Eterniseed › カリキュラム › ヨハネの福音書
ヨハネによる福音書 14章 — シメオンと共に
オープニング
冒頭
中庸の道の静かな強さの中で、私たちは今日、チャールズ・シメオンの『ホラエ・ホミレティケ』に向かう。これはケンブリッジでの数十年にわたる忠実な説教によって形作られた英国国教会の説教の宝庫である。この書を通じてシメオンは教会を最後の晩餐の談話へと導き、キリストのすべての約束が悩む心をいかに強めるかを、落ち着いた敬虔さをもって示している。彼の方法は教理的かつ牧会的であり、常に魂を、道であり命である救い主へと向かわせる。私たちが耳を傾けるとき、私たちは教えだけでなく、主が悲しむ弟子たちに最初に与えられた慰めそのものを受け取る。
読む
朗読
今、ヨハネによる福音書第十四章を聞こう。これは主がご自分の者たちをご自分の去り際に備えられる聖書の部分である。ゆっくりと読み、各々の約束が心に落ち着くようにしなさい。キリストがどのように恐れに信仰をもって、不在に留まる臨在をもって、悲しみに多くの住まいという希望をもって応じられるかに注目しなさい。この言葉は今も、主を愛するすべての弟子に向かって語られている。
学ぶ
研究
シメオンは、キリストへの信仰がすべての悩みに対する解毒剤であることを提示して始める。
一節。説教:一六八二 キリストへの信仰はすべての悩みに対する解毒剤 ヨハネ 14:1 『心を騒がせるな。神を信じ、またわたしを信じなさい』。神は『打ちひしがれた者を慰める方』という性格によって際立って区別されるが、イエスは地上での滞在期間中ずっとその権利を証明された。イエスに願い出た人々から取り除かれなかった悩みはなく、しばしば弟子たちの不信仰や無知のために彼らが表現できない必要を先回りして満たされた。今、イエスは弟子たちに間もなく成就する事柄を明らかにされており、彼らがその見通しに大いに落胆しているのを見て、『心を騒がせるな』という言葉で彼らを励まされた。そして、すべての恐れを追い散らすのに十分な解毒剤を処方された。『神を信じているのなら、わたしをも信じなさい』。次に本文で提案された治療法を展開する。
イエスが提案された治療法 — 本文の動詞は命令法にも直説法にも取ることができる。両方を同じように解釈する方がよいと考える人も多い。しかし、文章の精神は私たちの訳で最もよく保たれている。それは、彼らが父なる神を信じていることを認め、同じ信頼を父に対するようにイエスにも置くよう促している。彼らは今、イエスを完全に永遠に失うだろうと思っていた。この誤りを正すために、イエスはご自分が彼らから去られるにもかかわらず、イエスを信じるよう命じられる。一、試練の中にいても共にいてくださる方として — [感覚の目にはおられないが、すべての機会に本当に近くにおられる。どこにいても魂への入る妨げはなく、来て訪れ、宿り、世界には現されない仕方でご自身を現される。キリストの昇天から来る慰めに目を向け、シメオンは備えられた住まいを説く。
二〜三節。説教:一六八三 キリストの昇天から得られる慰め ヨハネ 14:2-3 『父の家には住む所がたくさんある。もしそうでなかったなら、わたしはあなたがたに言っておいたであろう。わたしはあなたがたのために場所を備えに行く。そして、行ってあなたがたのために場所を備えたなら、また来て、あなたがたをわたしのところに迎え、わたしがいるところにあなたがたもいるようにする』。将来の幸福への希望は現在の試練に強い慰めを与える。神の子らがこれを欠くなら、『すべての人々のうちで最も惨め』であろう。しかしこれにより、彼らは現世の事物の最大の豊かさが与え得るよりも、はるかにいっそう幸福に、 afflictive な配剤の下でも生きる。主はこの慰めの泉を、落胆した弟子たちに開かれた。彼らを去ろうとされるにあたり、どこへ、どのような目的で去られるかを告げられただけでなく、必ず戻って来て、彼らが主のために耐えるすべてのことに報いてくださると告げられた — 『父の家には』など。
考慮する
熟考
シメオンは信者たちの幸福を宣言して結ぶ。
生ける者と死せる者の審判者として — [報いと罰の分配はイエスに委ねられており、忠実な民すべてにどのような宣告を下すかを告げておられる。そして『来なさい、祝福された者たちよ』あるいは『よくやった、善良で忠実な僕よ』という言葉は、この世で主のために行い耐えるすべてのことに十分報いるのではないか。私たちのために備えられた栄光の王座を眺め、ここで私たちを待つ試練を恐れることができるだろうか — — —] 見よ、一、信者たちの幸福 — [彼らは試練を持たねばならず、人間の感情を持つ限り、ある試練は耐えがたいものと感じるであろう。しかし神が味方である限り、だれも彼らに敵対できないゆえ、不安な恐れの理由は全くない。ゆえに『何も思い煩うな』とし、『あなたがたを顧みてくださる方にすべての思い煩いを投げかけよ』。信じる者に属する計り知れない特権で閉じる。
昇天からも推論できる。昇天はこれなしには全く無意味であったであろうから [注:一コリント 15:14]。] これは何と明るく祝福された展望であろうか。彼らの近づく悩みに対する何と効果的な解毒剤であろうか。推論 — 一、キリストのへりくだりと恵みはいかに驚くべきか。[この全演説以上に優しいものを想像できない。今もなおすべての民に対する主の態度はそのとおりである — — — この慈悲深い大祭司を讃美し、崇めよう。] 二、キリストを信じる者はいかに恵まれているか。[不信者に対する主の言葉 [注:ヨハネ 8:21] はいかに異なっていたか。しかし信者には『わたしがいるところに、あなたがたもいる』と言われる。この計り知れない特権が私たちにふさわしい影響を与えるようにしよう。天への願いを刺激し、死の思いと和解させ、より熱心に神に仕えるように私たちを促そう [注:一テサロニケ 1:9-10]。
応答する
応答
現在の試練の中で、主はすでに父を信頼しているのと同じ信頼を主に置くよう、どこで招いておられるか。備えられた住まいの約束は、現在の喪失や別れに対するあなたの見方をどのように変えるか。唯一の道、唯一の真理、唯一の命を他者にいっそう熱心に勧めるには、どのような方法があるか。
祈る
祈り
主イエス・キリストよ、ご自分の去り際に悩む弟子たちに平和を語られた方よ、私たちに父を信じるようにあなたを信じる恵みをお与えください。多くの住まいの確信がすべての不安な思いを静め、あなたが道であり、真理であり、命であるという知識が、私たちの足をあなたの奉仕に堅く保つようにしてください。使徒たちを支えた同じ信仰が、今もあなたの教会を支え、私たちが恐れも気絶もせず、あなたの栄光を見るまで前進できますように。父と聖霊と共に生きて統治しておられる方、世々限りなく。 アーメン。
出典と検証
ここに引用されている箇所は、パブリックドメイン版から抜粋され、各々がソーステキストの正確な部分文字列であることが機械的に検証されています。
原本、私たちの完全訳、およびレビューを見る →