← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇 25-26 — バーンズと共に

詩篇 25-26アルバート・バーンズの聖書注解20 分
オープニング

導入

静かな力強さを持つ長老派の釈義的伝統の中で、今日私たちはアルバート・バーンズの聖書注解に導かれ、詩篇25篇と26篇を学ぶ。バーンズの注意深い逐語的労作は、ダビデの祈りを教会に開き、詩篇記者の心が告白から信頼へと移る様子を、神の教えの確かな手の下に示す。彼の注解は、テキストが留まる場所に私たちを留めさせ、各々の祈りを量らせ、かつての神の民を支えた同じ真理を御霊が適用するよう招く。
読む

朗読

開かれた聖書と共に、私たちは今詩篇25篇と26篇を声に出して読み、アルファベット詩の整った調べと誠実を求める願いが心に落ち着くのを許す。導きと赦しと救いへの繰り返される叫びに耳を傾け、これらの古の言葉を、御霊が主への新たなる信頼へと招く現在の招きとして受け取る。
学ぶ

研究

バーンズはまず詩篇の序文を提示する。 序文。これはダビデの詩篇であると称しており、彼が著者であることを疑う理由はない。しかし、それが作られた状況を示す兆候はなく、今となってはその状況を確かめることは不可能である。おそらくそれは、余暇の瞬間に作られたものであり、外的な原因はなく、神とその完全性の静かな黙想における敬虔の感情を表現することを意図したものである。この詩篇の独自性は、ヘブライ語のアルファベットの文字の一つで各節の最初の語が始まる「アルファベット式」と呼ばれる詩篇の最初のものだということである。この作詩法の目的の一つは記憶を助けることであったかもしれないが、主な理由はアルファベットの文字をこのように配列することが詩的な美と見なされたためであろう。このような詩の技法はすべての言語に共通である。 彼は続いて詩的形式についての観察を行う。 ミカエリスは、詩篇の著者たちは配列に多少の自由を許し、アルファベットの正しい文字が時折節の最初ではなく中間にあることもあったと推測する。しかし、詩篇の作製における完全な規則性の欠如と、正確なアルファベット順からの逸脱が存在した理由を割り当てることは不可能であり、それらの逸脱は非常にわずかで、作製の全体的な性格に影響しない。もちろんこの詩的な美は翻訳では知覚できず、ヘブライ語学者以外には失われる。これらの詩篇の一般的な「計画」は、一つの特定の思想を追求したり一つの主題に留まったりするのではなく、この方法で都合よく配列できる敬虔な感情の独立した表現をまとめることにあるようである。 バーンズは次に敬虔な思いの多様性を概観する。 したがってこの詩篇には、かなりの多様性の主題が導入されている。それらはすべて示唆的であり、あるいは神とその完全性の静かな黙想の瞬間に敬虔な心を通り過ぎる思いの種類を示している。このような作詩法の独自性は、ヘブライ語のアルファベットの文字の一つで各節の最初の語が始まる「アルファベット式」と呼ばれる詩篇の最初のものだということである。 彼は次に、くつろぎの瞬間の思いの流れをたどる。 この詩篇は、敬虔な心の感情を表現しており、ほとんどつながりがないように見えたり、非常に細い連想の糸でのみ結びついている多様な主題を自由に巡る。心が自由な範囲を許され、思考のより厳格な規則で心を抑えようとする大きな努力なしに容易な示唆に従うとき、または心が一つの主題から別の主題へ容易に引きずられ、各々の主題の中に感謝すべきこと、祈るべきこと、喜ぶべきこと、喜びをもって待ち望むべきこと、望むべきこと、悔い改めるべきこと、感謝と愛をもって黙想すべきことを見出すときの、そうした思いである。
考慮する

考察

バーンズは敬虔な心と悪しき心の対比を強調する。 悪しき人々の思いは、心がこのようにくつろぎ、緊張を解かれたとき、汚れと罪のイメージに立ち返る。彼らは過去の放縦を凝視し、肉欲の喜びのイメージを思い起こし、未経験の汚れの場面を空想に描き、陽気さと肉欲の予期される喜びにふける。おそらく、人が心の真の状態を最も明確に示すものは、心がこのようにくつろいだ、あるいはある人々が「怠惰」と呼ぶかもしれない状態で心が陥る回想、想像、予期の種類である。ちょうど、流れが穏やかに自らの流れに任されたときの流れを判断するように、せき止められたり、新しい水路に強制されたり、雨で増水したり、人工の小川や滝にされたり、粉挽きに用いられたり、自然の流れに反して美しい庭に導かれたりしたときではなく。
応答する

応答

1. 自分の理解に頼るのではなく、主の導きを待つことに最も誘惑される人生の領域はどこか。 2. 過去の罪の記憶は、私を絶望に駆り立てるか、それとも新たに神の憐れみに送るか。 3. 主が今、私がその契約を守る中でその道を教えておられるという証拠を私は何に見るか。
祈る

祈り

恵み深い主よ、どうかあなたの真理に私たちを導き、あなたの道を教えてください。私たちが目に見えるものによらず、信仰によって歩むことができますように。どうか私たちの若き日の罪を思い出さず、あなたの変わらぬ愛と契約の憐れみによって、私たちの心をあらゆる悪から守り、キリストの福音にしっかりと向けてください。御霊によってすべての敵から私たちを守り、あなたの御名を恐れる者たちの祝福を、私たちの子孫に受け継がせてください。アーメン。

アルバート・バーンズの聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →