← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › イザヤ書

イザヤ書33-34章 — シメオンと共に

イザヤ書 33-34チャールズ・シメオン — Horae Homileticae20 分
オープニング

導入

中道の精神において、今日われわれはチャールズ・シメオンの『Horae Homileticae』、すなわち英国国教会の説教的知恵の宝庫に目を向け、イザヤ書33章の豊かさを教会の教化のために開く彼の言葉に耳を傾ける。
読む

朗読

静かな敬虔のうちに、イザヤ書33章および34章における主の言葉に耳を傾けよう。聖霊が続く教えのためにわれわれの心を整えてくださるよう願い求めつつ。
学ぶ

研究

シメオンは、預言者が語る知恵を単なる人間の学問から区別することから始める。 『知恵と知識』とは、神の啓示されたみ旨への心と生活の一致を意味する。すなわち『主を畏れること』と切り離せない知恵である。これは前の節に『主は高く上げられた、高き所に住まれるからである。主はシオンをさばきと正義とで満たされた。知恵と知識とは、汝の時の安定であり、救いの力である。主を畏れることはその宝である』とあることから明らかである。実際、われわれが学習や科学と呼ぶものが、帝国の安定を必ずしも進めるかどうかは疑わしい。それらは帝国にとって多様な観点から非常に広範な用途を持つが、大きな濫用が可能であり、宗教から切り離されれば、帝国の樹立だけでなく転覆にも導き得る。隣国の最近の歴史がそれを証明している。しかし、わが本文が語る知識は王国への保障である。 次に彼は、この同じ知恵が魂の繁栄をどのように進めるかを考察する。 単なる学問はあらゆる悪と結びつき得る。しかし敬虔は、それが真実かつ純粋である限り、あらゆる階層の人々にそれぞれの義務への適切な配慮を広め、支配者たちからは公正と慈愛を引き出し、臣民の間には勤労と満足の習慣を生み出すであろう。人間の本性がこのように形成されている以上、これらのことが普遍的であるとは期待できない。しかし、敬虔がどのような人々の predominant な特徴であるかに比例して、共同体への愛国的熱意とその促進のための同時的な努力が彼らの間に存在すると、ためらいなく言うことができる。しかし、この問題をわれわれ自身の務めと胸のうちにさらに引き寄せるために、われわれは次のことを観察する。第二に、『知恵と知識が主を畏れることと共に伴うとき』、それは魂の繁栄を進めるであろう。 シメオンは次に、主を畏れることから流れる道徳的富を展開する。 一言で言えば、彼は神の御心と御旨への完全な一致を要求する道徳律の範囲を知らなかった。しかし今や、彼は神の像への完全な変容以外には満足できない。彼は『罪の体全体を死に渡す』ことを切望する。そして彼の一生を通じた唯一の継続的な労苦は、『欺きの欲望に従って腐敗した古き人を脱ぎ捨て、神に従って義と真の聖とをもって造られた新しき人を着る』ことである。エフェソ書 4:22-24。今や、この点においても、彼を再生していない人と比較せよ。そして、彼が天の知識とこの神への畏れによって大いに富まされていないかどうかを言ってみよ。人が罪によって最初に貧しくされたことが真実であるならば、すべての人が聖化されるのに比例して富まされることもまた真実である。
考慮する

考察

シメオンは、この知恵が時間と永遠のために持つ比類なき価値を力説して結論する。 そしてそれがそうであるのも当然である。天使たちは被造物の義しか持たないが、聖徒たちは彼らの贖い主である神、エマヌエルの義を着ているからである。われわれにこの世の知恵がこれと比較して何をなし得るかを問う必要はない。これらの事柄の観点からすれば、それは単なる『愚かさ』である。コリントの信徒への手紙一 3:19。それはこの世においてわれわれを築き上げ、高めるかもしれないが、来るべき世のためには何もなし得ない。わが本文を解明し、『神への畏れ』をもたらす『知恵』がすべての『宝』の中で最も豊かなものであり、たとえ人が他に何も持たなくとも、『それを持つことによって、彼は実際にすべてのものを持つ』ことを示すのに、今や十分なことが語られたと思う。コリントの信徒への手紙二 6:10。そして今、この知恵を汝らの特別な注意に勧めることを許されたい。 彼は、地上のあらゆる達成に勝るこれらの真の富を求めるよう最終的な招きをもって説教を閉じる。 事実、われわれをここに導き、これらの利点を与えてくださったのは彼である。否、彼はわれわれのためにはるかに多くのことをなされた。すなわち、彼は独り子を与えてくださった。『彼は富んでおられたが、汝らのために貧しくなられた。それは、汝らが彼の貧しさによって富むためである』。コリントの信徒への手紙二 8:9。それゆえ、われわれは『真の富』、すなわちキリストが十字架上でわれわれのために購われた富、そして福音においてわれわれに自由に提供してくださる富を求めよう。われわれは皆、これらの宝がこれまでわれわれの目にほとんど魅力を与えなかったこと、そして委ねられたタラントを悲惨に誤用してきたことを認めなければならない。しかし今後はわれわれの義務に目覚め、もはやタラントを布に包んで隠すことをやめよう。『多く与えられた者からは多く求められる』ことを思い起こそう。そして、もしわれわれがこれらの富のために労しないならば、われわれは自分自身の魂を欺くだけである。なぜなら『汝らの宝のあるところ、そこに汝らの心もあるからである』。
応答する

応答

私の人生のどこで、主を畏れることではなく人間の知恵によって安定を求めてきただろうか。聖霊は、シメオンがわれわれの前に置く道徳的・霊的宝を大切にするよう、どのような仕方で私を招いておられるだろうか。神の知恵の追求が私の主要な務めとなるように、どのように私の欲望を整えればよいだろうか。
祈る

祈り

主よ、汝は御子を上からの知恵として与えてくださった。汝の御名を畏れることがわれわれの最も豊かな宝となるように恵みを与えたまえ。真の敬虔のみが与え得るあの安定した品性をわれわれのうちに形作り、キリストが購われたあの永遠の富を追求する勤勉さをわれわれに与えたまえ。汝の教会を義のうちに保ち、われわれの生活が汝を知ることから流れる安定と力とを証しするものとならせたまえ。主イエス・キリストによって。アーメン。

チャールズ・シメオン — Horae Homileticae · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →