Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書
ヨハネによる福音書4章 — 注釈付き
オープニング
はじめに
宗教改革の質素で敬虔な精神に則り、今日はテオドール・ベザ、ウィリアム・ウィッティンガムおよび学識ある注釈者たちによって編纂された1599年ジュネーブ聖書のヨハネによる福音書第4章の欄外注釈に目を向けます。彼らの慎重な観察は、律法と預言者の成就としてただキリストにのみ焦点を当て、信者を迷信やうぬぼれから守ります。これらの注釈は、すべての読者を再び書かれた御言葉と真の礼拝の本質へと導くことによって、今もなお教会に仕え続けています。
読む
朗読
それでは、ヨハネによる福音書第4章に敬虔な注意を払いましょう。主イエスがサマリアの女と語り、生ける水の賜物を明らかにし、真の礼拝者を霊と真理によって御父に招かれる御声に耳を傾けましょう。
学ぶ
学び
ジュネーブの注釈者たちは、まず主がパリサイ人に対して示された慎重な対応について述べています。
1節 4:1 それで主は、パリサイ人たちがイエスがヨハネよりも多くの弟子を作り、またバプテスマを授けていると聞いたことを知ったとき、(1)私たちが自分の務めを果たす際には、この均衡を保つべきである。すなわち、恐れによって前進を妨げられることもなく、また軽率さによって自ら危険を招くこともないようにすることである。次に、キリストが井戸の女に対して示された恵み深い接し方を解き明かします。
5節 4:5 (2)それからイエスはサマリアの町、シカルと呼ばれる所に来られた。そこはヤコブがその子ヨセフに与えた土地の近くであった。(2)キリストは高慢なパリサイ人たちを離れ、貧しく罪深い異邦人の女に永遠の命の宝を分かち与え、サマリア人の重大な誤りを論駁し、ユダヤ人に与えられた真の神の礼拝を擁護された。しかし、それでもここでサマリア人もユダヤ人も共にご自身のもとに呼び戻しておられる。なぜなら、すべての父祖たちも律法の儀式も、ただこの方のみを指し示し、目を向けていたからである。女に与えられた賜物について、注釈者たちはさらに深く考察します。
10節 4:10 イエスは彼女に答えて言われた。『もしあなたが神の賜物と、あなたに「水を飲ませてくれ」と言う者が誰であるかを知っていたなら、あなたの方からその人に求め、その人はあなたに生ける水を与えたであろう。』(d)この「その」という言葉によって、キリストは何か卓越した賜物、すなわちご自身のことを語っておられることが示される。御父がこの女に差し出されたのはまさにキリストご自身である。(e)この永遠の水、すなわち神の限りない愛は「生ける」または「命の」と呼ばれる。それは井戸から汲み出す水と区別するためであり、これらの比喩はユダヤ人の間でしばしば用いられている。次に、弟子たちの帰還と主のより高い糧について考察します。
32節 4:32 (4)しかしイエスは彼らに言われた。『あなたがたの知らない食物が私にはある。』(4)私たちは自分の体のことを気にかけてもよいが、どのようなこの世の必要よりも、神の国を広げるために与えられた機会を喜んで、また自発的に優先すべきである。
考慮する
考察
注釈者たちは、受け入れられる礼拝の本質について結論づけています。
23節 4:23 しかし、まことの礼拝者たちが御父を霊と真理によって礼拝する時が来る。今がその時である。御父はこのようにご自身を礼拝する者たちを求めておられる。(g)ここで「霊」とは、ヘブライ人への手紙7章16節で「肉に属する戒め」と呼ばれているものと対比して用いられている。すなわち、戒めそのものとして考えられる場合である。そして「真理」とは、偽りと対比する意味ではなく、律法の外面的な儀式と対比して用いられている。律法の儀式はただ影であり、キリストが実際に成し遂げられたものである。最後に、神が霊であるとはどういうことかを宣言して締めくくります。
24節 4:24 神は霊である。そして、神を礼拝する者は霊と真理によって礼拝しなければならない。(h)ここで「霊」とは、三位一体の第三の位格ではなく、神性の本質を意味している。
応答する
応答
最初の注釈で勧められている均衡は、あなたの現在の務めにおいて、恐れと軽率さの両方からどのように守ってくれますか。畑がすでに刈り入れ時であるのに、あなたがためらう誘惑を感じるのはどのような時ですか。あなた自身の礼拝が、外面的な形式だけでなく、霊と真理によってささげられるとはどういう意味でしょうか。
祈る
祈り
恵み深い御父よ、御言葉を明確かつ敬虔に示すために尽力したジュネーブ注釈者たちの忠実な労苦を感謝いたします。私たちが彼らの観察を謙虚な心で受け入れ、反対によって恐れることなく、また自分の知恵で先走ることもありませんように。キリストだけが与えてくださる生ける水を大切にし、霊と真理によってあなたを礼拝することを教えてください。サマリアの女と語られた同じ主が、今日私たちにも語りかけてくださり、種を蒔く者も刈り取る者も共に永遠の命の収穫を喜ぶことができますように。アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →