← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › テサロニケ人への第二の手紙

その日はまだ来ていない:堅く立ち、伝統を守りなさい

テサロニケ人への第二の手紙 2聖ヨハネ・クリュソストモスの説教21 分
オープニング
終末への不安は古い誘惑であり、テサロニケ人たちはそれに捕らわれていた。噂が広まっていた — どうやらパウロの名で偽造された手紙さえあったようだ — 「キリストの日は目前である」と、彼らにすでに到来しているという。弱く疲れた魂は、決算が来て過ぎ去ったと告げられ、希望の錨を失う。そこでパウロは彼らを落ち着かせるために書く、「心の中で速やかに動揺してはならない……キリストの日は目前であるというように。どんな手段によっても人に欺かれてはならない。その日が来るのは、まず背教が起こり、罪の人が現れるのでなければないからである。」クリソストモスはこの章を注意深く扱う、なぜならそれは預言と牧会的安定性の両方に触れるからである。彼は反キリストについての無駄な好奇心を煽ることはしない。彼は魂を欺きから守るために武装させ、それから憶測から、揺れ動く時代に教会を確保する唯一の命令へと向かう、「しっかりと立ち、あなたがたが教えられてきた伝統を守りなさい。」
読む
テサロニケ人への第二の手紙二章を読みなさい — パウロの嘆願「我らの主イエス・キリストの来臨によって」彼らが動揺しないように「霊によらず、言葉によらず、また我々から出たかのような手紙によらず、キリストの日は目前であるということによって」;まず来るべき背教と、「罪の人の啓示……滅びの子」の啓示、彼は自分を「神と呼ばれるすべてのものの上に」高め、神の宮に座す;今抑えているもの、それが取り除かれるまで;不法の者「主がその口の霊で彼を滅ぼし、来臨の輝きで彼を破壊するであろう」;滅びる者たちのために嘘の不思議をもって働くサタンの働き「彼らが真理の愛を受け入れなかったから」;そして命令:「堅く立ち、あなたがたが教えられた伝統を、言葉であれ我々の手紙であれ、守りなさい。」
学ぶ
まずパウロは欺きの源を無力化する。パニックはクリュソストモスが疑うところでは正直な混乱ではなく植え付けられた偽造であった――若い教会を恐怖に陥れるために偽の手紙を回覧する者たちであった。ここで彼はある人々がパウロからのもののように偽造した書簡を持って歩き回りこれを示して主の日は近づいていると言ったように私に思われるそれによって彼らは多くの人を誤りに導くかもしれないこれに対してパウロは出来事の明白な順序――大いなる背教そして「あの罪の者」の出現――を置くクリュソストモスはこの者が誰であるかについて冷静である単なる抽象概念ではなくサタン自身でもなく悪に完全に身を委ねた一人の人間である。そして彼を罪の者と呼ぶ彼は数え切れないほどの悪行を行い他の者にもそれを行わせるからであるしかし彼を滅びの子と呼ぶなぜなら彼もまた滅ぼされるからであるしかしそのすべての恐怖にもかかわらず彼の終わりは努力を要さないものである主は「その口の霊によって」彼を滅ぼすであろう――キリストが現れるだけで十分であり欺きの全体はその単なる存在によって崩壊する。
考慮する
神はなぜそのような欺く者を許すのか。クリュソストモスは、彼はすでに滅びつつある者たちの確信のために来る、と答える。すなわち「真理の愛を受け入れなかった」者たちであり、彼らはどんな場合でもキリストを信じなかったであろうし、今や空虚な不思議の力によって偽りを信じることで、弁解の余地なくされる。しかしパウロはテサロニケ人を反キリストを見つめさせたままにせず、直ちに確かなものへと彼らを向かせる。預言の嵐の後には錨が来る。「しっかりと立ち、言葉であれ手紙であれ、教えられた伝統を守りなさい。」クリュソストモスはこの一節から教会の全信頼を引き出す。使徒の遺産は書かれたものとしても伝えられたものとしても我々のもとに来ており、両方とも信頼され守られるべきである。それゆえ、教会の伝統もまた信頼に値すると考えよう。それは伝統であるから、それ以上を求めないように。教えられたものをしっかりと守る魂は、あらゆる霊や言葉や偽造の手紙によって「すぐに動揺させられる」ことはない。欺きに対する防御は終末についての憶測ではなく、キリストが使徒たちを通して与えられたものへの堅固な忠実さである。
応答する
あなたの平和はどこで憶測によって奪われているのか。あらゆる時代には偽造された手紙があり、終末をパニックに陥って日付けするものがあり、最悪の事態がすでにあなたに迫っていると主張する声がある。パウロの牧会的治療は二重である。第一に、「すぐに揺るがされてはならない」:いかなる霊や言葉や噂にもあなたを浮遊させないようにせよ、なぜならその日は自らの秩序で来るからであり、欺く者の全支配はキリストが現れる瞬間に解かれるからである。第二に――そしてこれがクリュソストモスがあなたを据えるところである――「しっかりと立ち、伝承を守れ」。すべての新しい警報を追うな。教えられたものを守れ、「言葉によるか、あるいは我々の手紙によるか」で手渡された信仰を守り、「それ以上求めよ」なかれ。使徒の遺産に錨を下ろした魂は、好奇心旺盛な者や軽信な者を翻弄するものを耐え忍ぶ。地平線の闇を見つめ続けるのをやめよ。キリストがすでにあなたに与えたものに立ちなさい、そうすればあなたは動かされないであろう。
祈る
主イエス・キリストよ、あなたの口の霊をもってすべての欺く者を滅ぼし、あなたの来臨の輝きをもって彼を滅ぼす方よ。私の心がすぐに揺るがされることなく、私の平和が終わりのいかなる霊や言葉や噂によって奪われることのないようにしてください。むなしい不思議を愛することから、そして真理の愛を受け入れない者たちを襲う偽りから私を守ってください。代わりに、かつて伝えられた信仰に私を根づかせてください。私が教えられた伝統を、言葉によるにせよ手紙によるにせよ、しっかりと守り、あなたが使徒たちを通して伝えられたもの以上に求めないようにしてください。こうして私の心をすべての良い業と言葉において堅固にしてください。そうすれば、あなたの現れの日に、信じてあなたの霊によって聖別された者たちのうちに私が数えられるように。永遠の父と、すべて聖なる善なる生命を与える霊とともに、あなたに、今もいつも世々限りなく栄光がありますように。アーメン。

聖ヨハネ・クリュソストモスの説教 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →