Eterniseed › カリキュラム › ゼカリヤ書
ゼカリヤ書11-12章 — ジュネーブ注解付き
オープニング
はじめに
宗教改革時代の率直で明快な文体で、ジュネーブ注解者たち(テオドール・ベザ、ウィリアム・ウィッティンガム他)は、1599年版ゼカリヤ書11章と12章の欄外注を示しました。彼らの注解は、反抗的な群れに対する主の取り扱い、契約の慈しみの断絶、そして霊による悔い改めの約束をたどっています。今日、私たちもこの御言葉に耳を傾け、自らの心を探られ、刺し貫かれた方のもとへ導かれることを願います。
読む
朗読
畏れをもって、ゼカリヤ書第十一章と第十二章における主の御言葉の重みを聞きましょう。御霊が心の耳を開いてくださるように祈り、不忠実な牧者たちへの警告と、ダビデの家への恵みの約束が深く心に染み入り、真実な悔い改めの実を結ぶよう願いましょう。
学ぶ
学び
ジュネーブ注解者たちは、次に第五節に注目します。
第5節 11:5 彼らの所有者は彼らを殺し、自分たちを{f}罪なしとする。また彼らを売る者は言う、{g}主はほむべきかな、私は富んだ、と。そして彼ら自身の牧者たちも彼らを憐れまない。(f)彼らの支配者たちは、良心の呵責もなく、また自分たちが悪を行っているとも思わずに彼らを滅ぼす。(g)ここでは偽善者たちを指摘している。彼らは常に神の御名を口にするが、その生活と行いにおいては神を否定し、自分たちの利益を兄弟たちの富から得たものにもかかわらず、それを神の祝福によるものとする。続いて、彼らは第七節の二本の杖について述べます。
第7節 11:7 私は屠られる群れ、すなわち{k}貧しい者たちを養った。そして私は{l}二本の杖を取った。一つを「麗しさ」と呼び、もう一つを「きずな」と呼んだ。そして私は群れを養った。(k)すなわち、憐れみを示すに値するとみなされた小さな残りの者たちのこと。(l)神は、ご自分の民に対する大いなる恵みを示し、彼らのより大きな恩知らずを証明される。彼らは神の最も美しい統治の秩序にも従わず、兄弟愛のきずなにもとどまらなかったので、神はその両方を断ち切られる。「きずな」の代わりに「滅ぼす者たち」と読む者もいるが、ゼカリヤ書11章14節で後者の読みが確証されている。さらに、注解者たちは第十二節の三十枚の銀について論じます。
第12節 11:12 そこで私は彼らに言った。もしよければ、{p}私の価を払え。もしそうでなければ、やめよ。すると彼らは私の価として銀三十枚を量った。(p)彼らの恩知らずに加えて、神は彼らの悪意と邪悪さを責めておられる。彼らは神の恵みを忘れただけでなく、それを無価値とみなしたのである。
考慮する
考察
最後に、注解者たちは第十節の約束を強調します。
第10節 12:10 そして私はダビデの家とエルサレムの住民の上に、{e}恵みと祈りの霊を注ぐ。彼らは自分たちが{f}刺し貫いた私を見る。そして彼らは{g}彼のために嘆く、ひとり子のために嘆くように、また長子のために苦しむように彼のために苦しむ。(e)彼らは信仰によって私の恵みを感じ、私が彼らを憐れんでいることを知る。(f)すなわち、彼らが頑なさで絶えず悩ませ、私の霊を悲しませてきた者のこと。ヨハネによる福音書19章37節ではキリストの体に適用されているが、ここでは神の霊に関して述べられている。(g)彼らは真実な悔い改めによって神に立ち返る。以前は恩知らずによって神を深く悲しませていたのである。
応答する
応答
私に委ねられた人々に対して、不忠実な牧者として振る舞ったことはなかっただろうか?
私はキリストの憐れみをどのように価値づけているだろうか――三十枚の銀のように軽んじていないか、それとも恵みの霊を受ける砕かれた心で受け取っているだろうか?
主はどのような点で、御子に対する罪を悔い改め、ひとり静かに嘆くよう私を招いておられるだろうか?
祈る
祈り
恵み深い主よ、御言葉を御民に開いてくださったジュネーブ注解者たちの忠実な働きを感謝いたします。私たちにも同じ恵みと祈りの霊をお与えくださり、私たちが自ら刺し貫いた方を仰ぎ見て、敬虔な悲しみをもって嘆くことができますように。私たち自身が作ったすべての杖を打ち砕き、群れの貧しい者たちを守り、聖なる美しさと兄弟愛のきずなのうちを歩ませてください。主イエス・キリストによって、アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →