← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇11-12 — ジョン・カルヴァンとともに

詩篇 11-12ジャン・カルヴァンの注解20 分
オープニング

導入

祈りの静かな時間に、私たちはジョン・カルヴァンの確かな声を迎えます。彼の聖書解釈は、試練と信頼の季節を通じて世代を導いてきました。彼の詩篇への細やかな注意は、すべての人間の避難所が失われたときに信仰がどのように神の約束にすがるかを明らかにします。今日、私たちはカルヴァンが詩篇11篇と12篇を導くのを聞き、詩篇作者が裏切り、欺き、正義の明らかな崩壊に直面する様子を学びます。カルヴァンの言葉は、神の王座がすべての地上の嵐の上に安全に留まることを思い起こさせます。彼の洞察が、昔ダビデを支えた同じ確信へと私たちを深く導きますように。
読む

朗読

詩篇11篇と12篇の本文を取り上げ、ゆっくりと読み、心と心に言葉を落ち着かせてください。詩篇作者の危険と、天から治められる主への繰り返しの訴えとの間の緊張に注意してください。逃亡、基盤、罠の言葉が、神がすべてを見られ、裁かれるという確信に道を譲るようにしてください。詩の流れのために一度読み、次に最後の節に湧き上がる静かな強さのために再び読んでください。
学ぶ

研究

カルヴァンは、詩篇作者の信頼の宣言に言及して注解を始める。 一.わたしはエホバに信頼を置く。ほとんどすべての解釈者が、これはダビデが同胞に対して訴える不満であると考えている。すなわち、あらゆる場所で隠れ場所を求めたにもかかわらず、どこにも普通の人間性さえ見いだせなかったというものである。そして実際、サウルの残虐から逃れるために逃亡した後の彼の放浪の全過程において、彼は少なくとも長時間 undisturbed でいられるような安全な避難場所をまったく見いだせなかったことは真実である。したがって、彼は同胞に対して、逃亡者である彼をだれひとり庇護しようとしなかったことを当然訴えることができた。しかしわたしは、彼がより高い事柄を念頭に置いていると思う。すべての人々が、まるで互いに競い合うかのように彼を絶望に追いやろうとしていたとき、彼は肉の弱さによって、大きくほとんど圧倒されるような心の苦痛を味わわなければならなかったであろう。しかし信仰によって強められ、彼は神の約束に信頼を置き、揺るぎなく依り頼んだので、さらされた誘惑に屈することなく守られた。神が彼を極度の危険のただ中で訓練したこれらの霊的戦いを、彼はここで語っている。したがって、わたしが今述べたように、詩篇は二つの部分に分けられるべきである。敬虔な者たちの保全において神が示される義を賛美する前に、詩篇作者は自分が死そのものにさえ直面したこと、そして信仰と正しい良心によって勝利を得たことを示している。すべての人々が、彼に国を去り、身を隠せるようなある追放地に退去するよう勧めたとき、約束されていた王国を放棄しないかぎり、彼には命の望みが残っていないのであった。詩篇の冒頭で、彼はこのよこしまな助言に対して、神への信頼の盾を対置している。 カルヴァンは次に、不敬虔な者たちがもたらす脅威を検討する。 二.まことに、見よ、不敬虔な者たち。ある者は、これはダビデに逃亡によって自分を救うよう望んだ者たちがした弁解として付け加えられたものだと考える。他の者は、ダビデが四方から死の脅威にさらされているのを見ながら、彼に庇護を拒んだ同胞に対して抗議していると考える。しかしわたしの判断では、彼はここで自分が置かれた試練の状況の記述を続けている。彼の意図は、単に自分を取り巻く危険をわたしたちの前に示すことだけでなく、自分が死そのものにさえさらされていたことを示すことである。したがって、彼は自分がどこに身を隠そうとも、敵の手から逃れることは不可能であったと言う。今や、このような惨めな状態の描写は、後で神が彼に与えた救いの恵みをいっそう際立たせる。言葉について、彼らは矢を弦に番えて、密かに、または闇の中で射ようとしている、とあるが、ある者はこれを、ダビデの敵が策略と罠によって彼を不意に捕らえようとした企ての比喩的表現と理解する。しかしわたしは、より単純であるこの解釈を好む。すなわち、彼の敵の矢が届かないほど隠された場所はどこにもなく、したがって、彼が隠れ場所や避難所としてどんな洞窟に逃げ込もうとも、死は彼の離れがたい付き添いとして彼について来た、というものである。 四節で、カルヴァンは天から支配される神の主権に目を向ける。 四.エホバはその聖なる宮におられる。以下で、詩篇作者はわたしが語った神の恵みの保証のうちに誇る。人間の助けを失った彼は、神の摂理に身を委ねる。これは信仰の顕著な証拠である。わたしが他の場所で観察したように、この世で四方八方闇に包まれているとき、救いの希望へと導く光を、言わば天から取り入れ借り受けることである。すべての人々は、この世が神の摂理によって治められていることを認める。しかし、物事の悲惨な混乱が訪れ、彼らの安らぎを乱し、困難に巻き込むとき、この真理を心にしっかりと留めている者は少ない。しかしダビデの模範から、わたしたちは神の摂理を重んじ、現状が最も絶望的な状態にあるときでも、神の裁きから救いの希望を期待すべきである。言葉には天と地の間の暗示的な対比がある。なぜなら、もしダビデの注意がこの世の事柄の状態に感覚と理性の目で固定されていたなら、彼は現在の危険な状況からの救いの見通しをまったく見いだせなかったであろうから。しかしこれはダビデの行いではなかった。むしろ、この世で正義がすべて踏みにじられ、真実が失われたとき、彼は神が天に座し、完全で変わることなくおられ、そこからこの惨めな混乱状態からの秩序の回復を期待すべきであることを省みる。彼は単に神が天に住んでおられると言うのではなく、神が天で王宮のように支配しておられ、裁きの座がそこにあると言うのである。また、苦難と不正に虐げられているすべての者のための聖なる聖域が神の裁きの座であるとわたしたちが十分に確信していないかぎり、神にふさわしい誉れを神にささげていない。したがって、欺き、策略、裏切り、残虐、暴力、恐喝が世に君臨し、要するに不正と悪によってすべてが混乱と闇に投げ込まれるとき、信仰が神の天の座を仰ぎ見るためのともしびとして役立ち、その光景が、物事がより良い状態に回復するのを忍耐して待つために十分であるようにすべきである。彼の聖なる宮、または彼の聖なる神殿という言葉は、通常シオンを指すと取られるが、ここでは明らかに天を意味する。そしてそれがそうであることは、次の句で「エホバはその座を天に置かれる」と繰り返されていることによって明確に示される。なぜなら、ダビデが同じことを二度表現していることは確かだからである。 カルヴァンは次に、悪人に対する確実な裁きを描写する。 六.彼は不敬虔な者たちの上に雨を降らされる。ダビデは今、最後に、神がしばらく静かで裁きを遅らせるかもしれないが、復讐の時は必ず来ると、確かな真理として述べる。こうして彼が現在の苦難に幸いな結末への希望に次第に高められていく様子を見ることができる。彼は周囲に広がる社会的・道徳的混乱が自分の信仰を弱めないように努力を用いる。神の法廷が堅固で動かないままであるので、彼はまず、神が上からこの世で行われるすべてのことを見守っておられるという考慮から自分を支え、慰める。次に、彼は裁判官の職務が何を要求するかを考え、そこから、人間の行為が神の全知の目の監視から逃れられないこと、そして神が直ちに彼らの悪行を罰さないとしても、すべての悪人を憎んでおられることを結論づける。最後に、彼は、神が力で武装しておられる以上、この憎しみは無駄または無効にはならないと加える。こうして神が罰の執行を延期している間、神の義の知識は、神が人間の行為を見守る見張りの塔から決して離れたことがないことを実際に示すまで、わたしたちの信仰を力強く保つ影響を持つであろう。彼は神が下す罰を雨に適切にたとえる。雨は絶え間なく降るのではなく、主が喜ばれるときに送り出される。そして、天候が最も穏やかで晴れ渡っているとき、突然雹や激しい雨の嵐を引き起こす。同様に、ここでは悪人に下される復讐が突然来ることを示唆している。すなわち、彼らが喜びにふけり、快楽に酔い、「平和と安全」と言うとき、突然の破滅が彼らに臨む、というものである。同時に、ダビデはここでソドムとゴモラの滅びに明らかに言及している。預言者たちが選民に神の恵みを約束するとき、古代の民のために神が成し遂げたエジプトからの解放を思い起こさせるように、悪人を脅すとき、彼らはソドムとゴモラに臨んだような滅びをもって脅す。そしてそれは正当な根拠による。ユダはその手紙で、これらの町々が「永遠の火の刑罰を受ける見せしめとして立てられている」と告げているからである(ユダ一・七)。詩篇作者は、巧みかつ適切に、わなを火と硫黄の前に置く。不敬虔な者たちは、神が彼らを忍耐しておられる間は何も恐れず、野に放たれた馬のように自分勝手な行いに十分な余地を与える。そして、何らかの逆境が自分たちに迫っているのを見ると、逃げ道を自分で考案する。要するに、彼らは神を絶えず嘲り、神がまず彼らをわなにかけ、しっかりと捕らえないかぎり捕らえられないかのように振る舞う。したがって神は、悪人に対して逃げ道をすべて閉ざすわなから復讐を始め、彼らを絡め取って縛った後、天から火でソドムと近隣の町々を焼き尽くしたように、彼らの上に恐ろしく激しい雷を下す。わたしたちがつむじ風と訳した zlphvt zilaphoth という語を、ある者は燃焼または焼却と訳し、他の者は動揺または恐怖と訳す。しかし文脈はわたしが提示した解釈を要求する。なぜなら、嵐は暴風によって引き起こされ、次に雷と稲妻が続くからである。
考慮する

考察

カルヴァンは詩篇を圧力の下での信者の堅忍に適用する。 しかし彼は自分の安全を逃亡に置くことは不信のしるしであるかのようにほのめかしているように思われるので彼が逃げることは合法であったかどうかを問うことができるであろうか否か否か我々は彼がしばしば追放を余儀なくされ場所から場所へと追い回され時には洞窟に隠れたことさえ知っていると答えようそれは真実である彼は枝から枝へと飛び移る哀れな恐ろしい鳥のように落ち着かず敵の罠を避けるために異なる小道を探し場所から場所へとさまようことを余儀なくされたそれでもなお彼の信仰は非常に堅固であり続け神の民から自分を疎外することは決してなかった他の人々は彼を失われた者でありその事柄が絶望的な状態にある者と見なし腐った手足であるかのように彼にそれ以上の価値を置かなかったそれでも彼は教会の体から自分を分離することは決してなかったそして確かにこれらの言葉逃げよはおそらく彼を全くの絶望に陥らせるためだけのものであったしかしこれらの恐れに屈し何が結果となるか不確かであるかのように逃亡に身を委ねることは彼にとって間違っていたであろうそれゆえ彼はこれが彼の魂に語られたものであると明言しているそれは彼の心がこのような不名誉な拒絶によって深く刺し貫かれたことを意味するなぜなら彼は私が言ったようにそれが彼の信仰を揺るがし弱めるためだけのものであると見たからである要するに彼は真の神の僕としてふさわしく常に潔白に生きてきたにもかかわらずこれらの悪意ある人々は彼を故国からの永遠の追放状態に留まるよう運命づけようとしたこの節は世界が我々をどれほど憎み迫害しようとも我々はそれにもかかわらず我々の持ち場に堅く留まるべきであることを教えているそうしなければ神の約束を主張する権利を自分から奪うことになりあるいはそれらが我々から滑り落ちてしまうかもしれないからであるそして我々がどれほど長く悩まされようとも我々は神の召しを受けているという信仰の中に常に堅固で揺るぎなく留まるべきである。
応答する

応答

神があなたに与えた持ち場から逃げるよう圧力を受けたことはありますか?地上の基盤が崩れそうに見えるとき、天における神の王座の幻はどのようにあなたの心を落ち着かせますか?不正が最後の言葉を持つと信じる誘惑に駆られる人生のどの領域がありますか?
祈る

祈り

天に堅く御座を据えられる主なる私たちの神よ、人の子らを見守られるあなたの御目に、悪しき者が弓を引き、土台が崩れるように見える時、私たちがあなたに身を避ける恵みをお与えください。あなたの契約の真実によって正しい者を支え、私たちの心を義によって試み、あなたの御顔を仰ぎ見続けることができるようお守りください。あなたの純粋な御言葉が成就し、公正が再び戻るその時まで。アーメン。

ジャン・カルヴァンの注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →