Eterniseed › カリキュラム › ヨブ記
神は力強く、だれをも侮らない:苦難の訓練
オープニング
開会
エリフの最後の演説は目を上に向けさせる — 天の高い所へ、人の罪が神を傷つけることもできず、人の義が神を豊かにすることもできないほど偉大な神へ — そしてその偉大さを慰めへと変える:何も私たちから必要としない全能者が、苦難によって苦しむ者の耳を開くために身を屈め、だれをも侮らない。『神は力強く、だれをも侮らない。』聖グレゴリウス大教皇はこれらの章から苦難の訓練に関する最も深い教えを集める:神は悪人が善人を抑圧することを許し、彼らを故郷へ駆り立てるためである;神は『夜の歌』を与え、苦難のただ中に喜びを与える;そして私たちの弱さを露わにする杖こそが、私たちから誇りを剥ぎ取るものである。いつものように、グレゴリウスはエリフの真の洞察を引用し、静かに彼の誇りを指摘する — 高慢な男は、正しく神の力を賛美しながらも、自分の功績を求めた。
読む
朗読
ヨブ記 35–36 を読む — エリフは、人の罪がいと高き者に対して何をなし得るか、あるいは人の義が神に何を与え得るかを問う;ヨブに自分より高い天を見よと命じる;人々は抑圧の下で叫ぶが、『私の造り主である神はどこにおられるのか、夜の歌を与えられる方は』とは言わない、と語る。そして三十六章で、神の代理としてさらに語ると主張する:神は力強く、だれをも侮らず;神は悪人の命を保たず、貧しい者に権利を与えられる;神は正しい者から目を離さず;そして苦難によって彼らの耳を開き、彼らを広い所へ引き寄せようとされる、と。
学ぶ
研究
エリフはヨブに天を見上げるよう命じ、グレゴリウスは被造物を低さの教えに変える:
私たちが見るすべてのものによって、私たちは謙虚であるよう警告される。次に神の力強い憐れみの偉大な句が来る — その力は決して低き者を侮らせない。グレゴリウスはこれを引用して展開する:
神は御自身が力強いにもかかわらず、力ある者を退けられない。過ちは力ではなく、それに生じる誇りにある:
力は本来の場所では善であるが、支配者には慎重な振る舞いを必要とする;なぜなら
神は力を授けるが、私たちの心の悪が力による高慢を引き起こすからである。そしてこの全能の神は、その裁きにおいて、決して侮らなかった謙虚な者を高められる:
神は高慢な者を滅ぼし、謙虚な者をその裁きによって解放される。
考慮する
考察
今やグレゴリウスはエリフの真の言葉の核心に達する:神が『苦難によって彼らの耳を開かれる』ことである。苦難は見捨てではなく、鍵である。悪人の抑圧そのものが、グレゴリウスが言うように善に仕える:
悪人たちは善人を苦しめながら、この世の欲望から彼らをいっそう解放する;それゆえ
愛が招く一方で、苦痛が彼らをより容易な逃れへ駆り立てるかもしれない。そしてその夜に神は歌を置く — 苦難が過ぎ去るのを待たない喜びである:
この世の抑圧に苦しみながらも、私たちは今や永遠の希望にあって喜ぶ。これは謙遜の学校である。人の誇りを傷つける誘惑は、人が自分を知るために意図的に許される:
誘惑を通して謙遜が進むとき、誇りから心を守るその逆境そのものが、実は幸いである。そして肉の欲望がしばしば誇りの秘められた根から生じるゆえに、グレゴリウスは同じ低さが体をも守ると加える:
純潔の清さは、謙遜を守ることによって保たれる。
応答する
応答
エリフの唯一の真の文にあなたの苦しみを再解釈させよう:神は力強く、だれをも侮らない。何もあなたの善から必要としない全能者が、それでもあなたの耳を開くために身を屈める — そしてしばしば苦難によってそれを行う。だからあなたが苦しめられるとき、まず神が背を向けたと結論づけてはならない。代わりに、神があなたがあまりにも愛した世界への握りを緩め、招きだけでは動かせなかったあなたを故郷へ駆り立てているのではないかと問うてみよ。夜の歌を歌うことを学べ:苦難が持ち上がる前ではなく、永遠の希望にあって喜ぶことを。あなたの強いところで特に誇りを注意深く見守れ、力は善であるが誘惑し、高慢は神の賜物ではなくあなた自身の寄与だからである。謙遜を守れ、そうすればあなたが知るよりもはるかに多くのものを守る — グレゴリウスが言うように、体の清ささえも。神は高慢な者を滅ぼし、謙虚な者を解放される;今、どちらを神があなたのうちに見出されるかを選べ。
祈る
祈り
おお力強い神よ、だれをも侮らず、天の高い所から低き者の耳を開くために身を屈される方よ:あなたが私を苦しめられるとき、私に聞き従うことを教え、頑なにならないようにしてください;私があまりにもよく愛する世界への握りを緩め、私が逃れようとするまさにその苦しみによって私を故郷へ引き寄せてください。私の夜に歌を置いてください、私が悲しみが過ぎ去る前に永遠の希望にあって喜ぶことができるように。すべての強さに生じる誇りから私の心を守ってください、力があなたの賜物であることを知りつつ、高慢は私自身のものであることを;私を謙虚に保つことによって、私をまた純粋に保ってください。あなたは高慢な者を滅ぼし、謙虚な者をあなたの裁きによって解放されます — 主よ、私をあなたが引き上げられる謙虚な者たちのうちに見つけてください。あなたの独り子とあなたの命を与える霊とともに、栄光があなたにありますように、今もいつも、とこしえに。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →