← カリキュラム

Eterniseed › カリキュラム › ダニエル書

ダニエル書第1章 — ヘイドックの『聖書の注解』

ダニエル書 1ヘイドック聖書注解20 分
オープニング

開会

聖書のヘイドックの注解から引き出されたこの日々のレッスンへようこそ。今日、私たちはダニエル書の冒頭の章に目を向けます。そこでは古代の忠実さが神の知恵と出会います。ヘイドックの編纂は、信仰の成長を求める家族や個人のために、テキストを照らすために何世紀にもわたるカトリックの解釈者の洞察を集めています。読む、学ぶ、祈る準備をするにあたり、ダニエルを導いた霊が私たちの心をも導いてくださいますように。
読む

朗読

ダニエル書の第1章を取り上げ、ゆっくりと祈りながら読みなさい。捕囚の圧力の中で若者たちの決意と、彼らを支える静かな摂理に気づきなさい。注解に目を向ける前に、聖なるテキストに語らせなさい。心を動かされたどんな節にも戻り、古のこれらの僕たちを特徴づけた同じ忠実の霊を主に求めてください。
学ぶ

研究

ヘイドックは本の背景と著者について提示することから始める。 ダニエル、その名は「神の裁き」を意味し、ユダの王たちの王家の血筋であり、最初に捕囚として連れ去られた者の一人であった。彼は知恵と知識で非常に有名となり、バビロニア人の間で「ダニエルのように賢い」という諺となった。(エゼキエル二十八・三)そして彼の聖性は幼少の頃から非常に偉大であり、まだ若い男であった時に、神の霊によりノアとヨブと共に、徳と聖性において最も卓越した三人の人物として結び付けられている。(エゼキエル十四)彼はヘブライ人によって通常預言者の中に数えられない。なぜなら彼は宮廷で暮らし、世の中で高い地位にあったからである。しかし来るべき事柄に関する彼の多くの明確な預言を考慮するならば、預言者の名と称号にこれ以上ふさわしい者はいないことが分かるであろう。そしてそれは神の子御自身によっても与えられている。(マタイ二十四、マルコ十三、ルカ二十一)(チャロナー)――古代のユダヤ人は彼を最も偉大な預言者の中に位置付けた。(ヨセフス、古代誌十・十二、および一マカベア二・五九)キリストの後に来た者たちは、彼が救い主の到来を非常に明確に指し示したために、些細な異議を唱え始めた。(テオドレト)ポルフィリウスはこの権威を回避する他の方法を持たず、本がエピファネス時代に多くの預言の出来事の後に書かれたと言う。(聖ヒエロニムス)――しかしこの主張はすべての古代に反する。一部の部分は確かにギリシア語でのみ見られるものとして疑問視されてきた。しかしそれらはかつてヘブライ語またはカルデア語で存在していなければならず、そうでなければ教会が七十人訳の代わりに採用したテオドティオンの版を我々はどのようにして持つことができただろうか。その写本は非常に不正確になり、今は失われている。(カルメ)――その回復の希望はそれでも抱かれており、ローマでの出版が発表されている。(ケニコット)――題名では、ハバククによって訪れられたダニエルを祭司としているように見えるが、それは放棄されている。(カルメ)――この版はもちろん原本がかつて知られていたことを証明する。そして現在のその喪失は、これらの作品の真正性に対する決定的なものではなく、マタイのヘブライ語原本やユディトのカルデア語などの喪失が、それらの作品が偽作であることを証明しないのと同じである。(ヘイドック)――(カルメ)の抜粋、聖ヒエロニムスによって見られたアクィラとシンマコス(ウォリントン)も、ヘクサプラに与えられている。オリゲネスはスザンナの歴史に関するアフリカヌスの異議に答え、彼の論証は他の争われた作品に適用された場合にも同様に説得力がある。ユダヤ人とキリスト教徒はかつてこれらの作品について意見が分かれていた。(カルメ)聖ヒエロニムスのエレミヤ二十九・十二および三十二・四十四を参照。――しかし今、真理の柱である教会が語ったので、さらなる論争はすべてやむべきである。(ヘイドック)そして我々は、汝の父祖が置いた境界標を移すなという掟に従うべきである。(申命記十九・十四)ノエル・アレクサンデル第二巻を参照。聖ヒエロニムスは時折これらの作品を「寓話」と呼ぶが、彼は「自らの意見」ではなくユダヤ人の意見を述べたことを観察することによって自らを説明する。我々に対して彼らが通常何を言うか。(カルメ)――もし彼が本当にその権威を否定したならば、彼の意見はこれほど多くの他の(ヘイドック)教父や公会議の意見を上回るべきではない。彼らはトレント公会議が我々に明示的に要求する通り、すべての部分を認める。聖キプリアヌスなどを参照。またトビトに前置きされた観察および五九七ページを参照。(ヘイドック)――ペインはダニエルとエゼキエルが幻を持ったと偽り、自国の回復に関する謎めいた通信を行ったと述べる。しかしこれは反駁に値しない。彼らの作品が真正であることを認めることにより、彼は自らの著作の根を切り取る。(ワトソン)――アイザック・ニュートン卿によれば、ダニエルは黙示録に似ており(両者とも我々をローマ帝国の終わりへ導く)、時間順に最も明確で理解しやすい。そして最後の時に関する事柄において、彼は他のものの鍵とされなければならない。(ニュートン主教)――しかし歴史の知識を必要とする多くの困難があり、(聖ヒエロニムス、ウォリントン)そしてキリストの言葉を省察しなければならない。読む者は理解せよ。(マタイ二十四・十五)ダニエル(ヘイドック)は宮廷で死んだとされ、(カルメ)百十歳で、キリストについて多くのことを書いた。(ウォリントン)――彼の名は彼の本に付けられていないが、プライドーによれば、彼は続編で自らが著者であることを十分に示している。(ヘイドック) 若者たちの養成の問題について、注解は王の規定とその含意に言及する。 宦官たち、または高官たち。ユダヤ人はダニエルが宦官にされたと主張する。(イザヤ三十九・七)しかし彼は地位のためにそう呼ばれた可能性がある。(カルメ)――君侯たち。文字通り「暴君たち」。(ヘイドック)――この名は後に数人の王の非行によってのみ忌まわしいものとされた。(カルメ)――ヘブライ語の部分ティムは、(ヘイドック)ギリシア語由来のようであり、ギリシア語のプロティモイまたはプロトイ、「最初または最も尊敬された者たち」を指す。(ドルシウス)――ここに他のギリシア語の言葉が見られる。(カルメ) ヘイドックはその後、汚れの問題と豆類の選択に目を向ける。 ダニエルは頭として王座に近く、他の者たちに良い模範を示した。(ウォリントン)――汚れた、律法によって禁じられた肉を食べること、または偶像に先に捧げられた肉を食べることによって。(チャロナー)――異教徒の間では、神々に一部を捧げ、または火に投げ入れるのが慣習であった。(テオドレト、カルメ)――これらの理由が敬虔な若者たちを決定した。(ヘイドック)彼らはまた、貪食や他の悪徳から自由でありたいと望んだ。(テオドレト)(ウォリントン) 注解は次に、彼らの忠実な願いの結果を記録する。 豆類。つまり、えんどう豆、豆、およびそのようなもの。(チャロナー)――聖バシレイオスはここから断食の利点を述べる。そしてダニエルを模倣するカトリック信者は、天において同様の報いを期待できる。そしてそのような模範が反対する兄弟たちを不快にさせず、むしろ彼らを冒涜的な嘲笑から守ることを望む。(ヘイドック)
考慮する

考察

ヘイドックはダニエルに与えられた夢を解釈する賜物について考察する。 夢。彼はモーセのようにその国のすべての学問に通じていた。(使徒言行録七章二二節)(カルメ)――彼らは誤ったものを論破するためにこれらのことを学んだ。学ぶ……判断するために。(聖ヒエロニムス)――カルデア人は夢に大いに注意を払った。ダニエルはヨセフがしたように、神の賜物によって天から送られたそのようなものの知識を獲得した。一般的な夢に注意を払うことは子供じみており(カルメ)、もし人が未来の知識のためにそれらに依存するなら罪深い。(ヘイドック)
応答する

応答

あなたの日常生活のどこで、周囲の圧力の中で忠実であり続けるよう招かれていますか。ダニエルとその仲間たちの模範は、神から世ではなく知恵を求めるようどのように励ますでしょうか。この週に、彼らの信頼をまねる小さな断食や祈りの行為は何でしょうか。
祈る

祈り

主なる私たちの神よ、ダニエルとその仲間たちが、彼らを汚すものを忠実に拒んだゆえに、知恵と恵みをお与えになったように、私たちにも、あなたの御心に逆らうこの世にあって、純潔を選び取る勇気をお与えください。あなたの真理の知識で私たちの心を満たし、ただあなたの栄光のために誠実に生きることができますように。主イエス・キリストによって祈ります。アーメン。

ヘイドック聖書注解 · パブリックドメイン

出典と検証

ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。

原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →