← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › マカバイ記第二

マカバイ記下九ー十章 — トマス・アクィナスに依拠(神学大全第二部第二部第十八問第三項死を通じた希望および第三部第八十三問聖餐による浄化)

マカバイ記第二 9-10聖トマス・アクィナス — 神学大全 + カテーナ・アウレア + 命題集注解22 分
オープニング

導入

マカベアの抵抗の物語において、アンティオコス四世の突然の逆転は、神の裁き前の地上の力の限界を明らかにする。聖所を冒涜した王は、肉体の苦痛とイスラエルの神の遅れた承認によって特徴づけられた惨めな終わりを迎える。この挿話は、神学的徳である希望についての反省を促す。希望は、時間的構造が崩壊しても、魂を永遠の善に向ける。聖トマスは神学大全第二部第二部第十八問第三項において、希望は至福直観に固定されたままであり、死の接近によって消滅しないと教える。なぜなら希望の対象は肉体の分解を超越するからである。神殿のその後の清めは、儀式の回復が秘跡の恵みによってもたらされるより深い清めをどのように予期するかをさらに明らかにする。したがってこれらの章は、人間の傲慢の脆さと、神の好意への回帰の永続的な可能性の両方を提示する。
読む

朗読

ドゥエー・ライムズ版で第二マカベア書 9-10 を読む。アンティオコスの傲慢な布告から、彼の屈辱的な苦痛と遅れた悔い改めの試みへの進行に注意を払う。王が限定的な宗教的自由を認める書簡と、神の罰に値すると認める点に注目する。マカバイによる神殿の奪還、異教の祭壇の除去、いけにえの再開、そして再奉献を記念する八日間の祭りの制定への素早い移行にも注意を払う。ユダの指導下での秩序ある礼拝の強調と、それに続く軍事作戦にも留意する。
学ぶ

研究

聖トマスは神学大全第二部第二部第十八問第三項において希望は神学的徳でありその固有の対象は永遠の至福であることを明らかにしているそれゆえ希望は現世の死に直面しても働き続けるなぜなら魂の究極の目的は裁きの瞬間まで恩寵を通じて到達可能であるからであるアンティオコスの死の床での告白は回心を先延ばしにする危険を示しているそれでも希望の可能性は魂が離れるまで取り消されない神殿の再奉献は対照的に契約の礼拝への目に見える回帰を成し遂げる神学大全第三部第八十三問においてトマスは聖体祭儀を教会がキリストの清めの犠牲にあずかる主要な手段として考察しているマカバイ家の再奉献はこの秘跡的現実を前表している祭壇は物質的な火によってだけでなく神への然るべき礼拝をささげる意向によって清められるこうして物語は恩寵の二つの動きを結びつける一つは希望を通じた内面的かつ終末論的な動きであり他は犠牲の記念を通じた教会的かつ典礼的な動きである希望の徳は外的な聖所が失われたとき信者を支え聖体は人間の努力だけでは達成できない客観的な清めを供給する。
考慮する

考察

この記述は、悔い改めを無期限に延期できるという前提に異議を唱える。同時に、聖餐を中心とする教会の典礼生活が、冒涜の期間の後でも秩序ある礼拝の可能性を不断に更新することを肯定する。アクィナスが描写する希望は、信者を特定の政治秩序の回復ではなく永遠の命の約束に固定する。ユダが制定した八日間の祭りは、教会がキリストの勝利を祝うことを予告し、真の清めは罪を取り除く唯一のいけにえへの参与を通じて起こることを信者に思い起こさせる。これらの主題は、読者に現在の試練が神に向けられた希望をもって迎えられているか、それとも失われた時間的な善に対する絶望をもって迎えられているかを省みるよう促す。
応答する

応答

聖なる空間の喪失や明らかな敗北によってあなたの希望が試されている具体的な状況はどのようなものか。教会の聖餐の礼拝は、人間の努力だけでは達成できない清めをどのように提供しうるか。
祈る

祈り

憐れみ深い神よ、高ぶる者を打ち倒し、あなたの聖所に真の礼拝を回復してくださる方よ、死が近づき、聖なるものが汚されているように思える時にも、あなたの約束への希望を強めてください。聖体の力によって私たちの心を清め、あなたにふさわしい賛美をささげるに値する者としてください。祝福されたおとめマリアとすべての聖人の取り次ぎによって、あなたの恵みに堅くとどまることができますように。主キリストによって。アーメン。

聖トマス・アクィナス — 神学大全 + カテーナ・アウレア + 命題集注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメインの原本から Eterniseed によって複数モデル収束により英語訳され、ソースへの忠実性が独立して確認され、4モデルによるクロスレビューパネルで検証されています。各引用は公開された訳文の正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →