← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇57-58 — バーンズと共に

詩篇 57-58アルバート・バーンズの聖書注解20 分
オープニング

冒頭

アメリカ長老派の明晰な釈義的伝統において、アルバート・バーンズの聖書注解は、敬虔な正確さと牧会的温かさをもって聖書を開く。今日、私たちは詩篇57と58に関する彼の扱いに目を向ける。そこでは、サウルの下でのダビデの試練が、神の変わらぬ憐れみと義なる裁きへの窓となる。バーンズはこれらの詩篇を、その題名、歴史的背景、永続的な霊的教訓に注意を払いながら導き、常に心をいと高き者の高揚へと向ける。
読む

朗読

静かな注意をもって、詩篇57と58を全文朗読せよ。憐れみを求める繰り返しの叫び、敵の生々しい描写、そして天の上なる神を賛美しようとする断固とした決意に耳を傾けよ。意味と神の民への適用に関するバーンズの注意深い解説を検討する前に、言葉を心に落ち着かせよ。
学ぶ

研究

バーンズはまず詩篇57の歴史的背景と音楽的注記を確立する。 序論。これはダビデの詩篇であると称するもう一つの詩篇である。これを彼に帰することの妥当性は疑問視できない。「楽長」に宛てられている(詩篇4:1-8の序論の注解を参照)。個人の事例と個人の特定の試練に関係するが、同様の状況にある他の人々の状態にふさわしい内容が多く含まれ、さらに宗教の主題に関する一般的な感情を含んでいるため、あらゆる時代の神の民にとって有益であろう。題にある「アル・タスキート」という表現は、欄外に「滅ぼすな」と訳され、七十人訳では「滅ぼすな」とされ、ラテン語ヴルガータでも同様に現れ、次の二つの詩篇と七十五番の題にも現れる。 バーンズは次に詩篇58に対応する序論を提供する。 序論。この詩篇もダビデの詩篇として記されている。題と内容の両方が、その作曲の時期と機会を、前の二つの詩篇と同じであると定めている。クナップはこれをアブサロムの時代に帰し、デヴェッテはバビロン捕囚の時代に作曲されたと推測する。しかし題が正しいという仮定から離れる理由はない。詩篇にダビデによって作曲され、サウルの下での迫害の時代に書かれたという仮定と矛盾するものは何もない。「楽長に」という題の表現の意味については、詩篇4:1-8の序論の注解を参照。「アル・タスキート」という句については、詩篇57:1-11の序論を参照。「ミクタム」という語については、詩篇16:1-11の序論を参照。この詩篇は三つの部分から成る。第一。 バーンズは次に詩篇57の七節における詩篇記者の固定した目的を展開する。 7節。神よ、わが心は定まれり — 欄外に、ヘブライ語で「備えられ」とある。詩篇51:10の注解を参照。「適した」または「備えられた」という語はヘブライ語の意味を正確に表し、七十人訳では「備えられた」、ヴルガータでは「paratum」、ルターでは「bereit」と訳されている。しかしこの語は「直立する」という意味で用いられ(詩篇9:7)、確立するまたは強める(詩篇89:4; 10:17)、したがって直立する、堅固である、安定している、常である、定まっているという意味になる。ここでは共通訳で表されているように、これが意味のようである。彼の心は堅固で決定的であった。彼の目的は揺るがず、一方に傾いて他方に傾くこともなかった。彼は起こった出来事によって「揺さぶられ」または「動かされ」なかった。彼はすべての苦難のただ中で堅固に立っていることを自覚していた。彼は神を信頼した。彼は神の正義、善、憐れみを疑わなかった。そして試練の中にあっても、神を賛美する用意があり、神を賛美することを「決意」していた。「定まれり」という語の繰り返しは表現に強調と強度を与え、彼の心、目的、神への信頼がわずかにも揺るがなかったことを最も強い方法で示すことを意図している。わたしは歌い、賛美をささげん — わが心はあなたを信頼し、わが唇は賛美の言葉を語るであろう。すべての苦難において神は彼の避難所であり、すべてにおいて賛美の機会を見いだした。したがって、常に神を信頼し、人生のあらゆる状況において神に賛美をささげることは、私たちの心の固定した決定的な目的であるべきである。
考慮する

考察

神をすべての地上の苦難の上に高めることについて、バーンズは詩篇の中心的な願いを強調する。 第五節。神よ、天の上に高められよ。詩篇第八章一節を比較せよ。ここでの言葉は、苦難の中で自分の思いを神に向ける人の言葉であり、神が支配しておられることを感じ、自分の魂の中で万事が神の手の中にあることを確信し、自分自身がどうなろうとも神が崇められることを願う人の言葉である。彼の第一の、そして主要な願いは、自分自身のためではなく、自分の安全のためではなく、危険からの自分の解放のためではなく、「神」が尊ばれること、すなわち神の御名が崇められること、神が万事の上に最高のものと見なされること、神が可能な限り最高の度合いで高められることであり、これは彼が「天の上に」高められるよう祈る中で表現された考えである。あなたの栄光を全地の上に。あなたの御名の誉れ、あなたの賛美。それがこの下界に属するすべてのものの「上」に事実として見なされ、認められるように。地にあるすべてのもの、あるいは地に属するすべてのものが、あなたに従属するか、あなたのために明け渡されるように。これがダビデが苦難の中で見出した慰めであった。そしてこれこそが唯一の真の慰めの源である。宇宙の welfare は神に依存する。そして神が真実であり、正しくあり、善であり、信頼と愛に値するものであること、神が支配すること、神の律法が守られること、神の計画が成就すること、これらは宇宙にとって、単に私たちに属するどんなことよりも、私たち自身の計画のどんな成功よりも、私たちの健康、私たちの繁栄、あるいは私たちの命よりも、はるかに重要である。 バーンズは、神の正しい支配から流れる義なる喜びに注意を向けることで結論づける。 (a) 彼らは解放を喜ぶであろう、詩篇第五十八章十節。(b) 彼らは神が正しい神であることを見るであろう。神は悪の友ではなく、真理の原因を顧みられること。事実としてこの世に正しい道徳的統治が存在すること。地に裁き主である神が存在すること、詩篇第五十八章十一節。
応答する

応答

1. 現在の試練の中で、人にではなく、いと高き神に直接叫ぶのではなく、人を見ることに誘惑されているのはどこか。 2. 詩篇記者の定まった心は、あなた自身の愛情の揺らぎにどのように挑戦するか。 3. 神の義なる裁きの見通しは、どのようにして畏怖と希望の両方をあなたの中に呼び起こすか。
祈る

祈り

いと高き主よ、すべての嵐が過ぎ去るまで、御翼の陰に私たちの避け所となってください。御霊によって私たちの心を堅くし、どのような試練の中でも賛美と歌をささげることができるように導いてください。あなたの憐れみと真実に堅く立たせてください。主よ、ご自身を天の上に高く上げ、あなたの栄光が全地に満ちあふれますように。私たちがあなたの正しいさばきに喜び踊ることができますように。アーメン。

アルバート・バーンズの聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →