Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩篇63-64 — マクラーレンとともに
オープニング
導入
アレクサンダー・マクラーレンの古典的著作『聖書の解説』から取られたこのエテルニシード日課へようこそ。詩篇63章と64章の扱いにおいて、マクラーレンは魂の渇きから満足、そして神を求める新たな追求への移り行きをたどります。彼の言葉は、これらの古の憧れが私たち自身のものと重なるかどうかを省みるよう招きます。次の数分間で、聖書のことばに耳を傾け、マクラーレンの洞察を学び、その実践的な力を考え、反省のうちに応答し、祈りをもって閉じます。聖霊が今日これらの真理を私たちにとって生ける水としてくださいますように。
読む
朗読
静かなひとときをもち、詩篇63章と64章をゆっくりと祈りながら読みましょう。詩篇記者の荒野のイメージ、神のうちに確信をもつ満足、そして神を求める新たな追求に注意を向けましょう。マクラーレンの解説に移る前に、みことばを心に落ち着かせてください。可能であれば章を声に出して読み、そのリズムが聞き手に形を与えるようにしましょう。
学ぶ
研究
マクラーレンは、詩篇が中心に回る三つの重要な節を指摘して始めます。
私が読み上げた三つの節は、形が驚くほど同一であり、詩篇が中心に回る三つの支点、その思想と感情の流れにおける三つの曲がり角を成しています。『私の魂は渇く。私の魂は満足する。私の魂はあなたに固くすがり従う。』三つの感情の段階は互いに非常に速やかに続き、この短い歌の狭い範囲にすべて包み込まれています。これらが何らかの程度で私たちの経験と感情を表していないなら、私たちの人生が祝福され高貴なものとなる見込みはほとんどなく、私たちがキリスト信者と呼ばれる権利もほとんどありません。流れの曲がり角をたどり、私たち自身の顔をその輝く水面に映し出せるかどうか自問してみましょう。次にマクラーレンは、水のない地で渇く魂の鮮やかな絵を描きます。
詩篇記者は、自分を水のない地で渇く者として描いています。もしこの詩がダビデの作であるという古い考えが正しければ、それは文字どおり彼の状態を再現したものかもしれません。彼が追放者としてさまよった荒野ほど恐ろしい砂漠はありません。それは緑の一片もない乾燥した山々の地であり、激しい日差しのもとで不気味な白さに輝き、池や川のない荒々しい峡谷があり、したがって流れる水の甘い音もなく、影もなく、鳥の歌もなく、すべてが熱く、ほこりっぽく、まぶしく、容赦ありません。人と獣は衰え、舌を出し、水を求めて死にます。そして詩篇記者は言います。魂の最も深い必要にふさわしい配慮を払うならば、周囲に豊かで愛に満ちた贅沢さで広がるすべての供給にもかかわらず、人生はそのようなものなのです。私たちは水のない地で渇く者なのです。マクラーレンは次に、願いそのものが場面を即座の満足へと変える様子を示します。
詩篇記者は、願いの魔法の力によって、周囲のすべての荒涼とした様子を、劇場の突然の変身場面のように変えます。一瞬前には『水のない乾いた不毛の地』でしたが、次の瞬間には黄色い砂の上に緑の閃きが現れ、恐ろしい沈黙が陽気な鳥の歌によって破られます。一瞬前には荒野で飢えていましたが、次の瞬間には荒野に食卓が広げられ、魂は『髄と脂肪のように満足し』、口は叫びに即座に満ちた応答をもって来てくださった神をほめたたえます。今、これらすべては、非常に平易な真理を絵画的に述べる方法にすぎません。その真理とは、私たちは神を望むだけ持つことができ、神について持つものは十分であるというものです。私たちがこれを信じ、それによって生きるなら、皆より幸福でより良くなるでしょう。最後にマクラーレンは、神に固くすがり従う魂の新たな探求を描写します。
『私の魂はあなたに固くすがり従う。』二つのことが一緒に来ます。渇望と実りです。実りは渇望を生み、二つのものの速やかで祝福された交代、あるいはむしろ共存があります。所有の喜びに満ちた意識と、より大きな賜物の熱心な期待は、私たちの訳よりもこの最後の節のことばの本来の意味に固執するならば、さらに密接に混ざり合っています。詩篇は実際には『私の魂はあなたにすがり従う』と読むからです。一つのことば『すがり』には、岩に付く貝殻のような付着、意識的な一致、祝福された所有が表現され、もう一つのことば『あなたに』には、さらに多くを求めて前進する圧力が表現されています。しかし今、これを人間の欲望を満たす他のすべての方法の結果と対比してみましょう。それらがより低いものであれ高いものであれ。
考慮する
考察
マクラーレンは、瞑想全体を実践的かつ永遠の結論へと導きます。
兄弟たちよ。これらはキリスト信者の生活の可能性です。その可能性であるがゆえに、それは私たちの義務です。詩篇記者のことばは、私たちによって自己吟味の問いへと転じられるのがよいでしょう。そして私たちは――神がそうさせてくださいますように――皆自問するのです。『私はこのように神を渇望しているだろうか。』『私は、すべての供給にもかかわらず、神なしにこの世が水のない荒野であることを学んだだろうか。』『私は、呼び求めるやいなや神が答え、心を開くやいなや水が流れ込むことを経験しただろうか。』『そして私は、すべての実りから新たな渇望が生まれる幸福を知り、さらに遠く祝福された地へと進み、弾力ある心にますます多くの永遠に祝福された神を受け入れる方法を知っているだろうか。』私のこれらの本文は、キリスト信者の生活の理想をここに示すだけでなく、それ自体に永遠の命の影を宿しています。なぜなら、死という単なる肉体的な偶然が、人生を通じて走るこの黄金の連続を断ち切るとは考えられないからです。確かに、無限の善を無限に増大する仕方で所有し近づくことのできる性質による部分的で漸進的な所有は、それ自身の永遠の継続の預言です。泉が湧き続ける限り、渇いた唇は飲むでしょう。神の僕たちは神が死ぬまで生きるでしょう。キリスト信者の生活は、ここでも永遠においても、自らの拡張能力の限界に達し、神を使い尽くすまで続くでしょう。『私が与える水はその人のうちで、永遠の命に至る泉となる。』
応答する
応答
今の状況のどこで、神に対する魂の渇きを最も強く感じますか。神のうちの過去の満足は、自己満足ではなく新たな渇望をかき立てましたか。今日、神を求める追求がより自由に流れるために、どのような地上の欲望を明け渡すことができますか。
祈る
祈り
私たちの神よ、乾ききった水のないこの地で、私たちはあなたを渇望します。どうか私たちの魂をあなたを熱心に求める者とし、あなたの力と栄光を仰ぎ見、あなたの変わらぬ愛のうちに満ち足りることができますように。御霊によって、夜の見張りの間も絶えずあなたにすがり続けさせてください。やがてあなたの翼の陰で喜び、あなたこそが唯一の満たしであると告白できますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →