Eterniseed › カリキュラム › エレミヤ書
正しい若枝:主は我らの義
オープニング
冒頭
ユダの王たちに対する長い告発の後、エレミヤ書23章はまず群れを散らした偽りの牧者たちを非難し、そしてその暗い背景に対して、すべての預言者の中で最も輝かしいメシア的約束の一つを打ち破る。『見よ、わたしがダビデに一つの正しい若枝を起こす日が来る、と主は言われる。彼は王となって治め、栄え、地上にさばきと正義を行うであろう……彼がこう呼ばれる名は、主は我らの義である』。祝福されたキュロスのテオドレトスはこの偉大な言葉をゼルバベルに縮小することを許さず、その名自体が肉に従えばダビデの子孫である主イエス・キリスト以外に属しえないことを示す。次に24章では神殿の前に二つの籠のいちじくが置かれる。一つは良く熟したもの、もう一つは食べられないほど腐ったものであり、主はこれらをその憐れみとさばきの尺度とする。偽りの牧者たちから唯一の真の牧者へ、腐った実から神ご自身が熟させるいちじくへ、この部分は預言全体をその中心、すなわち我らの義である王へと集める。
読む
朗読
エレミヤ書23-24章を朗読せよ。羊を滅ぼし散らす牧者たちへの災いと、『わたしはわたしの群れの残りの者を集め……彼らの上に牧者たちを立てる』という約束。偉大な託宣、『わたしはダビデに一つの正しい若枝を起こす……主は我らの義』。姦淫を犯し『悪を行う者の手を強める』エルサレムの預言者たち。神が語らなかった所で『平和』と預言する者たち。『主の言葉は火のようではないか、と主は言われる。また岩を打ち砕く槌のようではないか』。『主の重荷』をねじ曲げる者たちへの叱責。そして二つの籠のいちじく。良い熟したいちじく、神が所有し回復する捕囚たち。悪いいちじく、残されエジプトに逃れた者たちで、剣と飢饉と疫病に渡される者たち。
学ぶ
研究
テオドレトスは集められる牧者たちの約束を冷静な正直さで読む。最初の部分的な成就は捕囚後に来たが、充満は福音を待った。
これらのことはゼルバベルとヨセデクの子ヨシュアにおいて型として成就した。しかし預言の全体は彼らにおいて成し遂げられなかった。なぜなら霊の賜物は使徒たちだけに与えられたからである。次に彼はその核心、正しい若枝とその名に至り、ユダヤ人たちがそれを単なる総督に還元することを許さない。彼はゼルバベルを型としてのみ認める。
しかし彼は主キリストの型であり、バビロンから捕囚をユダヤに連れ戻したように、主は悪魔に奴隷とされた者たちを真理に連れ戻された。しかし『主は我らの義』という名はただ一人のみに適合し、テオドレトスはそれを明確に言う。
肉に従えばダビデの子孫である主イエス・キリストは、預言者たちによって正しい若枝、正しい王、そして義の主として宣べ伝えられる。
考慮する
考察
真の王に対立して偽りの預言者たちが立ち、テオドレトスは彼らの罪を正確に記す。彼らは悪人に平和の約束で慰めを与え、罪の中に彼らを固くする。ゆえに彼は民に耳を閉ざすよう警告する。
彼はまた民に、彼らによって語られた言葉を受けないよう勧める。対比はもみ殻と小麦、夢と生ける言葉の間にある。そしてその言葉は心が硬い所では優しいものではない。テオドレトスは『火のよう……槌のよう』の中に言葉自身の力の宣言を聞く。
こうして彼は神の言葉の力をたとえによって宣言した。24章はいちじくのたとえに教訓を押し込む。神が良い実へと熟させる捕囚たちと、使用に適さない腐ったいちじくである。さばきさえ約束に包まれている。脅された捕囚の後には、テオドレトスが記すように、『その栄光のゆえに、かつてのエジプトからの脱出は忘れられる』ほど輝かしい帰還が来る。若枝、火、熟したいちじく、新しい脱出。すべては捕囚を越えてキリストを指し、キリストはご自分の民を義とし、彼らを集めて家に連れ帰る。
応答する
応答
あなたは誰の義の中に立っているのか。約束された王の名は魂の最も深い必要に答える。『主は我らの模範』ではなく、『主は我らの義』、与えられる義であり、ダビデの家系であるキリストにおいて得られるものではない。自分の記録ではなく、そこに安らえ。次にあなたの人生に語らせる声たちを試せ。偽りの預言者たちは慰めるからこそ危険だった。彼らは『平和』と叫び『悪を行う者の手を強めた』。ただ慰め、決して突き刺さない言葉は神の言葉ではないかもしれない。神の言葉は『火のよう……岩を打ち砕く槌のよう』だからである。それにあなたの硬いものを打ち砕かせよ。そして二つの籠を考えよ。あなたが座る場所ではなく、神があなたを何にするかが重要である。神は捕囚の地においてさえ良いいちじくを熟させる。群れを集める牧者に服従し、彼があなたを彼自身のために熟させよ。
祈る
祈り
主イエス・キリストよ、ダビデに起こされた正しい若枝よ、さばきと正義をもって治められる王よ、その名は主は我らの義である。私の汚れた着物である自分の義ではなく、信仰の種に自由に与えられるあなたの義を着せてください。散らされた群れを集める良い牧者のように私を集め、私の捕囚の中においてさえあなたの食卓にふさわしい良い実へと熟させてください。『平和、平和』と叫ぶところに平和のない偽りの牧者たちから私を守ってください。あなたの言葉が火のように、また岩を打ち砕く槌のように私に落ち、私の中の硬いものを打ち砕いてください。最後に聖徒たちの故郷へ、新しくより大いなる脱出によって私を連れて行ってください。あなたは父と聖霊と共に生き、支配しておられます。今もいつも、世々限りなく。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →