← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ルカの福音書

ルカによる福音書第1章 — コークとともに

ルカの福音書 1トマス・コークの『聖書注解』20 分
オープニング

はじめに

初期メソジストの敬虔な霊に倣い、今日はトマス・コークの『聖書注解』に目を向けます。ウェスレーの信頼された協力者であり、最初のメソジスト監督であったコークは、学問的な配慮と温かい福音的な心をもって聖書の解説にあたりました。彼のルカ第1章の取り扱いは、福音書の冒頭の場面を敬虔と信仰をもってたどり、福音記者に霊感を与えた聖霊が私たちの魂に新たに語りかけてくださるよう招いています。
読む

朗読

今、静かな期待の心でルカによる福音書第1章を読みましょう。福音記者の言葉が展開する中で、ルカの筆を導いた同じ聖霊が私たちの心を開き、救いの喜ばしい知らせを受け取ることができますように。ゆっくりと読み、霊が促すところで立ち止まり、この物語を今日の教会への生ける真理として受け入れましょう。
学ぶ

学び

コークはまず、福音記者による序文を検討します。 1-3節。ルカ 1:1-3 。さて、多くの人が私たちの間で成し遂げられた出来事について物語をまとめようと試みてきました。ルカ 1:2 初めから目撃者であり、後にみ言葉の奉仕者となった人々がそれらを私たちに伝えてくれた通りです。ルカ 1:3 私もまた、すべてのことを初めから正確に調べたので、書き記すことに決めました。「これは」とドッドリッジ博士は言います、「今は失われてしまったキリストの生涯に関するいくつかの歴史書を指しているに違いありません。ルカより前に書いたと考えられる福音記者はマタイとマルコだけですが、彼らを多くの人と呼ぶのは適切ではありませんし、この二人のうち少なくともマタイは他人の証言ではなく自分自身の知識から書いています。したがって、ここで言及されている書物は失われたと考えるのが妥当です。現存する外典福音書のいずれも、ファブリキウスの『Cod. Apocryph. Nov. Test.』や他の著者によって出版されたものも含め、該当しません。」 彼は続いて「み言葉の奉仕者」の意味を明らかにします。 2節。ルカ 1:2 。み言葉の奉仕者—ある人々は、ここでルカが「み言葉」とはキリストご自身を指していると考えています(ヨハネ 1:1 参照)。しかし他の人々は、「み言葉」とは主の公生涯の出来事、すなわち福音そのものを指すと理解しています。これは使徒たちの宣教の大きな主題であり、彼らはこれらのことの目撃者であり、また耳で聞いた者たちです。この節から明らかなように、ルカが言及しているのは偽りや異端の福音書ではありえません。ルカ 1:1 の注釈も参照。 コークは次に、ザカリアへの天使の保証について述べます。 13節。ルカ 1:13 。あなたの祈りは聞き入れられた—この聖なる人が、これほど高齢で、しかもこのような機会に、非常に年老いた妻の妊娠を祈ったとは考えにくいことです。祭司たちはこの務めにおいて自分たちを民の口とみなし、国の繁栄を祈りの主題としました。したがって、ザカリアが今、すべての地の家族が祝福されると約束されたメシアの到来のために執り成していたと考えるのが合理的です。ですから、天使の言葉はそのような祈りに関係していると考えられます。すなわち『あなたが到来を祈ったメシアがまもなく生まれようとしている。あなたの妻がその先駆者を産むのだ』ということです。実際には、ザカリアが若い頃に子を願って祈ったことを指すという意見もありますが、幻が現れた時と場所を考えると、その目的はより一般的な関心事であったと考える理由があります。子どもの名を付けるのは父の役目であり(ルカ 1:62 参照)、ヨハネという名はヘブライ語で『神の恵み』を意味します。したがって、メシアの先駆者にふさわしく与えられました。彼は神の慈しみ深いご計画の即時成就を人々に告げるために遣わされたのです。その期待はこれまでのすべての宗教的な制度によって人々の中に育まれてきました。アガリアシス(私たちが『喜び』と訳す語)は、正確には『歓喜』や『飛び跳ねるほどの喜び』に相当します。1ペトロ 1:8、1ペトロ 4:13、マタイ 5:12 も参照。
考慮する

考察

結びとして、コークは聖母マリアへの挨拶について考察します。 28節。ルカ 1:28 。『おめでとう、恵まれた方』—あなたは神の前に恵み、または憐れみを見出した者である(ルカ 1:38 で説明されている通り)。続いて『あなたは女の中で祝福された方です』とあります。これはヤエル(士師記 5:24)、ルツ(ルツ 3:10)にも言われています。サムエル記上 25:33 も参照。また、『主があなたと共におられる』という言葉はギデオン(士師記 6:12)にも言われており、『あなたは神の前に恵みを見出した』(ルカ 1:30)はノア(創世記 6:8)、ヨセフ(創世記 39:4)、ダビデ(使徒言行録 7:46)にも言われています。したがって、この挨拶で祝福されたおとめに語られていることは、以前他の人々にも語られていたことと同じです。『女の中で』の代わりに『女の上に』と訳す人もいますが、これは正しい訳のようです。ユダヤ人は他の国々のように語尾を変えて比較級を表すのではなく、肯定形を二重三重にしたり、前置詞(〜と共に、〜の中で)を加えることで比較を表します。したがって、このヘブライ語の慣用句で表された挨拶は、彼女が最高に祝福された者であることを意味します。キャンベル博士は『女性の中で最も幸いな人』と訳しています。しかし、この挨拶は、祈りや礼拝が彼女に捧げられている様子が全く見られないため、聖母への崇拝を正当化する余地を与えるものではありません。
応答する

応答

ルカが出来事を丹念にたどったことは、あなた自身の福音物語への信頼をどのように強めてくれますか。天使がザカリアに語った言葉は、あなたがより大きな願いを神に持ち出す勇気をどのように与えてくれるでしょうか。主がマリアのような謙遜さでご自身の恵みを受け取るよう、あなたを招いておられるのはどこだと感じますか。
祈る

祈り

恵み深い父よ、あなたのしもべトマス・コークの忠実な証しと、彼の注解があなたの聖なるみ言葉にもたらす光に感謝します。祝福されたおとめのように、信じる心であなたの約束を大切にすることができますように。母の胎内にいた時からヨハネを満たした同じ霊が、私たちをも新たに満たし、エリヤの霊と力をもって主の前を歩ませてください。主よ、あなたの民を整え、すべての膝が来たる王の前にかがむ日を速やかに来たらせてください。イエスの御名によって祈ります。アーメン。

トマス・コークの『聖書注解』 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →