Eterniseed › カリキュラム › エペソ人への手紙
エフェソの信徒への手紙1章 — クラークとともに
オープニング
はじめに
ウェスレー派の恵みの温かな光の中で、今日はアダム・クラークの『全聖書注解』に目を向けます。率直な言葉と慎重な学びによって、クラークはエフェソの信徒への手紙第1章を開き、すべての信者が神の選びの憐れみの広がりと、それが求める実践的な聖性を見ることができるようにします。彼の注釈は、最初の読者たちを封印した同じ霊を私たちも受け取り、この偉大な救いにふさわしく歩むよう招いています。クラークを導いた霊が、今、私たちにも聖書の素直な意味を聞き取るよう導いてくださいますように。
読む
朗読
エフェソの信徒への手紙第1章を、ゆっくりと祈りつつ読みましょう。使徒の挨拶、父なる神への高らかな賛美、そして私たちの心の目が照らされるようにとの確信に満ちた祈りを聞きましょう。一節一節を、すでにキリストにおいて注がれ、聖霊によって封印された恵みの富への新たな招きとして受け取りましょう。
学ぶ
学び
クラークはまず、この手紙で呼びかけられている聖なる者たちと忠実な者たちを定義します。
聖なる者という語によって、私たちはその地でキリスト教を公に信仰し、キリスト教会の一員であった人々を理解すべきです。聖なる者とは本来、聖なる人を意味し、キリストの福音はすべての人にそうあることを求め、真の信者は心と生活の両面でそのような者です。しかし、初代の時代には、聖なる者という呼称は、今のキリスト者という語と同じくらい一般的なものであったようです。しかし、多くの人が名ばかりで実質を持たなかったのです。キリスト・イエスにおける忠実な者たち — πιστοις、すなわち信じる者たち — 彼らはキリストを約束されたメシア、世界の救い主として受け入れ、受けた恵みにとどまっていた人々です。次にクラークは、神が初めからキリストにおいて異邦人を選ばれたことを示します。
4節。エフェソ1章4節。『神は私たちをキリストにおいて選ばれた』— これは、世界の初めから、またユダヤ人の宗教制度の始まりから、異邦人である私たちをキリスト・イエスによるこの栄光ある救いの状態に導くことを、神が計画し、見据えておられたことを意味します。ユダヤ人は自分たちを選ばれた民と考え、神の愛と慈しみを独占しようとしました。しかし使徒はここで、神がユダヤ人と同じように異邦人も憐れみと善意のご計画の中におられたことを示しています。そして今や福音の祝福が彼らに惜しみなく与えられていることこそ、神が彼らを選ばれた証拠であり、神が彼らに福音を与えた目的は、ユダヤ人に律法を与えた時と同じであり、すなわち、彼らが神の前で聖く、責められるところのない者となるためなのです。さらにクラークは、愛する御子における神の恵みの栄光への賛美を展開します。
6節。エフェソ1章6節。『その恵みの栄光をほめたたえるために』— Δοξης της χαριτος αὑτου、すなわち『その恵みの栄光』、これはヘブライ語の慣用表現による『輝かしい恵み』または『著しい恵み』の意味です。しかし、神の恵みや憐れみは、キリスト・イエスによる贖いの計画において、特に明らかにされ、栄光を受けます。律法が与えられたことによって、神の正義と聖性が最も輝かしく示され、福音が与えられたことによって、神の恵みと憐れみが同じように顕著に示されます。『愛する方において私たちを受け入れてくださった』— εν ᾑ εχαριτωσεν ἡμας εν τῳ Ηγαπημενῳ のこの訳は明確ではありません。『愛する方を通して、私たちに恵みを施してくださった』とする方が、より直訳的で分かりやすいです。Whitby、Macknight、Wakefieldもほぼ同様に訳しています。『愛する方』とは確かにキリストのことであり、彼は『神の愛する子』と呼ばれています(マタイ3章17節)。しかし、いくつかの優れた写本や、後期シリア語、エチオピア語、ウルガタ訳、イタラ訳、また多くの教父たちは υιωαυτου(その愛する御子)を加えています。どちらの読みを採用しても、意味は同じです。
考慮する
考察
クラークは、ユダヤ人にも異邦人にも向けられた神の元来の予定の力強さを強調します。
そして使徒は、これらすべてが神によってあらかじめ定められていたことを示しています。それは、神が彼らの父祖に約束された土地の境界や領域をあらかじめ定められたのと同じようにです。ユダヤ人は不満を言う理由がありません。なぜなら、神は律法を与える前、また彼らをエジプトから呼び出す前(すなわち、世界の基が据えられる前、エフェソ1章4節)に、このご計画を立てておられたからです。したがって、今や異邦人を召し出し、教会に加え、聖霊の賜物と恵みを与えておられる神のご行為は、元来のご計画の成就なのです。もしそうされなければ、神の永遠のご計画は成就しません。ユダヤ人が特別な民として選ばれたのは、彼ら自身に善や功績があったからではありません。同じように、異邦人が召されたのも、彼らに功績があったからではなく、神の御心のまま、すなわち永遠の慈しみによるのです。新しい創造においても、元の創造と同じように、神はご自身の内なる永遠の慈しみからすべての理由を引き出されます。人間を創造された時と同じ原理に基づき、今や人間を贖い、ユダヤ人にも異邦人にも救いの喜びを告げ知らせるにあたり、神はご自身の無限の善からその行為のすべての理由を導き出されるのです。クラークは最後に、聖霊が私たちの完全な相続の保証であることを示します。
14節。14節。この聖霊は、魂を真理と義で封印することによって、私たちの相続の保証、前味、そして誓約となります。この保証、すなわち霊の証しを、裁きの日に示すことができる者は、聖所への豊かな入り口を得るでしょう。αρραβων、すなわち保証については、創世記38章13節など、またコリントの信徒への手紙二1章22節を参照。『買い取られた所有の贖い』— これは、体と魂がすべての苦しみから贖われ、天の国で栄光を受ける時までを意味します。『買い取られた所有の贖い』— απολυτρωσις της περιποιησεως はさまざまに理解され、実際、原文もさまざまに訳されています。Whitby博士は、動詞 πεειποιεις が『生かす』ことを意味すると指摘し、ここでの περιποιησις を、体が腐敗から贖われ、魂とともに最終的に栄光を受けることと解釈しています。キリスト・イエスを信じるすべての人は、彼の特別な民、所有と見なされ、彼らには永遠の栄光が約束されています。彼らに与えられた約束の霊は、死者の復活と永遠の至福の保証です。体の贖い、すなわち生き返らせることは、裁きの日まで実現しませんが、聖霊はこの贖いを約束し、今、彼らの心の中でこの完全な回復の保証となっています。そしてその時、特にキリストの栄光、すなわち彼がその血によって彼らを買い取られたことの賛美となるのです。
応答する
応答
私自身の歩みの中で、同じ選びの恵みが働いているのをどこに見ることができるでしょうか。霊の封印は、私の日々の実践的な聖性の歩みにどのような影響を与えているでしょうか。私は、愛する方に受け入れられているがゆえに、今日どのような愛の一歩を他者に踏み出すでしょうか。
祈る
祈り
恵み深い父よ、アダム・クラークによって忠実に開かれた御言葉の光を感謝します。知恵と啓示の霊を私たちに与え、私たちの理解の目を照らしてください。私たちの心を新たに、相続の約束で封印し、あなたがキリストにおいて私たちを愛されたように、互いに愛し合うよう私たちを奮い立たせてください。私たちを聖く、責められるところのない者として保ち、今も永遠に、あなたの栄光ある恵みを賛美して生きることができますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →