← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 箴言

箴言5-6章 — ヘイドックの『カトリック注解』

箴言 5-6ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

冒頭

ヘイドックの『聖書注解』から毎日学ぶこのレッスンへようこそ。箴言5章と6章を開くにあたり、この尊い集成は教父や学者たちの声を集めて知恵の道を照らします。ヘイドックの業績は、信徒にこれらの古い教えが純潔・慎重・正直な行いのための生ける導き手であることを思い起こさせます。次の数分間で聖書の本文を読み、注解から選んだ注釈を学び、教理的なつながりを考え、反省をもって応答し、祈りで結びます。今日もこれらの言葉を霊感された霊が私たちの心を照らしてくださいますように。
読む

朗読

聖書を手にして箴言5章と6章をゆっくりと祈りながら読みなさい。姦淫に対する父のような警告と勤勉な労働への招きに耳を傾けなさい。はかない快楽と永続する忠実を対比させ、アリを慎重な先見の模範として用いている点に注意しなさい。聖なる言葉が沈黙のうちに心に留まるのを待ち、注解に移りなさい。
学ぶ

研究

ヘイドックは5章の注解をカルメとワージントンに帰せられる抜粋で始めます。 ヘイドックの『カトリック聖書注解』の考察。あるいは知恵であり、慎重に行動せよ。——「心」などはヘブライ語および聖ヒエロニムス訳に欠けている。(カルメ)——女によってすべての欲望、すなわち罪への誘惑が一般に理解される。そのようなことを考えてはならない。(ワージントン) 次に注解はヘブライ語本文と、パニンおよびカルメによる命の道に関する観察に移ります。 彼ら。ヘブライ語、「もし命の道をよく考えるならば」。(パニン)(ヘイドック)——あるいは「彼女は考えない」など。彼女は軽率に歩み、情欲にのみ相談する。七章十節参照。(カルメ)——誰も彼女の愛に頼ることはできない。(メノキウス) ヘイドックはさらに6章について保証人と握手の慣行に関する注解を加えます。 ヘイドックの『カトリック聖書注解』手。合意は握手によって結ばれた。イザヤ六十二章八節参照。(クセノフォン『アナバシス』三)——見知らぬ者。七十人訳では「敵」。やがてそうなるか、友人の債権者がすぐにあなたを捕らえるであろう。他人のために保証人となることによって、私たちはその者の不注意によって破滅させられる危険にさらされる。(カルメ)——ペルシア人は主に嘘と負債を忌み嫌った。(ヘロドトス一・一三八)——すべての保証人が非難されるわけではなく、軽率なものだけが非難される。(メノキウス)——約束の勤勉な履行は称賛される。(ワージントン)
考慮する

考察

ヘイドックはチャロナーの注記を用いて罪の比較的重さを考察します。 過ちはそれほど大きくない、など。窃盗の罪は姦淫と比べられるほど大きくはない。特に飢えに迫られて(ここで語られている場合)自然を満たすために盗むときである。さらに、窃盗による損害は姦淫による不正よりはるかに容易に償うことができる。しかしこれは窃盗も十戒の一つで禁じられた死罪であることを妨げない。(チャロナー)——ヘブライ語、「魂を満たすために盗んだとき、飢えているとき、盗人を軽蔑しないであろう」。(モンタヌス)(ヘイドック)——これが彼の動機と一般に考えられ、彼はさらに不名誉を被ることなく、ただ償還を命じられただけであった。十九章二十四節および出エジプト記二十二章一節参照。しかし姦淫者が訴えることのできる必要とは何であったか。彼と女の双方が死刑に処せられねばならない。レビ記二十章十節。
応答する

応答

衝動的な保証の警告は、私の現在の言葉遣いや約束の習慣にどのように挑戦しているか。日常生活のどの領域で罪を軽いものとして扱う誘惑を最も強く感じるか。アリが示す勤勉さは、今週どのような具体的な変化を招くであろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリスト、肉となりたもうた永遠の知恵よ、御霊によって私たちを愚かさのすべての道から引き離し、移ろいやすい快楽や軽率な言葉の罠から私たちの心を守ってください。蟻の慎重さと賢い花婿の誠実さを私たちのうちに形づくり、私たちが勤勉に働き、真実で愛に満ちた言葉だけを語ることができますように。祝福された聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちが御顔を仰ぎ見るその日まで、あなたの恵みのうちにとどまらせてください。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →