← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ガラテヤ人への手紙

ガラテヤ書2 — ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』

ガラテヤ人への手紙 2ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

ヘイドックの『カトリック家族聖書注解』から引き出されたこの日々のレッスンへようこそ。ガラテヤ書第2章のこれらの神聖な聖句の中で、使徒パウロは自分の旅と福音を守る教会の生ける権威を語っています。ヘイドックは教父たちの知恵を集め、啓示、使徒の証言、そして謙虚な訂正が信者の一致のためにどのように働くかを照らします。この研究に入るにあたり、パウロを導いた霊が私たちの心を開き、自由にする真理を受け入れるようにしてくださいますように。注解の歴史と教義への慎重な注意が、神の子供たちの自由を生きる準備をさせてくれます。
読む

朗読

聖書を取り上げ、ガラテヤ書第2章をゆっくりと祈りながら読みなさい。パウロのエルサレム訪問の記述、異邦人改宗者の自由、そして使徒間の兄弟としての訂正の場面に耳を傾けなさい。教会の生ける声が彼が宣べ伝える福音を確認していることに注意しなさい。各節の後に休止して言葉を心に留めなさい。聖霊に、この章が信仰、律法、そしてキリストがその体に望まれる一致について何を明らかにするかを示してくださいと願いなさい。
学ぶ

研究

ヘイドックはパウロのエルサレムへの二度目の旅のタイムラインと目的を詳述することから始めます。 ヘイドック・カトリック聖書注解 それから十四年後。つまり、私の以前のエルサレム行きからで、それは私の回心から十七年後、西暦五一年である。ティルモン参照。(ウィサム)聖パウロのエルサレムへの二度目の旅の原因は以下の通りである。ユダヤからアンティオキアに来たある兄弟たちが、割礼と他のモーセの律法の必要性を主張し、それなしには救いが得られないと断言した。聖パウロはアンティオキアに戻った際、バルナバと共に福音の自由を強く擁護した。論争が激しくなったため、他の使徒たちとエルサレムの長老たちに相談するためにパウロとバルナバを派遣することが決定された。生きて語る法廷の承認によって、すべての人々が聞くよう命じられているこの法廷によって、聖書は真実とされ、変更されたり修正されたりするのではなく、単に神の誤りのない言葉であると宣言される。これは権威によってのみ学ばれる点である。したがって、聖アウグスティヌスのあの有名な言葉がある。「教会の権威が私を動かさない限り、私は福音を信じないであろう。」(対基盤書簡、第五章) 次に注解は割礼に関する決定的証拠としてティトスの事例を提示する。 ティトスさえも……割礼を受けなかった。彼は異邦人であった。聖ヨハネ・クリュソストモスが言うように、これは他の使徒たちでさえ、改心した異邦人たちがユダヤの律法に従う義務を負わないということを示す説得力ある証拠である。(ウィサム) ヘイドックは次にケファスが関わったアンティオキアでの出会いとそのより広い意味を検討する。 しかしケファスが、など。〔一〕ほとんどのギリシア語写本では、ここおよび十三節でペトロスと読む。ここで言及されるケファスが使徒の頭であるペトロと別人であると判断する十分な、あるいは蓋然性のある根拠は存在しない。一人か二人の後代の著者がそう信じ込ませようとするが。ケファスをペトロと別人と想像した者たちのうち、初代の者として名を挙げられるのはアレクサンドリアのクレメンスだけであり、その著作は教皇ゲラシウスによって外典として退けられた。次の著者はティルスのドロテオスで、四世紀または五世紀の七十二弟子のカタログにおいてであり、その後七世紀のアレクサンドリア年代記と呼ばれる年代記にも同様または同一のカタログがあるが、いずれも学識ある者たちからは権威を認められていない。両者に明らかな誤りや虚偽が多数見出されるからである。聖ヒエロニムスはこの箇所で、ある者たち(名前を挙げることは適当でないとしたが)がその意見であったと述べているが、同時に聖ヒエロニムスはその意見を根拠のないものとして嘲笑し退けている。さて、ケファスを使徒の頭である聖ペトロと同一視する著者たちについては、古代教父・医師たちの非の打ち所のない一致した同意と呼べるものがある。テルトゥリアヌスは聖ペトロのこの振る舞いを、説教や教義の誤りではなく、会話の過ちと呼ぶ。聖キプリアヌス、オリゲネス、アレクサンドロス、テオドレトス、教皇ゲラシウス、二世ペラギウス、聖アンセルムス、聖トマス・アクィナス。後代ではベラルミヌス、バロニウス、ビニウス、スポンダン、サルメロン、エスティウス、ガグネイウス、ティリヌス、メノキウス、アレックス・ナタリスなど多数である。コルネリウス・ア・ラピデはこの箇所で、教会は聖ペトロ以外のケファスを知らず祝わないと述べている。テルトゥリアヌスおよびほとんどの注解者は、聖ペトロの過ちは彼の振る舞いと会話における軽微な罪または赦し得る罪に過ぎないと指摘する。聖パウロもいくつかの機会に同様のことをしていないか。ここで聖ペトロに帰せられるようなこと、すなわちユダヤの儀式を実践したのではないか。五二年にもティモテオに割礼を施したのではないか。五四年にはケンクレアイで頭を剃ったのではないか。五八年には聖ヤコブの助言により、ユダヤ人を怒らせないために神殿でユダヤ人たちと共に清めを受けなかったか。聖ヒエロニムスおよび聖ヨハネ・クリュソストモス〔二〕は、この箇所の別の解釈を与える。彼らはこれらすべてが二人の使徒の間の策略と共謀によって行われたとみなした。二人はあらかじめ、聖ペトロが聖パウロによって非難されることを許すことに合意していた(これがギリシア語本文で示されると彼らは解釈する)。そして聖ペトロが非難されるべきではなかった〔三〕。こうしてユダヤ人たちは聖ペトロが公に非難され、自己弁護しないのを見て、将来異邦人と共に食事を取るようになるかもしれない。しかし聖アウグスティヌスは聖ヒエロニムスのこの解釈を、キリスト教的・使徒的誠実さと本章の本文(そこでそれは偽装と呼ばれ、ケファスまたはペトロが福音の真理に正しく歩んでいなかったと記されている)とあまり一致しないものとして強く反対した。二人の博士の間の長い論争の後、聖ヒエロニムスはこの意見を撤回したように見え、聖アウグスティヌスの意見が一般に採用され、聖ペトロは思慮の浅い赦し得る過ちを犯したとされる。その間、カトリックは教会の頭が大きな罪を犯す可能性を否定しない。我々が賞賛すべきは、この機会における聖ペトロの謙遜である。聖キプリアヌスが観察するように〔四〕、彼は首位権を主張することなく、その非難を穏やかに受け入れた。バロニウスは聖ペトロは全く罪を犯さなかったと主張した。これは彼の意図(ユダヤ人改心者たちに不快を与えないこと)のみを見るならば真実かもしれない。しかし事実を検討するならば、彼は赦し得る軽率さから免れ得ない。(ウィサム)――私は反対した、など。聖ペトロの振る舞いにここで指摘される過ちは、異邦人の食卓から身を引いたことによるある種の思慮の浅さに過ぎない。それはユダヤ人改心者たちに不快を与えるのを恐れたためである。しかしこのような状況下で、彼のそうした行為が異邦人たちに悪影響を及ぼす可能性があった。すなわち、彼らがユダヤ人の生活様式に従う義務があると考えるよう誘導され、キリスト教の自由を損なうおそれがあった。また聖パウロが彼を非難したことは、聖ペトロの首位権に対する論拠とはならない。なぜならこのような場合、下位の者が敬意を払いつつ上位者に忠告することができ、時にはそうすべきだからである。(シャロナー)
考慮する

考察

義とされることについて、注解はキリストへの信仰と律法の働きの関係に目を向ける。 人が律法の働きによって義とされないことを知っている。聖パウロは章の終わりまで、聖ペトロに向かって語っているようであるが、主にユダヤ人のガラテヤ人に向かって、ユダヤ人が罪人と見なしていた異邦人も、また改宗したユダヤ人も、モーセの律法の働きではなく、キリストの信仰によってのみ義とされ救われる希望を持てることを示している。――しかしキリストにあって義とされることを求めながら、信仰と恵みによって、わたしたち自身も罪人であると偽教師たちが教えるように見出されるなら、キリストが罪の僕であり作者であるという冒涜的な結論が導かれることになる。なぜなら、キリストへの信仰とその教えに従うことによって義とされ救われると信じさせるからである。こうして、キリストとわたしたちが破壊したものを新たに建て直さない限り、わたしたちは違反者と見なされなければならない。――なぜなら律法によってわたしは律法に対して死んだからである。つまり、聖ヒエロニムスが言うように、キリストの福音の律法によって、わたしは古い律法とその儀式に対して死んだのである。他の解釈では、律法とその型・影および律法に含まれる預言によって、わたしはモーセの律法が今や廃止されたことを知る、という意味で、律法によってわたしは律法に対して死んだと言える。――もし義が……つまり、義とされ救われることが律法の働きによって得られる、あるいは得られたのであれば、キリストは無駄に死んだことになり、わたしたちの贖い主となる必要はなかった。(ウィサム)
応答する

応答

教会の生ける権威は、今日わたしに真の福音を認識する助けをどのように与えてくれるだろうか。キリストが勝ち取られた自由を超える要求を加えようとする誘惑を、人生のどの領域で感じるだろうか。主は、愛のうちに差し出される謙虚な訂正を、どこで受け入れるようわたしを招いておられるだろうか。
祈る

祈り

主イエス・キリストよ、パウロを召して福音の自由を宣べ伝えさせ、ペトロを強めて真理のうちにあなたの群れを導かせてくださった方よ、私たちが律法の行いによらず、ただあなたへの信仰によって生きる恵みをお与えください。祝福された聖母マリアと諸聖人の交わりの取り次ぎによって、兄弟的な忠告を謙虚に受け入れる心と、あなたの教会の一致のうちに堅く立つ勇気で私たちを満たしてください。使徒たちを導かれた同じ聖霊が私たちのうちに宿り、あなたが信仰によって私たちの心に生きてくださいますように。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →