← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇123-124 — ヘイドックのカトリック注解

詩篇 123-124ヘイドック聖書注解18 分
オープニング

冒頭

ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』から抜粋したこの日課へようこそ。これらの聖なるページの中で私たちは教会の伝統の生ける声を体験し、明晰さと敬虔さをもって詩篇を導かれます。ヘイドックはより古いカトリックの注解者たちの知恵を集め、すべての節を照らして、イスラエルの古の祈りが今日も信徒を養い続けていることを示します。詩篇123と124に向かうにあたり、私たちは文字通りの意味と何世紀にもわたりカトリックの家族のために保存されてきた霊的豊かさの両方を受け取る心を整えます。
読む

朗読

今、詩篇123と124をゆっくりと祈りながら朗読しましょう。霊感を受けた言葉が魂に響くのを許してください。これらの歌は神の民が試練と解放の時に歌ったことを思い起こしながら。耳を傾ける中で、苦悩から確信ある信頼への移り行きに気づき、聖霊がこれらの古の祈りをあなた自身の生活と教会全体に適用してくださるよう招いてください。
学ぶ

研究

ヘイドックはまず、詩篇123の歌の歴史的・霊的背景の可能性を提示します。 ヘイドック・カトリック聖書注解 歌。ヘブライ語その他、一部のラテン語写本には「ダビデの」と加えられている(カルメ)それはある危険からの解放後に書かれたのかもしれない。また殉教者たちや誘惑から解放されたすべての者に適用できる(ベルティエ)。捕囚の民が帰還の許可への感謝として作曲した可能性もあり(カルメ)、あるいは近隣諸国の攻撃から解放された時に作られたかもしれない(オリゲネス)(カルメ) 次にヘイドックは詩篇124の冒頭の節とその直接の文脈を提供します。 ヘイドック・カトリック聖書注解 感謝の歌、メシアの時代に関連する(アベネズラ)、あるいは帰還時に諸国民の企てを克服したユダヤ人たちに関する(エズラ記四章および六章)(尊者ベーダなど)(カルメ)。すべての人に神への信頼を勧める(ベルティエ)。信頼。ユダヤ人たちはこの条件に従わず、放浪者となった。しかし信徒たちはこの約束を継承する(ヘブライ十・十九、ベルティエ)。これはカトリック教会において実現する(アウグスティヌス)。シオンに似て安全であるためには、他の山々によって守られているシオンに属していなければならない(ウォリントン)。エルサレムの位置は非常に有利であった。イドメア経由以外では騎兵を近づけるのは困難であった。マカバイ記に見られるように、北へ通じる峠は少人数で守ることができた。 続く節についてヘイドックはさらに古いカトリックの解釈者たちから引き出された観察を続けます。 杖。権杖、あるいは暴力的支配、イザヤ十・五。そこで、あるいは「それゆえに」(聖クリュソストモスの注解者たち)。神は常に脅しの後に悔い改める者への赦しの約束を結ぶ(一コリント十・十三、カルメ)。神は僕たちを彼らの善のために試され、決して見捨てない(ウォリントン)。捕囚は七十年しか続かなかった。キリスト教会の十の迫害は三百年で終わった。悪人が正しい者を死に至らせても、その杖はもはや彼らの上にとどまらない。徳ある者が常に苦しむなら、誘惑は強くなりすぎるかもしれない。しかし誠実な者はついに雲から抜け出し、敵を彼らの行いを称賛させる(ベルティエ)
考慮する

考察

ヘイドックは次に真のシオンに属する者たちに約束された安全について省察します。 その周囲。ヨッパから来る旅人は、ユダヤの地に対しては非常に高い位置にあるにもかかわらず、非常に近くまで来るまで町を見ることができない。それゆえヨセフスは「地のへそ」と呼んだ(ユダヤ戦記三・二または四)。ウルガタ訳の構成は非常に自然である(カルメ)。約束は場所ではなく住民に関するものであり、ヘブライ語が示唆するところである。主。ゼカリヤ二・五。異端の指導者たちは教会に対して無駄に立ち上がったが、彼らは山々のような有力者であった(アウグスティヌス)
応答する

応答

これらの詩篇に表された信頼は、今日あなた自身の試練を主の前に置くようどのように招いていますか。ヘイドックが指摘した教会の永続的な守りがあなたの信仰をどのように強めてきましたか。神がその解放へのより大きな信頼へとあなたをどこに招いているでしょうか。
祈る

祈り

憐れみと救いの主よ、僕が主人の恵みを待ち望むように、私たちは信頼してあなたに目を上げます。あなたが御民をあらゆる罠から解き放ってくださることを賛美します。どうか、あなたの翼の陰に教会を守り、私たちがシオンの平和のうちを歩み、やがて聖なる者たちと共に絶え間ない賛美をささげることができますように。主キリストによって祈ります。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →