← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇31-32 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』

詩篇 31-32ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

今日の学びでは、ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』を通じて詩篇31篇と32篇の聖なるページに入ります。この尊い著作は教父たちの知恵とカトリックの伝統を集めた宝庫です。この著作はダビデの心を開き、隠された罪から公の告白へ、悲しみから創造主への喜びの賛美への道を明らかにします。ヘイドックの声に耳を傾けながら、これらの古代の洞察が私たち自身の悔い改めと感謝を形作るよう招かれています。この注解は、私たちが隠してきたものを神の恵みが明らかにするときに真の理解が来ることを思い起こさせます。この学びが私たちのうちに永続的な回心の種を植えるように。
読む

朗読

静かな注意をもって、あなたの聖書から詩篇31篇と32篇を読みなさい。詩人の痛悔と賛美の言葉があなたの上に注がれるようにし、隠された罪責から公の感謝への動きに気づきなさい。各部分の後に休止して、ダビデが見出した憐れみを息に吸い込み、創造の主にささげられる新しい歌の喜びを味わいなさい。
学ぶ

研究

ヘイドックは詩篇三十一の題名と歴史的背景を提示して始める。 ヘイドック・カトリック聖書注解理解(プロテスタントはマスキル、ヘイドック)彼が如何に自分の過ちを認め、悔い改めによって赦しを得たかを示し、(ワージントン)正しく神の恵みに栄光を帰する。(聖アウグスティヌス)――アレクサンドリアの七十人訳は「ダビデにささげる理解の詩篇」とあり、これは他の写本から取られたものである。(ヘイドック)――ある者はこの語が第八節から挿入されたと考える。(アベネズラ)――しかしこの題を持つ詩篇は他にも幾つかある。(ヘイドック)それはそれらが大いなる秘義を含むか、(エウセビオス)あるいは理解しやすいことを示す。(アゲリウス)――これは全く道徳的な性質を持つ。ユダヤ人はこれをダビデの心と呼んだ。なぜならダビデの痛悔の心情を表しているからである。(カルメ)――彼はおそらくナタンが彼を自分の過ちを告白させるように促した後にこれを作った。(列王記下十二)(ベラルミノ)――これは贖罪の厳粛な祝日に用いられたかもしれない。(グロティウス、民数記二十九・七)――教父たちはこれを我々が洗礼と悔い改めにおいて受ける恵みについて説明する。(聖アウグスティヌス、聖グレゴリウス等)(カルメ)――彼らはヘブライ語で「不義の祝福」とある。(パニン)――しかし意味は同じであり、聖パウロは七十人訳に従い、ローマ四・七でその訳に最高の権威を与えている。――罪、あるいは「罪の罰から守られている者」。(プリン・ディスク)罪はしばしばこの意味を持ち、詩篇作者はそうでなければ既に述べたことより少ないことを言っているように見える。(ベルティエ)――覆われているのは愛徳によってであり、(一ペトロ四)医師が傷を覆って完全に除くように、我々は善行によって以前の罪を覆わねばならない。(聖グレゴリウス)――そうすれば我々の罪は裁きの日に現れず、(聖ヒエロニムス)罰せられず、完全に滅ぼされる。ペラギウス派はカトリックが罪はただ剃られるだけで根が残ると教えると中傷したが、聖アウグスティヌス(ペラギウス第二書簡反駁一・十三)は「不信者以外は誰もそう言わない」と述べる。こうしてカルヴァンの教義は非難される。彼はこの箇所を乱用して罪はただ覆われ、最も正しい者の中にも残ると証明しようとするが、これは聖書の無数の箇所(イザヤ六、ヨハネ一、一コリント六等)と矛盾し、神の完全性、キリストの贖い、天国の聖人たちを傷つける。彼らは依然としてすべての罪に感染していると描かれるからである。(ワージントン)――この教義は今やプロテスタントによってほぼ放棄されている。なぜなら健全な哲学と神学の両方に反するからである。罪は物理的なものではなく、道徳的正しさの欠如である。(ベルティエ)――神は罪が実際に存在するところを罰しないわけにはいかない。神の霊は確かに偽りがない。キリストの義の転嫁によって我々が正しいとされるのは、我々が実際にそうである場合に限る。(ヘイドック)――秘跡によって罪人は正しくなり、神は彼の中に罰に値するものを見ない。(カルメ)――「誰かが自分の罪を覆われることを望むなら、告白の声によってそれを神に表せ」。(聖グレゴリウス)――しかしルーテル派の注解者は「神は罪を忘れない」と答える。これは罪が犯人の中に存在しない限り何の関係もない。彼は「罪の赦しは聖化と切り離せない」と認める。私の内臓に正しい霊を新たにせよ、詩篇五十・十二。(ベルティエ)――真の痛悔を経験した者は和解の幸福について真の概念を形成できる。(カルメ)――覆うことは蝋に書く習慣を指すかもしれない。我々の罪は神の正義の書に記されている。(メノキウス) 解説は次に第五節の誠実な告白の瞬間に移る。 罪、あるいはある詩編写本が「私の心の」と読み、七十人訳、カッシオドルス等と一致する。(カルメ)――「私はあなたが、完全にあなたに開かれた罪を喜んで赦してくださることを知る」。(聖ヒエロニムス)――ダビデは自分がナタンが描いた不正な者であると悟るや否や「私は罪を犯した」と叫び、同時に神は彼を赦された、列王記下十二・七。(カルメ)――もしこの詩篇が彼の悔い改めに関するものなら、彼は既に神に頼っていたように見えるが、これは疑わしく、彼は預言者の非難の後に初めて自分に立ち返ったように見える。人間の誇りが兄弟たちに告白しなければならない時に多大な犠牲を払う謙遜な告白以上に魂に平和を与えるものはない。(ベルティエ)――ユダヤ人は時に神の僕に告白することを義務づけられた、レビ記四・五、民数記五・七。(メノキウス) ヘイドックは詩篇三十二を紹介し、前の詩篇との密接なつながりを指摘する。 ヘイドック・カトリック聖書注解ダビデ。ヘブライ語には題がなく、ギリシア語写本は異なる。この詩篇は前の詩篇の続きと見なし、その最後の節とよく結びつけられる。(カルメ)――ある者はダビデが巨人イシュビベノブから救われた後にこれを作ったと考える、第十六節、一歴代誌二十・四。(フェラン)――彼が作者であることは確かではないが、題のない他の詩篇が彼に帰せられるので、我々には彼がこれを書いたことを否定する理由がない。(ベルティエ)――多くの者はこれをエゼキアの感謝と説明する。(テオドレト等)――しかし我々はこれを特定の出来事に限定する必要はない。(カルメ)――正しい者。しかし罪人の口にはふさわしくない、集会の書十五・九、(ワージントン)詩篇六十九・十六。(カルメ)
考慮する

考察

ヘイドックは創造の記述に表された三位一体の神秘に注意を向けます。 口、彼の命令によって(エウテュミオス)(創世記1:6)——教父たちはここに祝福された三位一体が表されていると見いだす(カルメ、メノキウス)。トリエント公会議は私たちに彼らの一致した解釈に従うよう命じているが、これは1719年にプロテスタントのバウムガルテも採用している。ヨハネ1:1は、父と聖霊が分離できない御言葉によってすべてが造られたことを私たちに告げている(ベルティエ)——セネカ(慰め8)はこの神秘についてある考えを持っていたようである。宇宙の形成者が誰であれ、全能の神であれ、巨大な働きの職人である非物体的理性であれ、最大のものから最小のものまで等しい意図で遍在する神の霊であれ。彼らの力は星と天使を指すかもしれない。ヘブライ語では天の軍勢と呼ぶ(イザヤ24:21、マタイ26:53)(カルメ)——神の言葉は全能である(ウォリントン)「見えるものと見えないものの創造者」(ニケア信条)(ヘイドック)——カルヴァンは三位一体のこの証明を弱いものとして退ける(アママ)。彼は三位一体という語も、おそらく神秘そのものも好まなかったからである(ヘイドック) 神の力の主題について、注解は神のすべてのものに対する絶対的主権を強調します。 創造された。ヘブライ語では「足の上に」、神の絶対的主権を表す(カルメ)——この箇所は「ブラー」が本来無からの創造を意味することを示す(創世記1)。神が語られる前に物質は存在しなかった(ベルティエ)
応答する

応答

私の人生のどこで、神の前で自分の欠点を沈黙に留めようとする誘惑にまだ陥っているだろうか。赦しの喜びはどのようにして私を創造主を新しい歌で賛美するように動かすだろうか。ヘイドックの洞察を今週の祈りに具体的にどのように取り入れることができるだろうか。
祈る

祈り

憐れみ深い主よ、あなたは御僕ダビデの罪を覆い、赦しの喜びによって彼の霊を新たにされました。どうか私たちをこれらの詩編の癒しの光へと導いてください。清められた良心の平安と、御子によって贖われた心の自由をお与えください。まっすぐな信頼をもってあなたを賛美することができますように。聖母マリアとすべての聖人の取り次ぎによって、私たちの心がかたくなになることから守り、日々あなたの子どもたちの自由へと導いてください。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →