← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 創世記

ペニエルでの格闘:神を見る者 — 創世記31章と32章

創世記 31-32尊師ヒッポのアウグスティヌスによるヨハネ第一の手紙説教22 分
オープニング

冒頭

ヤコブはラバンのもとから逃れ、故郷への道で自分が悪を行った兄に直面しなければならない。その恐ろしい対面の前夜、ヤボクの渡しで一人きりになったとき、一人の人が夜明けまで彼と格闘した。ヤコブは祝福なしには離さない — そして彼は新しい名イスラエルを与えられ、生涯にわたって負う傷を受けた。キリスト教東方ではこの夜を族長たちの物語の中でほとんど他に類を見ないほど大切にしている。なぜならここに霊的生活全体の姿があるからである。すなわち、長い暗い戦いを通じて神にすがりつき、力ではなく聖なる粘り強さによって勝ち、祝福されながらも足を引きずって去る魂である。ここでの読者は西の偉大な教父、ヒッポの尊者アウグスティヌス(354–430)であり、正教会も尊者として崇敬する。彼に依拠するのは、東方自身の創世記解釈者である聖ヨハネ・クリュソストモスと聖エフレム・シリア人の著作が、著作権下の現代訳でしか残っていないためである。アウグスティヌスは格闘者をキリストの予型と読み、新しい名をすべての聖人のまさしく目標として展開する。イスラエル、神を見る者。神の幻視 — 東方はこれを神化と呼び、恵みによって魂が主を見ることができ、神の本性にあずかる者とされること(2ペトロ1:4)と呼ぶ — が、暗闇の渡しで勝ち取られる賞である。
読む

朗読

創世記31–32章を朗読せよ — ヤコブが妻たち、子どもたち、群れを連れてラバンのもとから逃れること。ラバンの追跡と証しの石塚の契約。エサウに近づくヤコブの恐怖と、彼の祈り『私はすべてのあなたの慈しみのうち最も小さいものにも値しない』。兄を和らげるために先に送った贈り物。そしてヤボクの渡しでの夜、ヤコブが一人残され、一人の人が夜明けまで彼と格闘したこと。ヤコブのももが触れられてはずれ、それでも彼は『あなたが私を祝福してくださらないなら、私はあなたを離しません』と言ってしがみつく。そして格闘者は彼に新しい名を与える — 『あなたの名はもはやヤコブではなくイスラエルと呼ばれる』 — ヤコブはその場所をペニエルと呼ぶ、『私は神に顔を合わせて見たからである』。
学ぶ

研究

暗闇で格闘する人は誰か。尊者アウグスティヌスはためらいなく、彼がキリストの予型であると答える。新しい名は、今この名はメソポタミアからの帰途で彼と格闘した天使によって与えられたと彼は言い、その天使について彼はさらに、そして彼はきわめて明らかにキリストの予型であったと加える。そして最も不思議なこと — 死すべき人間が勝つこと — それ自体が秘義である。なぜならキリストは十字架上でなさったように、自ら進んで負けられることを許されたからである。ヤコブが彼に勝ったとき、疑いなく彼自身の同意のもとで、秘義が表されるために、それはキリストの受難を意味し、そこではユダヤ人たちが彼に勝つと見られる。負かされる者が祝福を与える者である。それでも彼は自分が負かした天使から祝福を求めた。そしてこの名の付与こそが祝福であった。ここに福音の深い論理が格闘試合の中に隠されている。主はご自身が捕らえられ、負かされることを許される。ご自身の譲歩から魂が力ずくでは決して得られなかった名と祝福を受け取るためである。
考慮する

考察

そしてその名とは何か。尊者アウグスティヌスはそれに完全な重みを与える。イスラエルとは神を見ることを意味し、それはついにすべての聖人の報いとなるであろう。これが東方の希望の核心である。魂の戦いの全体の終わり — 祈り、悔い改め、しがみつき続けるすべての長い夜の終わり — は神を見ることである。単に神について知るのではなく、ヤコブが言ったように、顔を合わせて神を見るのである。しかし幻視は傷つかない者には与えられない。同じ格闘者はヤコブを祝福するとともに彼に傷を負わせ、彼は足を引きずって去った。それゆえヤコブは同時に祝福されかつ足をひきずっていた。キリストを信じたあの民のうちの者たちにあっては祝福され、不信の者たちにあっては足をひきずっていた。真に神と戦った魂は印を帯びて去る — 自らの力の座でへりくだり、もはや古い誇り高ぶった自給自足のうちに歩むことができない。神を見ることは祝福されかつ足をひきずることである。最高の賜物を受け取り、私たちがそれを自分自身で勝ち取ったという幻想を永遠に失うことである。
応答する

応答

信仰の生涯には、暗闇での格闘とまったく同じように感じられる夜がある — 長く、疲れ果てさせ、結果の確信がなく、水平線にまだ光がない。そこから逃げてはならない。ヤコブの全生涯の運命は、彼が祝福されるまで離さないという事実に掛かっていた。戦いを通じて神にすがりつきなさい。そして傷を負って去ることを恐れてはならない。足を引きずることは敗北ではなくしるしである。真に神に会った魂は自らの力の場所でへりくだり、以後違った歩み方をする — もはや自らの力で大股に歩かず、寄りかかりながら歩く。名そのものに希望を置くがよい。イスラエル、神を見る者。戦いの全体の要点は幻視であり、その幻視はすべての聖人のために備えられた報いである。今夜あなたが何と格闘していようとも、夜明けの到来までしがみつき続けなさい。あなたと格闘しておられる方はキリストご自身であり、ご自身が捕らえられることを許してあなたを祝福される方である — そして夜明けは必ず来る。
祈る

祈り

主イエス・キリストよ、川辺の夜にあなたの僕と格闘され、ご自身が負かされることを許して、彼が祝福と名を受け取ることができた方よ。魂の長い暗い戦いの中に私たちと共におられ、私たちがあなたを祝福してくださるまで離さないよう教えてください。私たち自身の力の座に触れて私たちを足をひきずらせる者とし、私たちがもはや誇りの中を歩まず、ひたすらあなたに寄りかかって歩むようにしてください。私たちにイスラエルの名を与え、最後にはその報いを与えてください — 神に顔を合わせて見ること、すべての聖人の喜びである幻視を。あなたが夜明けの到来にヤコブを祝福されたように、私たちをすべての夜を通じてあなたの憐れみの暁に導いてください。あなたは私たちの見る方であり、父と聖霊とともに、今もいつも、世々々々に限りなく栄光を受けられますように。アーメン。

尊師ヒッポのアウグスティヌスによるヨハネ第一の手紙説教 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →