヘブライ語は施しの順序を次のように表している。あなたの手を広く開け、あなたの兄弟、または親族に、あなたの乏しい者、極度の困窮にある者に、そして地のあなたの貧しい者、誰であれ、豊かに与えよ。カルメ。神はその民の慈善を行わせるために、ある者を貧しくされることを許された。ワージントン。
考慮する
考察
ヘイドックは貸付の実践における異邦人への区別について述べます。
貸す。ユダヤ人はこの箇所を誤って解釈し、異邦人に対する高利を正当化する。しかし神は決して不正を是認されない。神は民が忠実であれば、多くの者に貸すことができ、自分たちが必要としないほどの富を与えると約束される。(カルメ) --- あなたの上に。それゆえユダヤ人は外国のくびきにこれほどまでに不本意に従った。しかし彼らは神の律法を守ることを思い出すべきであった。(ヘイドック)
応答する
応答
手を広く開くという招きは、私の通常の与える習慣にどのように挑戦しますか。私の家庭は、主が私たちの間に貧しい者がいないようにという命令を、具体的にどのように模倣できるでしょうか。今週、憐れみが自由に流れるように、どのような負債や恨みを手放す必要があるでしょうか。
祈る
祈り
契約の主よ、あなたはご自分の民に、すべての負債を赦し、貧しい人々に憐れみの手を差し伸べるよう命じられました。どうか私たちの心を寛大な愛で満たし、あなたの掟を喜びをもって守り、あなたの聖なる祭りを、あなたの御名への真の礼拝として祝うことができますように。祝福されたおとめマリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちをますますあなたに近づけ、あなたの祝福が私たちの家庭にとどまりますように。この祈りを、私たちの主キリストを通して願います。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →