Eterniseed › カリキュラム › 詩篇
詩編 27-28
オープニング
はじめに
愛する聖人よ、詩編27編と28編に共にとどまりましょう。ここで詩人は、主こそ自分の光であり救いであると聖なる確信をもって声を上げます。この叫びは、アズサ・ストリートで聖徒たちが後の雨としての聖霊の注ぎを待ち望んだ時にも響き渡りました。
読む
朗読
今、立ち止まり、これらの章をゆっくりと、祈りつつ読みましょう。主を待ち望みながら、一節一節があなたの霊に息づくのを感じてください。
学ぶ
学び
ここでこの箇所の心が大きく開かれます。主はご自身のものを御臨在の隠れ場に隠してくださり、敵が周囲で荒れ狂っても守ってくださいます。助けとなる手がこう述べています。
5節。詩編27編5節。主は私をご自分の幕屋に隠してくださる——בסכה besuccoh、すなわち主の幕屋の中に。私は主の神殿を住まいとし、神と共に住み、絶えず安全でありたい。パビリオン(天幕)は、ラテン語のpapilioおよびギリシャ語のπαπιλιων、すなわち蝶に由来します。それは、布を柱に張り渡して作られた天幕を意味し、その形がある程度、前述の昆虫に似ています。主の幕屋の奥に——他に場所がなければ、主は私を至聖所に置いてくださり、敵は近づくことすらできません。主は私を岩の上に置いてくださる——主は私を強め、堅く立たせてくださるので、敵は私に勝つことができません。主は私を敵が見つけられない場所、または悪しき者の火の矢の届かない所に隠してくださいます。神に最も近く生きる者は、誘惑から最も少なく苦しみます。『神に近づきなさい。そうすれば、神もあなたに近づいてくださる。悪魔に立ち向かいなさい。そうすれば、悪魔はあなたから逃げ去る。』そして、彼らの残酷さと偽りは非常に大きいので、『もし生ける者の地で主の慈しみを見ることを信じなかったなら、私はどうなっていたことでしょう!』IV. 彼は、他のすべての人々が自分の模範を考え、最も苦しい時にも勇気を持ち、彼のように神に信頼するよう勧めて締めくくります。『主を待ち望め、強くあれ、主はあなたの心を強くしてくださる。待て、私は言う、主を…
そして、彼らの残酷さと偽りは非常に大きいので、『もし生ける者の地で主の慈しみを見ることを信じなかったなら、私はどうなっていたことでしょう!』IV. 彼は、他のすべての人々が自分の模範を考え、最も苦しい時にも勇気を持ち、彼のように神に信頼するよう勧めて締めくくります。『主を待ち望め、強くあれ、主はあなたの心を強くしてくださる。待て、私は言う、主を待ち望め。』期待していなさい。来ると約束された方は必ず来られ、遅れることはありません。しかし、積極的に待ちなさい。怠けてはいけません。恵みの手段を用いなさい。読み、聞き、祈り、信じ、働きなさい。すべての道で主を認めなさい。そうすれば、主はあなたの歩みを導いてくださいます。主を待ち望む者は決して失望させられることはありません。
考慮する
黙想
このような待ち望みは、私たちを聖霊の洗礼と聖化された生涯へと導きます。たとえ父や母が私たちを見捨てても、主はご自身の腕に私たちを抱き上げてくださいます。助けとなる手がこう述べています。
10節。詩編27編10節。私の父と母が私を見捨てても——あるいは、より直訳すると『私の父と母は私を見捨てた。しかし主は私を引き上げてくださった。』私の両親は一時的に私の保護者でしたが、主は常に私の保護者でいてくださいました。主の憐れみ深いまなざしの外にいる時はありません。アズサで降った同じ御霊が、今も私たちに、上からの力を着せられるまで待ち望み、主の再臨という祝福された希望に満たされるよう呼びかけています。ペンテコステ運動が生まれた聖潔の流れから、A.B.シンプソンは、隠れ場が御霊を聞き受け取るための土台となることを示しています。
それらの中には私自身の思い煩いもあり、また私自身の祈りもありました。他は誘惑者のささやきや世の騒がしさからの声でした。これまでになく、しなければならないこと、言わなければならないこと、考えなければならないことが山積みで、あらゆる方向から押され、引かれ、騒がしい喝采と計り知れない不安に満ちていました。そのうちのいくつかには耳を傾け、いくつかには応答しなければならないように思えましたが、神は『静まって、わたしこそ神であることを知れ』と言われました。すると、明日の思い煩いや義務や心配ごとの思いが押し寄せてきましたが、神は『静まれ』と言われました。そして、私の落ち着かない心が神に押し付けようとした祈りさえも、神は『静まれ』と言われました。私が耳をふさぎ、従うことをゆっくり学び、他の声を聞くのをやめると、しばらくして他の声が止むか、私がそれらを聞かなくなると、私の存在の奥深くに、言い表せないほど優しく、力強く、慰めに満ちた小さな静かな声が語り始めました。私が耳を傾けると、それは祈りの声、知恵の声、義務の声となり、私はそれほど一生懸命考えたり、祈ったり、信じたりしなくてもよくなりました。その『小さな静かな声』である聖霊の声が、私の心の中で神の祈りとなり、私のすべての問いへの神の答えとなり、魂と体の命と力となり、すべての知識、すべての祈り、すべての祝福の本質となったのです。フルゴスペルの伝道者エイミー・センプル・マクファーソン姉妹は、王が聖なる幕屋の中におられることを証ししました。
このように主を賛美している時こそ、他のどんな時よりも、私の霊は最も偉大な啓示——時代を超えた全能の王の偉大な幻を受け取ります。その時、空気はまるで電気のように満ち、偉大な神の力で満たされ、私は主の戦車の車輪が山々を越えて跳ねる音を聞きます。主の聖徒たちが賛美し続けるうちに、その音はますます近づき、ついに私は王が聖なる幕屋の中を威厳をもって歩まれる足音を聞きます——そして、栄光の賛美の雲が人々の心から立ち上る中、私は王が誉れをまとい、栄光の冠をかぶり、民の賛美によって築かれた宝石の玉座に座しておられるのを見ます。
応答する
応答
あなたは、主があなたの心を新たに聖霊で満たしてくださるまで、主を待ち望むことができますか?これらの詩編が、癒しと聖性、そして主が与えたいと願っておられる賜物を求めるよう、あなたの心を奮い立たせることを許しますか?
祈る
祈り
我らの光、我らの救いなる主よ、あなたの幕屋の隠れ場に私たちを隠し、あなたの聖霊で新たに満たしてください。この詩編の叫びが私たち自身のものとなり、生ける者の地であなたの慈しみを見、あなたの栄光の現れを待ち望む備えができるまで、イエスの力強い御名によって祈ります。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。