← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › マルコの福音書

これはわたしの体である:晩餐、ゲツセマネ、そして裏切り

マルコの福音書 14カテーナ・アウレア — 福音書についての教父たちの黄金の鎖22 分
オープニング

導入

マルコ14は聖なる夜に入る。一人の女が主の頭に高価な香油を注ぎ、主はそれを自分の埋葬の準備と呼ばれる。ユダは祭司長たちのところへ行き、主を売る。奥の間においてイエスはパンを取り、祝福し、裂いて『取って食べよ、これはわたしの体である』と言い、自分の血の杯『多くの人のために流されるもの』を渡される。それからゲツセマネへ行き、地にひれ伏してその時が過ぎ去るように祈られるが、『しかし、わたしの望むことではなく、あなたの望むことが行われますように』。裏切る者が口づけをもって来る。弟子たちは逃げ、ペトロは遠くから従い、鶏が二度鳴く前に三度主を否む。東方教会はこの章を聖木曜日ごとに生きる。神秘の晩餐、苦悶、裏切りであり、教父たちはわたしたちに主と一時を共に過ごすよう助ける。
読む

朗読

マルコ14を朗読せよ。ベタニアでの香油注ぎ、ユダの取引、過越の準備と聖体の制定、弟子たちの逃亡とペトロの否認の予告、ゲツセマネでの苦悶と三度の祈り、口づけによる裏切りと逮捕、大祭司の前での裁判と主の『わたしはある』という告白、そしてペトロの三度の否認と激しい泣き声。
学ぶ

研究

キリストは状況の犠牲者としてではなく、時を選んだ小羊として死に向かわれる。聖テオフィラクトは主がその日を定められたことを見て、型と成就が一致するようにされたと記す。しかしキリスト御自身が受難の日を定められた。真の過越である御自分が過越の日に十字架につけられることを望まれたからである。 この自己奉献に対して、マルコは裏切者の貪欲を対置する。聖ヨハネ・クリュソストモスはそのことについて悲しみを込めて語る。ああ、裏切者の狂気と貪欲よ。その貪欲がすべての悪を生んだ。 食卓で主は今日まで教会に留まる賜物を与えられる。聖ヨハネ・クリュソストモスは、最初にその晩餐を準備されたキリストが、今もすべての祭壇を聖別される方であると教える。今もそのキリストがわたしたちに近くおられる。あの食卓を準備された方が、御自身でそれを聖別される。 その夜に裂かれたパンは今も裂かれ続けている。神秘の晩餐のホスチアは、すべての典礼のホスチアである。
考慮する

考察

晩餐から園へ祈るために向かわれると、聖テオフィラクトは独りで祈るために退かれたことが主の常の習慣であり、わたしたちへの模範であると指摘する。また主は常に独りで祈る習慣を持っておられた。それはわたしたちに模範を示し、祈りにおいて沈黙と孤独を求めるためである。 弟子たちが眠っているのを見て、主は彼らとわたしたちに、弱さの大きな診断と唯一の治療を与えられる。聖テオフィラクトは『霊は熱心であるが、肉は弱い』という言葉を解き明かす。まるでこう言われたかのようである。『あなたがたの霊は確かにわたしを否まずにいる用意ができている。それゆえにあなたがたは約束する。しかし肉は弱い。祈りによって神があなたがたの肉に力を与えなければ、誘惑に入るであろう』。 ペトロの信頼は本物であったが、祈りに欠けていた。数時間のうちに彼は炉のそばで主を否んだ。主御自身は対照的に、苦悶のうちに祈り、裏切る者に会うために完全な自由をもって立ち上がられる。『わたしの望むことではなく、あなたの望むことが行われますように』。見守ることと祈りが、弱い肉を通して熱心な霊を支える。
応答する

応答

この章に主を愛した二人の人がおり、二人とも主に失敗した。ユダは裏切りによって、ペトロは否認によって。しかし一人は『見守り祈る』ことを行い、もう一人は行わなかった。それが絶望と家に導く涙とのすべての違いとなった。自分の霊が熱心で肉が弱いと感じるとき、ペトロが自分の善意を信頼したように自分の善意を信頼してはならない。主が行われたように祈りなさい。また晩餐の賜物を心に留めよ。あの食卓を準備されたキリストが『御自身でそれを聖別される』今もそうであるから、聖なる神秘に普通のパンのように軽々しく近づかず、畏れをもって近づきなさい。それが主の体と血であるからである。そして夜が最も暗く、主に従って『遠くから』行かなければならないとき、ペトロの心を砕いた鶏の鳴き声が、あなたの心を悔い改めへと砕くようにしなさい。絶望へとではなく。主は彼が倒れることを知っておられたが、彼の信仰が失われないように祈られた。
祈る

祈り

主イエス・キリスト、真の過越の小羊よ。裏切られた夜に御自分の体と血をわたしたちに与え、園で『わたしの望むことではなく、あなたの望むことが行われますように』と祈られた主よ。わたしを聖なる神秘のふさわしい参与者としてください。畏れと愛をもってあなたの食卓に来させてください。独りで祈るあなたの習慣を教えてください。そしてわたしが見守り祈ることができますように。わたしの熱心な霊が弱い肉によって打ち負かされないように。あなたを裏切った貪欲と、あなたを否んだ傲慢からわたしを守ってください。そしてわたしが失敗するとき、ペトロのように泣かせ、ユダのように絶望して失われることなく、帰らせてください。今日、神秘の晩餐からわたしを通信者として受け入れてください。父と聖霊と共に、世々限りなく、栄光があなたにありますように。アーメン。

カテーナ・アウレア — 福音書についての教父たちの黄金の鎖 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →