Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩篇79-80 — ウェズレーとともに
オープニング
冒頭
今日、私たちはジョン・ウェズレーの注解に目を向けます。これはメソジストの創始者が普通の読者が聖書を理解するのを助けるために用意した簡潔な逐語注解です。詩篇79と80に関するこれらの短い注釈は、国家的な苦難の中での憐れみを求める叫びと、神の羊飼いとしての配慮の下での回復への憧れを強調しています。ウェズレーの注は、詩篇記者の嘆願を長い解説なしに導き、テキストの平易な意味に直接指し示します。私たちが耳を傾ける時、私たちは聖書が祈りと日常生活の両方を形作るという何世紀にもわたる実践に加わります。これらの注が、私たちを正直な嘆きと、神がその民を生き返らせる神への新たにされた信頼へと導いてくれますように。
読む
朗読
静かな場所に落ち着き、詩篇79と80をゆっくりと読み、共同の嘆きとぶどう畑のイメージが語りかけるのに任せなさい。神に立ち返って救ってくださいという繰り返しの嘆願に注意を払いなさい。朗読の後、ここに戻ってウェズレーの注が特定の節を照らすのに任せなさい。時間をかけてください。詩篇は急がない注意に報います。
学ぶ
研究
ウェズレーは詩篇80の冒頭の叫びに関する注から始めます。
1節。イスラエルの羊飼いよ、耳を傾けよ。ヨセフを群れのように導く方よ。ケルビムの間に座す方よ、輝き出でよ。ヨセフ——ヨセフの子らすなわちイスラエル。族長たちの中で最も優れたヨセフの名は、他の場所でもすべての部族を指して用いられる。ケルビム——それは箱の上の贖罪蓋のそばにあった。'ページのトップに戻る'ウェズレーは次に詩篇80の繰り返される Refr refrain について注釈する。
3節。神よ、私たちを再び立ち返らせよ。御顔を輝かせよ。そうすれば私たちは救われる。立ち返らせよ——ご自身に。'ページのトップに戻る'ウェズレーは次にぶどう畑の保護が打ち破られたことについて述べる。
12節。なぜあなたはその囲いを打ち破られたのか。道を行くすべての者がそれをつみ取るように。囲い——あなたの保護が取り去られた。'ページのトップに戻る'ウェズレーは最後の力の嘆願に言及してこの部分を結ぶ。
17節。あなたの右の人の上に、あなたみずから強くされた人の子の上に、あなたの手を置かれよ。置かれよ——彼を守り強めるために。右の手——ベニヤミンは右の手の子を意味し、ヤコブにとって非常に愛された子であった。人の子——イスラエルの民。彼らはしばしば神の子であり初子である一人の人として語られる。'ページのトップに戻る'
考慮する
考察
ウェズレーは新たにされた忠実さについて反省して結ぶ。
18節。そうすれば私たちはあなたから離れ去ることはない。私たちを生き返らせよ。そうすれば私たちはあなたの名を呼び求める。離れ去る——偶像礼拝や悪にあなたから背く。生き返らせよ——私たちをよみがえらせ、平安に立ち返らせる。'ページのトップに戻る'
応答する
応答
今日、あなたは神の生き返らせる御手が自分に必要であるとどこで感じますか。打ち破られたぶどう畑のイメージは、あなたの共同体の喪失の場所にどのように語りかけますか。これらの詩篇に応えて、あなたは新たにされた信頼のどのような一歩を踏み出すことができますか。
祈る
祈り
イスラエルの羊飼いよ、私たちは心の嘆きと世界の傷をあなたの前に携えてまいります。もう一度あなたの力を奮い起こし、来てお救いください。打ち破られたものを回復し、残されたものを守り、私たちが立ち返ることなくあなたの名を呼び求めるよう生き返らせてください。御顔を私たちの上に輝かせて私たちが救われますように、そして終わりまで忠実であり続ける恵みをお与えください。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →