← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › 詩篇

詩篇87-88 — ヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』

詩篇 87-88ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

導入

今日のエテルニシードのレッスンへようこそ。詩篇87-88に関するヘイドックの『カトリック家庭聖書注解』からお届けします。この二つの詩篇は、苦しみと見かけの見捨てられに対する悲痛な嘆きから、神の永続する契約の約束に対する確信ある賛美へと移行します。ヘイドックの集成は、以前のカトリックの釈義者たちの洞察を集め、バビロン捕囚の歴史的背景と、より深いキリスト論的意味の両方を照らします。私たちが学び、読み、祈る中で、この注解がキリストご自身のみ苦しみと王権の神秘により深く入る助けとなりますように。
読む

朗読

聖書を手にとって、詩篇87と88をゆっくりと祈りながら読みましょう。最初の詩篇の生々しい叫びと、二番目の詩篇における契約の約束の厳かな反復が、あなた自身の心に語りかけるのを許してください。テキストが個人的な苦悩と共同体の希望の間を行き来する様子に注意しましょう。各詩篇の後に言葉を沈殿させるために一時停止し、その後ヘイドックの指針に戻ってください。
学ぶ

研究

ヘイドックは詩篇八十七の扱いをその題名と音楽の指示を検討することから始める。 ヘイドック・カトリック聖書注解 マヘレト。音楽器具あるいは互いに応答する楽士の合唱隊を意味し、悲痛な音楽による。チャロナー。嘆きに満ちた音楽を指す。ワージントン。詩篇四十一および五十二を参照。メノキウス。ヘブライ語は「病弱さ」あるいは「悲しみ」を意味し、エレに由来する可能性がある。モンタヌス。ベルティエ。この主題は非常に悲嘆に満ち、捕囚民およびキリストの受難に関連する。カルメ。理解あるいは教訓の詩篇で、エマンすなわちエズラ人により、あるいはダビデがその名において作曲した。チャロナー。エマンはユダの子孫ザラによる者として読まれる。一歴代誌二章六節。カルメ。もし彼がこの作品を制作したとすれば、ユダヤ人およびライトフットが推測するように、それは最も古い著作でなければならない。カルメ。ヘイドック。ヨエルの子およびダビデ王の先見者として同名の者がおり、一歴代誌六章三十三節および二十五章一節。しかし彼らはエズラ人と称されない。この人物はおそらくエタンすなわちエズラ人の兄弟であり、ダビデの下で若く、後継者の下で完全な知恵を有した者であろう。三列王記四章三十一節。この詩篇はダビデあるいは他の苦難下の者の心情を表すことができ、イエス・キリストの心情をも表す。ベルティエ。ここで語るのはキリストであり、ホウビガン。私たちがその徳の模倣により応答することを期待する。聖アウグスティヌス。ワージントン。エズラ人。ヘブライ語ハエズラキ。ヘイドック。七十人訳その他は誤って「イスラエル人」と読み、カルメ。一部の写本は「アイタム」あるいはエタンと読み、次の詩篇のようにエマンに代わる。ヘイドック。 ヘイドックは次に詩篇八十八をバビロン捕囚期およびエズラ人伝承の中に位置づける。 ヘイドック・カトリック聖書注解 エズラ人。七十人訳その他は「イスラエル人」とし前の詩篇と同様である。ユダヤ人はエタンあるいはエマンがエジプトの奴隷状態の時代に生きたと考える。しかしこの詩篇はむしろバビロン捕囚の一人により作曲され、ゼデキアの下でのユダ王国の破壊を嘆く。神の約束を詳述した後、ダビデはエタンあるいはイディトゥンの人格においてこれを書いた可能性がある。一歴代誌二十五章および三列王記四章三十一節。ワージントン。教父の多くはこれをキリストの王国について説明する。詩篇百三十一章十一節およびエレミヤ書三十三章十七節を参照。カルメ。統治の笏あるいは行政はユダ族の中にその到来まで続き、実際には王が常に民の先頭に立たなくとも続いた。ベルティエ。 詩篇八十七における苦難の中の自由という主題について注解は教父の解釈に移る。 自由。ヘブライ語はまた社会から「分離された」を意味し、四列王記十五章五節および二歴代誌二十六章二十一節。カルメ。キリストは最大の悲惨を耐えた後なお自由であった。ヨハネによる福音書十章十八節のようにその命を捨て再び取ることができた。ヘイドック。教父はこの非常に印象的な説明を採用する。カルメ。手。あなたはあたかも復活の時まで塵の中の死体を忘れたかのように振る舞う。聖アウグスティヌス。ベルティエ。その間かつて世に大きな音を立てた者たちは生命の書あるいは神の登録から消される。神はしばしばその軍隊の帳簿を保持する大君主として描かれる。カルメ。神はその被造物のいずれをも忘れることはできない。ベルティエ。たとえまだ彼らを命に復活させないとしても。メノキウス。キリストは死者の間に無限の力を有し、ワージントン。彼らはこの世の配慮から自由である。メノキウス。
考慮する

考察

ヘイドックは次に、ダビデの家系に対する永続する約束をキリストの霊的王国に結びつけます。 世代。ダビデの子孫は長く王位を占めた(ヘイドック)、そしてキリストの到来まで存続した。それゆえもしその家系の征服者がその時に現れたなら、ユダヤ人たちはこの預言が成就したと認めることを躊躇しなかったであろう。彼らがこの意味で本文を理解するのは彼らの不幸である。一方、神は子の霊的王国について語り、それは永続的である。彼らは決して4世紀に教父たちが主張した論証に答えられず、それはダビデの王家が抑圧されてきた悲惨のより長い存続から新鮮な力を得ている。明らかなのは、それが多くの時代にわたっていかなる力も享受しておらず、神の言葉は不変であるから、彼は永遠の地上の支配を約束することはできなかったということである(ベルティエ)。ダビデの現世的王国は捕囚で衰退し、今は完全に破壊されている。しかしキリストはこの家系であり、教会すなわち彼の霊的王国を確立した、それは終わりまで続く(ワージントン)。彼の奉仕者たちは真理と正義に基礎づけられた力を行使する。列王記下7:9を参照(カルメ) 注解はさらに、聖徒たちと天が神の忠実を真に告げ知らせる者であることを反映します。 聖徒たち。これらの者のみ(ヘイドック)、天あるいは天使たちがあなたの賛美を価値ある仕方で告げ知らせる(ヘイドック)。説教者たちは教会の中で同じことを告げ知らせる(アウグスティヌス)、「聖徒の交わり」として、彼女の交わりの外には誰も見出されない(ヘイドック)
応答する

応答

1. 私の人生のどこで、私は苦しみの中でもキリストが所有した自由を最も必要としているか。2. ダビデに対する神の契約の長き忠実は、約束が遅れているように見える時に私をどのように励ますか。3. 私は今日どのような仕方で聖徒たちと天と共に神の真理を告げ知らせることに加わることができるか。
祈る

祈り

聖なる山の上にシオンを築き、ヤコブのすべての住まいにまさってその門を愛される主よ、すべての国々をあなたの聖なる都の喜びに集めてください。そこでは、すべての魂があなたの愛のうちに新たに生まれます。祝福されたおとめマリアの取り次ぎと聖人たちの交わりによって、私たちの心をあなたの契約のうちに堅くしてください。こうして、あなたの御国の市民として、永遠にあなたを賛美することができますように。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →