← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇85-86 — ジョン・カルヴァンとともに

詩篇 85-86ジャン・カルヴァンの注解20 分
オープニング

開会

この日々のレッスンでは、ジョン・カルヴァンによる詩篇85篇と86篇の慎重な解説に目を向けます。カルヴァンの洞察は、詩篇作者たちが神の変わらぬ契約の愛に希望を置きながら憐れみを請う様子を示す助けとなります。彼の注解は現在の苦難と約束された回復の間の緊張を引き出し、真の解放が神の自由な赦しから来ることを思い起こさせます。私たちが耳を傾ける中で、自らの祈りをこれらの古い言葉の光に照らして吟味するよう招かれます。カルヴァンの牧会的知恵は、神の助けが遅れているように思われるときでも忍耐ある信頼へと導きます。彼の省察が恵みへの理解を深め、神の民の叫びを聞かれる主への新たなる確信をかき立てるように。
読む

朗読

心を整えて聖書を聞く備えをしましょう。詩篇85篇と86篇をゆっくり読み、過去の憐れみの記憶から現在の助けを求める緊急の嘆願への移り行きに注意を払いましょう。捕囚、赦し、変わらぬ愛の言葉が聞き方に形を与えるように。神が平和を語られるのを待つ詩篇作者の様子を思いながら読み進めましょう。解放が遠く感じられる季節に特に、これらの言葉を自らの祈りとしましょう。各詩篇の終わりにある約束にじっくりと留まる時間を取ってください。
学ぶ

研究

カルヴァンは1節の翻訳と歴史的背景について述べることから始めている。 1主よ汝は汝の地に恵みを与え給えり。これらの言葉を未来形で訳す者たちは私の見解ではその意味を損なっている。この詩篇はおそらく人々がアンティオコスの残酷な暴政によって迫害されていた時に歌われるよう作られたものであり過去に彼らのために成し遂げられた解放から彼らは将来に新しく継続した神の恵みのしるしを期待するよう励まされた――神はそれによって彼らの罪がいかに数多く重大であってもアブラハムの子らに対して容赦なく彼らの祈りに耳を傾けないよう契約の記憶を神の記憶から消し去ることはできないと証言されたからである。もし彼らが以前にそのような目覚ましい神の善意の証明を経験していなかったなら特に長期にわたる現在の苦難の重荷に圧倒されざるを得なかったであろう。彼らの捕囚からの解放の原因を彼らは神がご自身のために選ばれた地を神が抱擁された自由な愛に帰している。それゆえ神の恵みの流れは中断されなかったのであり信者たちもまた神の選びを心に留め神がご自身の地に慈悲を示されたという反省によって祈りに確信を与えられた。私たちは神の以前の恵みの記憶が恵みの座に近づくことを最も効果的に励ますことに寄与することを他で述べる機会があった。私たちの信仰は逆境の下で直ちに屈服し悲しみは私たちの心を窒息させるであろう神が過去の経験から僕たちの祈りを慈悲深く聞くよう傾けられ彼らの状況の緊急性がそれを必要とするとき常に彼らに助けを与えると信じるよう教えられていなければ特に神の善意を継続する同じ理由が常に残っているからである。こうして預言者は神が古い時代に彼らの父祖たちに与えられた恵みを彼自身の時代の信者たちに幸福に適用するなぜなら彼らと彼らの父祖たちは同じ相続の希望に召されたからである。 2節についてカルヴァンは解説を続ける。 2汝は汝の民の不義を取り除き給えり。信者たちが彼らの罪のために驚きと当惑を感じるのは極めて自然であったゆえ預言者は神が民を解放する際に自由な赦しの反駁できない証明を与えられたことを彼らに示すことによって圧倒的な懸念の根拠をすべて除去する。彼は以前にこの解放を神の単なる善意と自由な恵みにその源として遡ったしかしそれが成し遂げられた後民の不義が彼らと神の間に隔たりを置き彼らを神から疎遠にしたゆえ赦しの治療が彼らの助けにもたらされる必要があった。彼らの不義が取り除かれたと言っているとき彼は信者たちが改革され罪から清められることすなわち神が再生の霊によって彼らを聖別することによって実際に彼らから罪を取り除くその働きを指していない。彼が言おうとしたことは直後に説明される。要するに神は彼らの罪を彼らに帰さないことによってユダヤ人たちに和解されたということである。神が罪を覆うと言われるときその意味は神がそれらを埋めてそれらが裁きに来ないようにするということである私たちは32篇の冒頭でより詳しく示した。したがって神が捕囚によって民の罪を罰したとき神が彼らを再び彼らの国に回復することを望まれたとき神は彼らの罪を消し去ることによってこれに対する大きな障害を取り除かれたなぜなら罰からの解放は罪の赦しに依存するからである。こうして私たちはソフィストたちの愚かな考えを反駁する論拠を備えられる彼らは神が過ちを赦すとしても罰を保持すると主張するある種の偉大な神秘として提示するしかし神は神の言葉のあらゆる部分で神が赦す目的は神が和解して同時に罰を和らげるためであると告げている。これについて私たちは次の節で追加の確認を得るそこで神が民に慈悲深く傾けられ彼らを懲らしめる手を取り除くためにそうされたと告げられている。ソフィストたちは神が過ちを赦した後神の正義の厳格な要求に従って罰を執行しなければ神は正しくないと主張するがこれに対して彼らがどんな程度に説得力のある答えを与えられるだろうか。罪の赦しの結果は神が祝福によって神がもはや不満ではないことを証言することである。 カルヴァンは次に8節に見られる実践的な適用に移る。 8私は神なる主が何を語られるかを聞こう。預言者はここで自らの模範によって教会全体に静かで穏やかな忍耐を勧める。彼は強い感情の影響の下である程度の激しさへと爆発したゆえ今や手綱で自らを抑えるそして私たちの願いがどれほど敬虔で聖なるものであっても常にそれらが過剰に走らないよう注意しなければならない。人が自らの弱さに甘えるとき彼は不当な熱意によって容易に節度の限界を超えて運ばれる。この理由で預言者は自らと他者に沈黙を命じ彼らが神の時を忍耐強く待つようにする。これらの言葉によって彼は自らが落ち着いた心の状態にあり神の配慮が教会について行使されていると確信していたゆえにいわば沈黙を保っていたことを示している。もし彼が運命が世界の主権を握り人類が盲目的な衝動によって回転させられていると考えていたなら彼は神が統治の機能を担っていると表現しなかったであろう。この箇所で語ることは命令するまたは定めることに等しい。それはあたかも彼が言ったようである現在の災いの治療が神の手にあると確信しているゆえ私は教会を解放するのにふさわしい時が来るまで静かに留まろう。こうして私たちの情念の無法が神に対して不平を言い騒ぎを起こすゆえ忍耐は神の権威の下に敬虔な者たちを従わせる一種の沈黙である。節の第二の部分で詩篇作者は教会の状態がより繁栄するであろうという結論に至る。確かに神は神の民と神の柔和な者たちに平和を語られるであろう。神が人間の事柄を至高に支配されるゆえ神は神の特別な愛の対象である教会の福祉を備えずにはいられない。平和という言葉はヘブライ人たちによって繁栄を表すために用いられることを私たちは他で示したそしてそれに応じてここで表現されていることは教会が神の祝福によって繁栄するであろうということである。さらに語るという言葉によって神が神の約束を顧みることに失敗しないことが示唆されている。詩篇作者は神の摂理についてより明確に語ることができたであろうたとえばこれらの言葉で私は神が何をなさるかを見ようしかし教会に与えられる恵みが神の約束から流れるゆえ彼は神の手ではなく神の口について言及するそして同時に忍耐が信仰の静かな聞き方に依存することを示す。神が平和を語られる者たちが神の民としてだけでなく神の柔和な者たちとしても記述されているときこれは神の真の民が単に神の民の称号を負う者たちから区別される印である。偽善者たちが教会のすべての特権を傲慢に自分たちに要求するゆえ彼らの誇りが根拠のないことを退け示す必要があり神の約束から正当に排除されていることを彼らに知らせる。
考慮する

考察

カルヴァンはキリストの王国への神学的つながりを引き出します。 10 慈愛とまことは出会い、義と平和は互いに抱き合う。ここで動詞は過去形ですが、文脈から未来形に訳すべきであることは明らかです。私は多くの人々が抱く見解を心から受け入れます。ここにはキリストの王国に関する預言があるということです。信仰者たちが教会の回復に関して信仰が励ましと支えを必要としたとき、特にバビロンからの帰還後に、彼らの目をこの方に上げたことに疑いはありません。一方、預言者の意図は、神が教会と和解された後、どのように豊かに教会を扱われるかを示すことです。彼がこの和解から生じると表す実りは、第一に慈愛とまことが出会うこと、第二に義と平和が互いに抱き合うことです。これらの言葉から、アウグスティヌスは美しい感情を引き出し、それは最も甘い慰めで満ちています。神の慈愛はすべての約束の起源と源であり、そこから福音によって私たちに提供される義が生じ、その義から神が私たちを無償で義とされるとき信仰によって得る平和が生じるということです。彼によれば、義は天から見下ろすものとして表されます。なぜならそれは働きの功績によって得られるものではなく神の自由な賜物だからです。そしてそれは天から来るものです。なぜならそれは人間の間には見出されないからです。人間は生来それに全く欠けているからです。彼はまた、地から湧き出るまことは、神が約束されたことを成就する際にその真実性の最も反駁できない証拠を与えられることを意味すると説明します。しかし、私たちは洗練された解釈を探し求める創意工夫よりも確かな真理を求めるべきですから、預言者の自然な意味に満足しましょう。つまり、慈愛、まこと、平和、義がキリストの王国の偉大で高貴な特徴を形成するということです。預言者は人間の賛美を宣言しているのではなく、以前に神のみから希望し願い求めた恵みを称賛しています。こうして私たちに、これらのすべての祝福が神から来ることを疑いのない真理として見なすよう教えています。換喩の比喩によって、一部を全体に代えて、これら四つの言葉に真の幸福のすべての要素が描写されています。残虐が罰せられずに荒れ狂い、まことが消え、義が抑圧され踏みにじられ、すべてのことが混乱に陥るとき、そのような状態が続くよりは世界が終わりを迎える方がましではないでしょうか。そこから、これら四つの徳が栄え至高に支配することが幸福な生活の促進に最も効果的に寄与できることがわかります。キリストの支配は聖書の他の部分でほぼ同様の賛辞で飾られています。しかし、もし誰かが慈愛とまことを神に言及するものとして理解したいとしても、私は彼と論争する気はありません。地からまことが湧き上がり、義が天から見下ろすことは、疑いなく、まことと義が上下に普遍的に広がり、天と地を満たすことを意味します。それぞれに異なるものを帰属させるのではなく、一般にこれらの性質が現れない地の隅々がないことを肯定するのです。
応答する

応答

1. 現在の願いを神に捧げる前に、神の過去の憐れみを思い出す必要がある人生のどの部分がありますか。2. 神が平和を語られるのを待つことは、今日のあなたの祈りをどのように形作りますか。3. 状況が変わっていないように感じられるときでも、神の救いが近いと信頼することはどのようなものになるでしょうか。
祈る

祈り

主なる私たちの神よ、御怒りを退け、御民に平安を語られた方よ、どうか御契約を覚え、主権ある恵みにより私たちを回復してください。私たちの罪を豊かな憐れみで覆い、義と真理が共に会い、御栄光がこの地に宿りますように。私たちが静かな信頼をもってあなたを待ち望み、再び私たちを新たにし、心を悔い改めてあなたの変わらぬ愛に立ち返らせてくださいますように。アーメン。

ジャン・カルヴァンの注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →