← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩編97-98 — ジュネーブ訳注とともに

詩篇 97-98ジュネーヴ聖書欄外注(1599年)20 分
オープニング

はじめに

1599年ジュネーブ聖書の欄外注は、テオドール・ベザやウィリアム・ウィッティンガムを含むジュネーブの注解者たちによって形作られた、改革派釈義の貴重な証しとして今も残っています。詩編97編と98編に関する彼らの細やかな観察は、キリストの主権的な支配、民の喜び、そして地の果てにまで響く救いの新しい歌へと教会の目を向けさせます。これらの注解において、注解者たちは信仰を強め、聖なる愛情を奮い立たせ、契約を守られる主に信者の目を向け続けさせるために尽力しました。今日、私たちはこれらの詩編に光を投げかけてくれる彼らの働きに感謝しつつ、その業に心を向けます。
読む

朗読

聖霊によって心を整えられ、今、1599年ジュネーブ聖書による詩編97編と98編を読みましょう。支配される主の威厳、悪を憎み主の守りを信頼するよう呼びかける御声、そしてすべての国々の前で成し遂げられた驚くべき救いのために新しい歌を歌うよう促す招きに耳を傾けましょう。
学ぶ

学び

ジュネーブの注解者たちは、詩編97編1節の解説から始めます。 1節 97:1 {a}主は王となられた。地は喜べ。{b}多くの島々も喜び踊れ。(a)神が支配されるところには、すべての幸福と霊的な喜びがあることを示す。(b)福音はユダヤだけでなく、すべての島々と国々に宣べ伝えられるからである。 次に、主を愛する者に求められる務めを強調します。 10節 97:10 {h}主を愛する者よ、悪を憎め。主は聖徒たちの魂を守り、悪しき者の手から彼らを救い出される。(h)神の子らには二つのことが求められる。一つは悪徳を憎むこと、もう一つは救い出しにおいて神を信頼することである。 詩編98編に移り、注解者たちは勝利の新しい歌について述べます。 1節 98:1 [詩] {a}主に新しい歌を歌え。主は驚くべきみわざをなされた。主の右の手と聖なる{b}御腕が主に勝利をもたらした。(a)キリストによる驚くべき救いを記念して新たに作られた歌のこと。(b)主は教会を奇跡的に守られる。
考慮する

黙想

正しい者のために蓄えられた光について、彼らは次のように結論づけます。 11節 97:11 {i}正しい者のために光が蒔かれ、心の直き者のために喜びが備えられている。(i)神の救いがすぐに現れなくとも、それは彼らのために蒔かれ、蓄えられているのである。 最後に、イスラエルの家に対する憐れみと真実の記憶を強調します。 3節 98:3 主は{d}イスラエルの家に対する憐れみと真実を覚えられた。地の果てまでも、私たちの神の救いを見た。(d)神がユダヤ人と異邦人から教会を集められたのは、ただご自身の約束を果たすためであった。
応答する

応答

主の支配は、あなたの日々の喜びや諸国民への見方にどのような影響を与えていますか。あなたはどのようにして悪を憎みつつ、救い出しを主に信頼するよう招かれていますか。キリストの勝利の新しい歌が、あなた自身や教会の中で新たな賛美を呼び起こしているのを、どこに見出しますか。
祈る

祈り

すべての地を治められる恵み深い主よ、御言葉を民に開いたジュネーブの注解者たちの忠実な労苦を感謝します。あなたの正しいさばきに喜び、すべての悪を憎み、あなたが聖徒たちに約束された守りのうちに憩う恵みをお与えください。あなたが直き者のために蒔かれた光が、完全な救いの日まで私たちの心に輝きますように。あなたの勝利の新しい歌を私たちに歌わせ、地の果てまでもあなたの救いが現れますように。あなたの契約の憐れみと真実を常に心に留め、私たちの生涯がイエス・キリスト、私たちの王のゆえに感謝に満ちて響き渡りますように。アーメン。

ジュネーヴ聖書欄外注(1599年) · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →